小区吧首页 查名句 * 僭伪蟠宫阙

"僭伪蟠宫阙"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-17 20:17:08


简介: “僭伪蟠宫阙”出自宋代刘克庄的《杂咏一百首·卢杞》, 诗句共5个字,诗句拼音为:jiàn wěi pán gōng què,诗句平仄:仄仄平平仄。
出处: 《杂咏一百首·卢杞》
内容:
僭伪蟠宫阙,忠贤血贼庭。
相君无喜愠,面色只蓝青。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 刘克庄
诗人介绍: 刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
翻译:

《杂咏一百首·卢杞》是宋代刘克庄创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
僭伪蟠宫阙,
忠贤血贼庭。
相君无喜愠,
面色只蓝青。

诗意:
这首诗描绘了一个充满欺诈和背叛的政治环境。通过描写蟠宫阙(指皇宫)的虚伪和由忠贤之辈组成的血腥叛乱的庭院,诗人表达了对当时政治腐败和混乱的不满和悲愤。诗中还提到了一个相君(指君主)没有喜怒之色,只有苍白的面色,这也暗示了诗人对统治者的怀疑和失望。

赏析:
这首诗以简练的语言和意象传达了作者对当时政治局势的批评。通过形象的描述,诗人将皇宫描绘成虚伪的场所,表达了他对统治者的不信任和对权力腐败的愤怒。忠贤血贼庭的描绘更是将政治背叛的残酷和血腥暴行展现出来,给人以深深的触动。最后一句中的相君没有喜怒之色,面色只有蓝青,传达了统治者冷漠无情的形象,也表达了诗人对统治者无动于衷的失望和绝望。

这首诗词通过对政治环境的揭示,批判了当时的混乱和腐败,展现了作者对社会的关注和对正义的追求。它以简洁而有力的语言展现了作者的情感和思想,同时也反映了当时社会的一种普遍心态。通过阅读和欣赏这首诗词,我们可以更好地了解宋代社会的政治风貌,并思考政治腐败对人民和社会的影响。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: jiàn wěi pán gōng què, zhōng xián xuè zéi tíng.
僭伪蟠宫阙,忠贤血贼庭。
xiāng jūn wú xǐ yùn, miàn sè zhǐ lán qīng.
相君无喜愠,面色只蓝青。
韵脚: 拼音:jiàn wěi pán gōng què
平仄:仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 入声六月   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :僭 虚伪 僭而无征。--《左传·昭公八年》 覆为我僭。--《诗·大雅·抑》 又如僭乱(虚妄淆乱);僭词(虚妄之辞) 过分 不僭不滥,不敢怠遑。--《诗·商颂·殷武》 又如僭溢(过分);僭奢(过分奢侈) 差失,罪过;乱 不僭不贼。--《诗·大雅·抑》 表示自谦 僭盗 僭盗中原。--南朝梁·丘迟《与陈伯之书》 僭妄 僭jiàn ⒈超越本分,过分,旧时指下级冒用上级的名义或器物等赏不欲~(不欲不要)。~号。~越。 ⒉虚假,不真实小人之言,~而无征(征证明)。

:伪 (会意兼形声。从人,从为,为亦声。本义欺诈) 同本义 伪,诈也。--《说文》。徐锴曰伪者,人为之,非天真也。” 无或诈伪淫巧。--《礼记·月令》 不可学,不可事而在人者,谓之性;可学而能,可事而成之在人者,谓之伪。--《荀子·性恶篇》 又如伪诈(欺诈);伪怠(欺诈懈怠);伪服(骗居尊位);伪人(伪夫。伪善、诈伪之人);伪巧(诈伪奸滑);伪臣(诈伪之臣);伪民(诈伪的人);伪行(诈伪的行为) 人为;矫饰 人之性恶,其善者伪也。--《荀子·性恶》 伪装;假装 然则舜伪喜者与?--《孟 伪(偽、僞)wěi ⒈假,不真实~装。~科学。~劣产品。去~存真。 ⒉诡诈,不诚实奸~。虚~。 ⒊非法的窃取政权而不为人民承认的~总统。~政府。 伪é 1.通"讹"。改变;变化。 2.通"讹"。错误;差错。参见"伪谬"。 3.通"吪"。动。 伪guì 1.钱币。

:蟠〈形〉 盘曲;盘结 回旋);蟠结(盘曲纠结) 遍及;充满 蟠pán屈曲,盘屈地伏着~伏。~踞。 蟠fán 1.小虫名。

:宫 (象形。甲骨文字形,象房屋形。在穴居野处时代也就是洞窟。外围象洞门,里面的小框框象彼此连通的小窟,即人们居住的地方。本义古代对房屋、居室的通称(秦、汉以后才特 指帝王之宫)) 同本义 宫,室也。--《说文》 宫谓之室,室谓之宫。--《尔雅·释宫》 古者贵贼同称宫。秦汉以来,惟王者所居称宫焉。--《释文》 父子皆异宫。--《礼记·内则》 上入执宫功。--《诗·豳风·七月》 后世圣人易之以宫室。--《易·系辞下》 且许子何不为陶冶,舍皆取诸其宫中而用之?--《孟子·滕文公上》 父母闻之,清宫除道,张乐设 宫gōng ⒈房屋,又专指帝王的住所~殿。故~。 ⒉有些文化娱乐场所的名称少年~。劳动人民文化~。 ⒊庙宇的名称或神话中所谓"神仙的住所"永乐~。雍和~。天~。 ⒋〈古〉五音(~商角徵羽)之一。 ⒌

:阙 jue 去除 以待会而考之,亡者阙之。--《周礼》 挖掘 若阙地及泉。--《左传》 毁伤 阙 que 缺点;错误 次之又不能拾遗补阙。--汉·司马迁《报任少卿书》 裨补阙洞。--诸葛亮《出师表》 又如阙败(因失误而把事情搞糟);阙政(有毛病的政治措施);阙失(失误;错误) 豁口,空缺 昔者女娲氏练五色石以补其阙。--《列子·汤问》 自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处。--《水经注》 又如阙陷(凹陷) 指待补的官额。即缺额 阙quē ⒈缺点,过错~失。 ⒉ ⒊ 阙què ⒈皇宫前面两边的楼台,中间有道路。 ⒉宫殿宫~。 ⒊墓道前两边的石碑坊。 阙jué 1.除去;失去。 2.侵损;削减。 3.通"掘"。 4.通"厥"。