小区吧首页 查名句 S 粟爵瓜官懒观觎

"粟爵瓜官懒观觎"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-09 12:40:25


简介: “粟爵瓜官懒观觎”出自宋代桑柘区的《春日田园杂兴》, 诗句共7个字,诗句拼音为:sù jué guā guān lǎn guān yú,诗句平仄:仄平平平仄平平。
出处: 《春日田园杂兴》
内容:
粟爵瓜官懒观觎,生涯云水与烟腴。
晚风一笛麦秧陇,春雨半钥桑橱区。
可是樊迟宜请学,肯教陶亮叹将芜。
斜阳芳草联情处,更把新诗吊石湖。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 桑柘区
诗人介绍: 桑柘区,姓名未详,金华(今属浙江)人。月泉吟社第五十六名。事见《月泉吟社诗》。
翻译:

中文译文:
《春日田园杂兴》
粟爵瓜官懒观觎,
生涯云水与烟腴。
晚风一笛麦秧陇,
春雨半钥桑橱区。
可是樊迟宜请学,
肯教陶亮叹将芜。
斜阳芳草联情处,
更把新诗吊石湖。

诗意:
这首诗描绘了春日田园的景象。诗人以杂兴的方式写道:农夫、属僚、官员都懒得观赏风景,而诗人自己的乐趣则在于云水之间的隐居生活。晚风轻拂着麦田,春雨洒落在蚕桑边的柜台上。诗人希望樊迟能够恰到好处地学习(诗人暗指自己的姓氏为范,取谐音意味),并期望陶亮为自己的诗歌感叹。斜阳下的芳草地联结起情感,诗人把新作的诗歌交给石湖替自己悼念。

赏析:
诗人以田园风光作为背景,通过反衬来显示自己对田园生活的喜爱和追求。他意识到田园之美与社会的繁忙和功利之间的差异,因此选择隐居生活,把田园景色和诗歌写作结合在一起。诗中表达了诗人对自然、对诗歌的热爱和追求,同时也透露了一种愿望,希望通过自己的诗歌能够引起他人的共鸣,从而寻找到一种心灵的归宿。整首诗构思巧妙,意境深远,通过对自然景物的描写表达了诗人的感慨和情感,展现了他对诗歌创作和田园生活的热爱。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: sù jué guā guān lǎn guān yú, shēng yá yún shuǐ yǔ yān yú.
粟爵瓜官懒观觎,生涯云水与烟腴。
wǎn fēng yī dí mài yāng lǒng, chūn yǔ bàn yào sāng chú qū.
晚风一笛麦秧陇,春雨半钥桑橱区。
kě shì fán chí yí qǐng xué, kěn jiào táo liàng tàn jiāng wú.
可是樊迟宜请学,肯教陶亮叹将芜。
xié yáng fāng cǎo lián qíng chù, gèng bǎ xīn shī diào shí hú.
斜阳芳草联情处,更把新诗吊石湖。
韵脚: 拼音:sù jué guā guān lǎn guān yú
平仄:仄平平平仄平平
韵脚* 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :粟 (会意,象草木果实下垂的样子◇隶变为西”。本义粟子,谷子) 同本义 谷物、干草和饲料 粟,嘉谷实也。--《说文》 其粟麦粳稻之属各依土地,贮之州县。--《旧唐书·食货志下》 输不必金,出粟、菽、帛、布及它物者听。--清·邵长蘅《阎典史传》 又如粟入(税粟的收入);粟粒(谷物的颗粒) 谷粒 迁淳安知县。布袍脱粟,令老仆艺 粟sù ⒈谷子,去皮后称为"小米"。它是我国北方重要粮食作物之一。 ⒉泛指粮食。

:爵 (象形。甲骨文字形,象古代饮酒器。本义古代酒器。青铜制) 盛酒的礼器,形似雀,青铜制,有流、两柱、三足,用以温酒或盛酒,盛行于殷代和西周初期 爵,礼器也。象爵之形,中有鬯酒,又持之也。--《说文》 实二爵。--《仪礼·特牲礼》 殷以斝,周以爵。--《仪礼·明堂位》 洗爵奠斝。--《诗·大雅·行苇》 虢公请器,王与之爵。--《左传·庄公二十一年》 爵位,爵号,官位 王者之制禄爵。--《礼记·王制》 受爵不让。--《诗· 爵jué ⒈〈古〉一种酒器。 ⒉爵位,君主国家对臣子所封的等级封~。公~☆~。

