小区吧首页 查名句 P 票姚新宾客

"票姚新宾客"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-10 15:03:38


简介: “票姚新宾客”出自宋代洪咨夔的《识字行》, 诗句共5个字,诗句拼音为:piào yáo xīn bīn kè,诗句平仄:仄平平平仄。
出处: 《识字行》
内容:
识字不用多,识多反为累。
结交何用深,交深或中弃。
紫微有君房,郎将得宾王。
胸无半点墨,七襄亦成章。
票姚新宾客,文园旧妇仇。
虽非平生驩,冰雪生春容。
劝君五车不须读,瞑坐蒲团养双目。
作云作雨手翻覆,有时乌好丈人屋。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 洪咨夔
诗人介绍: 洪咨夔,(1176~1236),南宋诗人,汉族人。字舜俞,号平斋。於潜(今属浙江临安县)人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿,寻为饶州教授。作《大治赋》,受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。
翻译:

识字行

识字不用多,识多反为累。
结交何用深,交深或中弃。
紫微有君房,郎将得宾王。
胸无半点墨,七襄亦成章。
票姚新宾客,文园旧妇仇。
虽非平生驩,冰雪生春容。
劝君五车不须读,瞑坐蒲团养双目。
作云作雨手翻覆,有时乌好丈人屋。

诗词的中文译文:

认字无需太多,认得越多反而累。
结交朋友何必太深,深交中途也可能放弃。
紫微星辰有君主的宫殿,郎将得到宾客的待遇。
胸怀不需要丝毫墨迹,七襄亦成文章。
票姚是新来的宾客,文园是旧时的妇女仇敌。
虽然不是一生中的辉煌,冰雪却能孕育出春天的容颜。
劝你五车之学无需读书,闭目坐在蒲团上养护双眼。
像制造云雾和降雨一样手翻覆,有时乌鸦会喜欢丈人的屋舍。

诗意和赏析:

这首诗词是宋代洪咨夔所作,题为《识字行》。诗词以简洁的语言表达了对识字和交友的思考,并表达了对人生境遇的感慨。

首先,诗人提出了识字的问题。他认为认识一些字并不需要太多,太多的学习反而会增加负担和困扰。这可以理解为对于学习的节制和选择的呼吁。

接下来,诗人谈到了交友的问题。他认为交朋友不必太过深入,深交的结果可能是中途放弃。这种观点可能是对于人际关系的一种审慎态度,主张保持适度的距离,避免过于依赖和失望。

诗中出现了紫微、君房、郎将、宾王等词语,描绘了权贵和官宦的场景。这些词语可能象征着社会地位的提升和荣耀的追求。诗人认为,即使胸怀没有丝毫墨迹的知识,也能够写出优秀的文章,强调了才情的重要性。

此外,诗中还出现了票姚、文园等词语,可能指代具体的人物或地方,暗示了作者对于具体人物和场景的关注和思考。最后两句寓意深远,劝告读者不要过于追求学识,而是通过内心的静思,将精力用于内心修养。

整首诗以简洁明快的语言表达了对于学习和交友的独立思考,展示了诗人对于人生和社会的洞察和思考。通过对于社会现象的观察,诗人给予读者的启示是,内心的平静和深思对于人生的发展和修养同样重要。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: shí zì bù yòng duō, shí duō fǎn wèi lèi.
识字不用多,识多反为累。
jié jiāo hé yòng shēn, jiāo shēn huò zhōng qì.
结交何用深,交深或中弃。
zǐ wēi yǒu jūn fáng, láng jiāng dé bīn wáng.
紫微有君房,郎将得宾王。
xiōng wú bàn diǎn mò, qī xiāng yì chéng zhāng.
胸无半点墨,七襄亦成章。
piào yáo xīn bīn kè, wén yuán jiù fù chóu.
票姚新宾客,文园旧妇仇。
suī fēi píng shēng huān, bīng xuě shēng chūn róng.
虽非平生驩,冰雪生春容。
quàn jūn wǔ chē bù xū dú, míng zuò pú tuán yǎng shuāng mù.
劝君五车不须读,瞑坐蒲团养双目。
zuò yún zuò yǔ shǒu fān fù, yǒu shí wū hǎo zhàng rén wū.
作云作雨手翻覆,有时乌好丈人屋。
韵脚: 拼音:piào yáo xīn bīn kè
平仄:仄平平平仄
韵脚:(仄韵) 入声十一陌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :票 (会意。本义 火飞) 同本义 见票如累明。--《太玄·沈》。注飞光也。” 通飘”。轻举的样子 票然逝。--《汉书·礼乐志》。注轻举意。” 又如票票(轻浮); 票然(轻举的样子) 票 〈动〉 摇动 票昆仑。--《汉书·扬雄传下》。注犹言摇动也。” 又如 票忽(飘忽); 票轻(飘摇) 票〈形〉 迅疾;轻捷 为票姚校尉。--《汉书·霍去病传》。注劲疾貌。” 校武票禽。--《汉书·扬雄传》 又如票勇(行动迅疾勇猛);票健(敏捷强劲);票禽(轻疾的飞禽);票贼( 票piào ⒈可作凭证的纸片粮~。车~。股~。电影~。飞机~。 ⒉货币~子。~儿。钞~。 ⒊非职业性的演戏~友。玩~。 ⒋被强盗绑架勒索赎金的人绑~。 票piāo 1.火飞,火光腾起。 2.摇动。 3.轻举貌。参见"票然"。

