| 简介： | “恬愉弗扰外”出自宋代范仲淹的《酬叶道卿学士见寄》， 诗句共5个字，诗句拼音为：tián yú fú rǎo wài，诗句平仄：平平平仄仄。 |
| 出处： | 《酬叶道卿学士见寄》 |
| 内容： |
世传学中禄，小子乃逢辰。 一入谏诤司，鸿毛忽其身。 可负万乘主，甘为三黜人。 岂量尧舜心，如日照孤臣。 薄责落善地，雅尚过朝伦。 仅同龟在泥，敢冀蠖求伸。 朱楼逼清江，下睨百丈鳞。 羡此南鱼乐，不忍持钩轮。 为郡良优优，乏才止循循。 恬愉弗扰外，何以慰远民。 拙可存吾朴，静可逸吾神。 渐得疏懒味，下车将四旬。 嘉兴风雅来，观对如天宾。 感兹韶夏音，佐我台上春。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 范仲淹 |
| 诗人介绍： | 范仲淹（989年10月1日－1052年6月19日），字希文。祖籍邠州，后移居苏州吴县。北宋初年政治家、文学家。范仲淹幼年丧父，母亲改嫁长山朱氏，遂更名朱说。大中祥符八年（1015年），范仲淹苦读及第，授广德军司理参军。后历任兴化县令、秘阁校理、陈州通判、苏州知州等职，因秉公直言而屡遭贬斥。皇祐四年（1052年），改知颍州，在扶疾上任的途中逝世，年六十四。累赠太师、中书令兼尚书令、楚国公，谥号“文正”，世称范文正公。 |
| 翻译： | 传说学中禄，小儿子就逢辰。 一进去劝谏司，鸿毛忽然自己。 可以负万乘之主，甘为三次被黜人。 怎么衡量尧、舜心，像太阳照耀着我。 薄责落好地方，崇尚过朝伦。 仅同龟在泥，我希望求得伸展屈曲。 朱楼逼清江，下斜视百丈鳞。 羡慕这南鱼乐，不忍心拿着钩轮。 为郡很优美，缺乏人才停止循序渐进。 恬愉不乱外，如何安抚远方的百姓。 可以保存我朴拙，静可自由精神。 渐渐得懒散味，下车准备四天。 嘉兴风雅来，观察对如天宾。 感现韶夏音乐，帮助我台上春。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | shì chuán xué zhōng lù, xiǎo zi nǎi féng chén. 世传学中禄，小子乃逢辰。 yī rù jiàn zhēng sī, hóng máo hū qí shēn. 一入谏诤司，鸿毛忽其身。 kě fù wàn shèng zhǔ, gān wèi sān chù rén. 可负万乘主，甘为三黜人。 qǐ liàng yáo shùn xīn, rú rì zhào gū chén. 岂量尧舜心，如日照孤臣。 báo zé luò shàn dì, yǎ shàng guò cháo lún. 薄责落善地，雅尚过朝伦。 jǐn tóng guī zài ní, gǎn jì huò qiú shēn. 仅同龟在泥，敢冀蠖求伸。 zhū lóu bī qīng jiāng, xià nì bǎi zhàng lín. 朱楼逼清江，下睨百丈鳞。 xiàn cǐ nán yú lè, bù rěn chí gōu lún. 羡此南鱼乐，不忍持钩轮。 wèi jùn liáng yōu yōu, fá cái zhǐ xún xún. 为郡良优优，乏才止循循。 tián yú fú rǎo wài, hé yǐ wèi yuǎn mín. 恬愉弗扰外，何以慰远民。 zhuō kě cún wú pǔ, jìng kě yì wú shén. 拙可存吾朴，静可逸吾神。 jiàn dé shū lǎn wèi, xià chē jiāng sì xún. 渐得疏懒味，下车将四旬。 jiā xīng fēng yǎ lái, guān duì rú tiān bīn. 嘉兴风雅来，观对如天宾。 gǎn zī sháo xià yīn, zuǒ wǒ tái shàng chūn. 感兹韶夏音，佐我台上春。 |