:瓜 (象形。小篆字形,两边象瓜蔓,中间是果实,是藤上结瓜的形象。从瓜”的字,多与瓜果有关。草木蔓生植物名。种类很多,果实也称瓜) 同本义 七月食瓜,八月断(摘下)壶(葫芦)。--《诗·豳风·七月》 大曰瓜,小曰瓞,瓜之近本初生者常小。--《诗经集注》 绵绵瓜瓞。--《诗·大雅·绵》 又如瓜田(种瓜的田);瓜润(瓜受到灌溉后,长得更为丰美);瓜练(冬瓜的瓤);瓜瓤(瓜肉) 指形状如瓜的饰物、仪仗、兵器之类的器物 瓜guā ⒈葫芦科植物。蔓生,叶掌状。果实可吃或供药用。有冬~。黄~。南~。西~。甜~等多种。 ⒉ ⒊

:官〈名〉 (会意。甲骨文字形,从宀”, 以冖覆众,则有治众的意思。本义官吏,官员) 同本义 官,吏事君也。--《说文》 有虞氏官五十,夏后氏官百,殷二百,周三百。--《礼记·明堂位》 任官然后爵之。--《礼记·王制》 在官言官。--《礼记·曲礼》 官师一庙。--《礼记·祭法》。注官师中士、下士也。” 举不失选,官不易方。--《左传·襄公九年》 公一女,嫁为畿辅某官某妻。--明·崔铣《记王忠肃公翱三事》 此物故非西产,有华阴令欲媚上官,以一头进。--《聊斋志异·促织》 官guān ⒈政府机关或军队里担任职务并有一定级别的人员,我国现多用于军队和外交场合~吏。军~。外交~。又泛指有一定级别的行政领导当~不贪,长治久安。不能当~做老 爷。 ⒉属于国家的或政府的~粮。~兵。~办之事。 ⒊ ⒋ ⒌ ①旧指通行广大地区的普通话,特指北京话。 ②推托,不负责任的话(也叫"打官腔")拿~话吓人。 ⒍ ①旧称官吏或政府。 ②诉讼打~司。吃~司。 ③〈喻〉用文字进行论争笔墨~司。

:懒 (形声。从心,赖声。本义懒惰) 同本义 懒,懈也。怠也。一曰卧也。--《说文》。字亦作懒。 吾少懒学问,晚成人。--《宋书·范晔传》 又如懒待(没有精神和兴致);懒怠(懒于做某种事);懒得(不想,不情愿);懒残和尚煨芋(唐衡狱寺和尚明瓒禅师,性子懒惰,常吃别人剩食,因号懒残。李泌在寺里夜读访他时,他 正在牛粪中煨芋,并送半个芋头给李,叫他小心不要多讲话,去做十年宰相◇果如其言) 疲惫 懒(嬾)lǎn ⒈怠惰,不肯用劲做~惰。~人∶吃~做。[懒得]不愿意,厌烦~得出门。~得再说。 ⒉疲乏全身发~。 懒lài 1.嫌恶。参见"懒学"。

:观 (形声。从见,雚声。本义仔细看) 同本义 观,谛视也。--《说文》 观,视也。--《广雅·释诂一》 观者如市。--《庄子·人间世》 观于大海。--《庄子·秋水》 曹共公闻其骈胁,欲观其裸;浴,薄而观之。--《左传·僖公二十三年》 仰则观象于天,俯则观法于地。--《易·系辞下》 吴王从台上观,见且斩爱姬,大骇。--《史记·孙子吴起列传》 以人民往观之者三二千人。--《史记·滑稽列传》 启窗而观,雕栏相望焉。--明·魏学洢《核舟记》 因得观所谓石钟山中者。--宋·苏轼《石钟山记》 又如观觑( 观(觀)guān ⒈看~看。~赏。登楼~望。袖手旁~。 ⒉对事物的认识或看法世界~。正确的~点。她很乐~。 ⒊看到的景物和景象美~。奇~。 观(觀)guàn ⒈道教的庙宇纯阳~(纯阳传说中的吕洞宾)。 ⒉楼台之类台~。

:觎 非分的希望 能官人,则民无觎心。--《左传》 觎yú