| 简介： | “咿呦山鹿鸣”出自宋代欧阳修的《和梅龙图公仪谢鹇》， 诗句共5个字，诗句拼音为：yī yōu shān lù míng，诗句平仄：平平平仄平。 |
| 出处： | 《和梅龙图公仪谢鹇》 |
| 内容： |
有诗鹤勿喜，无诗鹇勿悲。 人禽固异性，所趣各有宜。 朝戏青竹林，暮栖高树枝。 咿呦山鹿鸣，格磔野鸟啼。 声音不相通，各以类自随。 使鹤居笼中，垂头以听诗。 鶢鸥享锺鼓，鱼鸟见西施。 鹇鹤不宜争，所争良可知。 蚍蜉与蚁子，为物固已微。 当彼两交◇，勇如闻鼓鼙。 有心皆好胜，未免争是非。 於我一何薄，於彼一何私。 栏槛啄花卉，叫号惊睡儿。 跳踉两脚长，落泊双翅垂。 何足充翫好，於何定妍媸。 鹇口不能言，夜梦以告之。 主人起谢鹇，从我今几时。 僮奴谨守护，出入烦提携。 逍遥遂栖息，饮啄安雄雌。 花底弄日影，风前理毛衣。 岂非主人恩，报效尔宜思。 主人今白发，把酒无翠眉。 养鹤鹇又◇，我言堪解颐。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 欧阳修 |
| 诗人介绍： | 欧阳修（1007年8月6日 －1072年9月8日），字永叔，号醉翁，晚号六一居士，江南西路吉州庐陵永丰（今江西省吉安市永丰县）人，景德四年（1007年）出生于绵州（今四川省绵阳市），北宋政治家、文学家。欧阳修于宋仁宗天圣八年（1030年）以进士及第，历仕仁宗、英宗、神宗三朝，官至翰林学士、枢密副使、参知政事。死后累赠太师、楚国公，谥号“文忠”，故世称欧阳文忠公。欧阳修是在宋代文学史上最早开创一代文风的文坛领袖，与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”，并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。 他领导了北宋诗文革新运动，继承并发展了韩愈的古文理论。其散文创作的高度成就与其正确的古文理论相辅相成，从而开创了一代文风。欧阳修在变革文风的同时，也对诗风、词风进行了革新。在史学方面，也有较高成就，他曾主修《新唐书》，并独撰《新五代史》。有《欧阳文忠公集》传世。 |
| 翻译： | 有诗鹤不要高兴，没有诗鹇不要悲伤。 人禽本来性质不同，所向各有所宜。 朝游戏青竹林，晚上栖息在高树枝。 咿呦山鹿鸣，格在野鸟哭。 声音不相通，分别用类相随。 让鹤在笼中，垂头来听诗。 鶢鸥享受钟鼓，鱼鸟见西施。 鹇鹤不应该争夺，所争论很可以理解。 蚍弱小和蚁子，当万物本来已经开始。当那两 交王◇，勇猛如听到战鼓。 有心都喜欢胜利，未避免争是非。 在我多么薄，在那一个什么私人。 栏槛啄花卉，叫喊惊醒睡儿。 跳跃两脚长，落在双翅膀垂。 怎么能够满足赏玩好，在如何确定美丑。 鹇口不能言，夜梦来告诉他。 主人起身谢罪鹇，从我现在多少时间。 奴仆小心守护，出入频繁提携。 逍遥就栖息，饮水啄食安雌雄。 花底弄日光，风前理毛衣服。 难道不是主人恩，报答你应该考虑。 主人现在白发，把酒没有翠眉。 养鹤鹇又王◇，我说的话能解下巴。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | yǒu shī hè wù xǐ, wú shī xián wù bēi. 有诗鹤勿喜，无诗鹇勿悲。 rén qín gù yì xìng, suǒ qù gè yǒu yí. 人禽固异性，所趣各有宜。 cháo xì qīng zhú lín, mù qī gāo shù zhī. 朝戏青竹林，暮栖高树枝。 yī yōu shān lù míng, gé zhé yě niǎo tí. 咿呦山鹿鸣，格磔野鸟啼。 shēng yīn bù xiāng tōng, gè yǐ lèi zì suí. 声音不相通，各以类自随。 shǐ hè jū lóng zhōng, chuí tóu yǐ tīng shī. 使鹤居笼中，垂头以听诗。 yuán ōu xiǎng zhōng gǔ, yú niǎo jiàn xī shī. 鶢鸥享锺鼓，鱼鸟见西施。 xián hè bù yí zhēng, suǒ zhēng liáng kě zhī. 鹇鹤不宜争，所争良可知。 pí fú yǔ yǐ zi, wèi wù gù yǐ wēi. 蚍蜉与蚁子，为物固已微。 dāng bǐ liǎng jiāo, yǒng rú wén gǔ pí. 当彼两交◇，勇如闻鼓鼙。 yǒu xīn jiē hào shèng, wèi miǎn zhēng shì fēi. 有心皆好胜，未免争是非。 