| 韵脚： | 拼音：tián yú fú rǎo wài 平仄：平平平仄仄 韵脚：(仄韵) 去声九泰 (仄韵) 去声九泰 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
恬 ：恬〈形〉
(形声。从心,甜省声。本义安静)
同本义 (表示心境的安静,平静)
恬,安也。--《说文系传》
恬,静也。--《广雅》
恬淡寡欲。--曹丕《与吴质书》
恬然自安。--唐·白居易《琵琶行(并序)》
又如恬波(水面平静无波。比喻太平无事);恬和(安静温和);恬忽(心中恬静而不受外界杂务所干扰);恬夷(安静平和);恬安(安静;安逸);恬澜(波澜平静)
安逸,舒适
如恬卧(安卧,指清静无为);恬愉(安适愉快);恬泰(安逸舒适);恬逸(安逸);恬熙(安乐);恬适(安适);恬乐(安乐);恬嬉(嬉戏逸乐);恬娱(安乐自娱);恬
恬tián
⒈安静，安适～静。～适。
⒉安然，满不在乎～然不耻。～不为怪。～不知耻。 愉 ：愉〈形〉 (形声。从心,俞声。本义和悦,快乐) 同本义 愉,乐也。--《说文》 愉,喜也;说也。--《广雅》 他人是愉。--《诗·唐风·山有枢》 其进之也,敬之愉。--《礼记·祭义》 愉愉如也。--《论语》 心愉于内。--《史记·司马相如传》 桀之治天也,使天下瘁瘁焉,人苦其性,是不愉也。--《庄子》 上称三皇五帝之业,以愉其意。--《吕氏春秋》 又如愉怡(快乐和悦);愉心(愉悦心情);愉目(悦目);愉色(和悦的神色) 愉yú喜悦，快乐～快。 愉yù 1.晓谕。 愉tōu 1.苟且。 2.盗取。 弗 ：弗〈动〉 (象形。甲骨文字形,中间象两根不平直之物,上以绳索束缚之,使之平直。本义矫枉) 同本义 弗,矫也。--《说文》。徐灏注弗与弼音义同。凡弛弓,则以两弓相背而缚之,以正枉戾,所谓矫也。…阮太傅曰弗字明是从弓。” 违拗;拂逆 诸君!敌人远我,欲以火器困我也,急逐弗失。--清·徐珂《清稗类钞·战事类》 又如弗声(不要出声) 弗〈形、副〉 通沸”。泉水喷涌的样子 其高工之民,修治苦窳之器,聚弗靡之财,蓄积待时而牟农夫之利。--《韩非子》 汹涌澎湃,滭弗密汨。--《汉 弗 fú不～作。～成。 弗fèi 1.见"弗靡"，"弗2郁"。 扰 ：扰 (形声。从手,擾省声。本义搅扰;扰乱) 同本义 扰,扰乱也。--《玉篇》 各有攸处,德用不扰。--《左传·襄公四年》 秦失其道,豪杰并扰。--《史记·太史公自序》 当农桑时,以役事扰民者,举正以闻。--《三国志·吴主传》 (逆夷)不敢复行兹扰。--《广东军务记》 大惊扰。--清·徐珂《清稗类钞·战事类》 又如扰搅(搅扰);扰怨(扰民惹怨);扰紊(扰乱);扰逼(骚乱逼迫);扰累(扰害);扰习(言习以为常);扰夺(掠夺);扰民(侵扰百姓) 叨扰,指受人财物、饮食 扰（擾）rǎo ⒈打搅，侵搅打～。搅～。干～。 ⒉乱天下方～。 ⒊驯服，驯养～化牲畜。 外 ：外 (会意。从夕,从卜。通常在白天占卜,如在夜里占卜,表明边疆(外)有事。又有人说,因为要在外过夜,故要卜问吉凶。本义外面;外部) 同本义。与内”或里”相对 外,远也。--《说文》 凡卜筮日旬之外曰远。--《礼记·曲礼》 外骨内骨。--《周礼·考工记·梓人》 夜来城外一尺雪。--唐·白居易《卖炭翁》 竹外桃花三两枝。--宋·苏轼《惠崇春江晚景》 中通外直。--宋·周敦颐《爱莲说》 身外即战场。--清·薛福成《观巴黎油画记》 又如外户(从外面关闭的大门);外祟(指外来的桅);外槨(棺材外的套 外wài ⒈跟"内"、"里"相对～面。～因。～部。校～。内～交困。内忧～患。 ⒉疏远的，别处的，非正式的～人。～地。～号。 ⒊指外国～宾。～贸。中～合资办工厂。 ⒋不在一定界限之内～加。此～。另～。 ⒌称母亲、姐妹或女儿方面的亲戚～公。～甥。～孙女。 ⒍戏曲角色名，多演老年男子。 ⒎ |