yú wǒ yī hé báo, yú bǐ yī hé sī. 於我一何薄，於彼一何私。 lán kǎn zhuó huā huì, jiào hào jīng shuì ér. 栏槛啄花卉，叫号惊睡儿。 tiào liáng liǎng jiǎo zhǎng, luò bó shuāng chì chuí. 跳踉两脚长，落泊双翅垂。 hé zú chōng wán hǎo, yú hé dìng yán chī. 何足充翫好，於何定妍媸。 xián kǒu bù néng yán, yè mèng yǐ gào zhī. 鹇口不能言，夜梦以告之。 zhǔ rén qǐ xiè xián, cóng wǒ jīn jǐ shí. 主人起谢鹇，从我今几时。 tóng nú jǐn shǒu hù, chū rù fán tí xié. 僮奴谨守护，出入烦提携。 xiāo yáo suì qī xī, yǐn zhuó ān xióng cí. 逍遥遂栖息，饮啄安雄雌。 huā dǐ nòng rì yǐng, fēng qián lǐ máo yī. 花底弄日影，风前理毛衣。 qǐ fēi zhǔ rén ēn, bào xiào ěr yí sī. 岂非主人恩，报效尔宜思。 zhǔ rén jīn bái fà, bǎ jiǔ wú cuì méi. 主人今白发，把酒无翠眉。 yǎng hè xián yòu, wǒ yán kān jiě yí. 养鹤鹇又◇，我言堪解颐。 |
| 韵脚： | 拼音：yī yōu shān lù míng 平仄：平平平仄平 韵脚：(平韵) 下平八庚 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
咿 ：咿
形容哭、笑和物动之声
咿哑(物体转动或摇动声;小儿学语或低哭声;管弦声);咿咿(呼唤鹅鸭声;形容凄恻、微弱的声音)
咿唔
咿呀
芦苇里传出咿呀的桨声
咿（吚）yī像声词。
⒈
①小孩学说话的声音。
②划桨的声音。
⒉
咿yǐ 1.方言。又。 呦 ：呦〈叹〉 鹿鸣声 呦呦鹿鸣,食野之苹。--《诗·小雅·鹿鸣》 表示惊诧声 呦呦 呦呦鹿鸣 呦yōu ⒈叹词。〈表〉惊讶～，太危险啦！ ⒉ 山 ：山〈名〉 (象形。甲骨文和金文字形,象山峰并立的形状。山”是汉字的一个部首。本义地面上由土石构成的隆起部分) 同本义 山,土有石而高。--《说文》 山,土之聚也。--《国语·周语》 山人取之。--《左传·昭公四年》 夏后代山。--《礼记·明堂位》 太行、王屋二山,方七百里,高万仞。--《列子·汤问》 如山如阜,如冈如陵。--《诗·小雅·天保》 生于山阜,处于室堂。--《荀子·赋》 为山九仞,功亏一篑。--《书·旅獒》 山重水复疑无路,柳暗花明又一村。--陆游《游山西村》 又如山霭(山上的云气);山灵( 山shān ⒈地面上高度大、坡度陡的隆起地貌高～。华～。 ⒉像山的～洪。冰～。～墙（房屋两头的墙）。 ⒊〈喻〉多，太多人～人海。 ⒋蚕簇蚕已上～。 鹿 ：鹿〈名〉 (象形。甲骨文字形,象鹿的头角四足之形。本义鹿科动物的总称。种类很多,通常雄鹿有角) 同本义 鹿,山兽也。--《说文》 即鹿无虞。--《易·屯》 呦呦鹿鸣。--《诗·小雅·鹿鸣》 鹿中容八算。--《仪礼·乡射礼记》 又如鹿中(刻成鹿形的木器);鹿伏鹤行(形容小心警惕的样子) 比喻政权,爵位 秦失其鹿,天下共逐之。--《史记·淮阴侯列传》 又如鹿台(古台名。故址在今河南汤阴朝歌镇南,相传为殷纣王所造。武王伐纣,纣兵败,登台自焚而死) 方形粮仓 市无赤米,而囷鹿空虚。╠ 鹿lù哺乳动物，要保护，禁止猎杀。它属反刍类，尾巴短，腿细长。种类很多。通常雄的有角，有的种类雌雄都有角或都无角。现已人工饲养。肉可吃，皮可制革。梅花～、马 ～等的嫩角叫"鹿茸"，是贵重的药材。 鸣 ：鸣 (会意。从口,从鸟。本义鸟叫) 同本义 鸣,鸟声也。--《说文》 鸟兽之音曰鸣。--《管辂别传》 鸣鹤在阴。--《易·中孚》 凤皇鸣矣。--《诗·大雅·卷阿》 鸡既鸣矣,朝既盈矣。--《诗·鸡鸣》 狗吠深巷中,鸡呜桑树巅。--陶渊明《归园田居》 又如∶鸣管(鸟类的发声装置);鸣凤(凤鸟鸣叫);鸣雁(雁鸣叫) 泛指发声 震为鸣。--《易·说卦传》 萧萧马鸣。--《诗·小雅·车攻》 鸣玉者,佩玉也。--《南子·贾经》 驴一鸣。--唐·柳宗元《三戒》 虽大风不能鸣也。--宋· 苏轼《石钟山记》 又 鸣míng ⒈禽兽或虫叫鸡～。鹿～。蝉～。 ⒉发响，使发响雷～。自～钟。～礼炮。 ⒊〈表〉感情，喊叫～谢。～不平。～冤叫屈。 ⒋表达意见、主张等百家争～。 |