:姚 (形声。从女,兆声。本义姓) 同本义。相传为虞舜之后 姚,虞舜居姚虚,因以为姓。--《说文》。按,母名握登。大荒南经,帝俊妻娥皇,生此三身之国,姚姓。 姚 或为姚,娆也。--《说文》 姚,好也。--《方言十三》 窕冶。--《荀子·礼论》。注姚冶,妖美也。” 美哉德乎!姚姚者乎!--刘向《说苑·指武》 通遥”。长 其功盛姚远矣!--《荀子·荣辱》 雅声远姚。--《汉书·礼乐志》 姚yáo姓。 姚yào 1.见"票姚"﹑"剽姚"。 姚tiào 1.轻佻。参见"姚佚"﹑"姚易"。

:新〈动〉 (形声。从斤,从木,辛声。据甲骨文,左边是木,右边是斧子。指用斧子砍伐木材。本义用斧子砍伐木材。新”是薪”的本字) 砍伐树木 新,取木也。--《说文》 且彼亦知新”之为义乎?衣之始裁为之初”,木之始伐谓之新”。--章炳麟《论承用维新”二字之荒谬》 更新,使之新 如何新畬。--《诗·周颂·臣工》 旧染污俗,咸与唯新。--《书·胤征》 又如新民(使民更新);新美(刷新使之美好);新醮(改嫁);新梢(新长出的树梢) 新 〈形〉 初次出现。与旧”相对 于彼新田。--《 新xīn ⒈初出现或初产生的~生。~事物。~技术。 ⒉好的,进步的~风尚。~社会。 ⒊刚有的,还未用过的,跟"旧"相对~钢笔。~事。~方法。 ⒋刚才,最近~来。~近。 ⒌称结婚时的人或物~娘。~房。 ⒍新疆维吾尔自治区的简称。 ⒎

:宾 (形声。从贝,冥(榠溂?? )声。甲骨文字形,会意。上面象屋形,下面是人”和止”。表示客人来到屋下,即宾客到门。金文将止”改为贝”,小篆从之。王国维说金 文及小篆易从止为从贝者,乃后起之字。”本义地位尊贵、受人尊敬的客人,贵客) 同本义 賓,所敬也。--《说文》。按,从貝者,宾礼必有贽。 宾者,接人以义者也。--《礼记·乡饮酒义》 谋宾介。--《仪礼·乡饮礼》。注贤者为宾,其次为介,又其次为众宾。” 诸侯、诸伯、诸子、诸男之相为宾也。诸公之臣相为国客,是散文宾客通称,对称则宾尊而客卑, 宾 bīn ①服从;归顺西~秦国。(《盐铁论·相刺》) ②客人贵~。 ③姓。 【宾白】道白。古典戏曲用语。 【宾词】一个命题的三个部分之一,表示思考对象的属性。如竹子是植物中的植物。又叫谓项。 【宾服】服从;佩服。 【宾格】屈折语中一种格的形式,表示该词是及物动词的宾语。如英语的him、me等。 【宾客图】见【礼宾图】。 【宾语补足语】补充说明宾语的成分。如we call him james中的james。 【宾至如归】客人到这里如同回到自己家一样亲切。形容旅馆、饭店等招待客人很周到、热情。 宾bìn 1.摈弃;排除;拒却。

:客〈动〉 (形声。从宀,表示与家室房屋有关,各声。本义寄居;旅居,住在异国他乡) 同本义 客,寄也。--《说文》。段注字从各,异词也。故自此托彼曰客。引申之曰宾客。” 念乡人有客于泾阳者。--唐·李朝威《柳毅传》 客莆田徐生为予三致其种,种之生且蕃。--徐光启《甘薯疏序》 吾兄寄宿州,吾弟客东川。--白居易《雨夜有念》 又如客边(暂寓别人家里);客纲客纪(经常出门在外者的法度经验);客寄(寄居客地人家) 以客礼相待 孟尝君客我。--《战国策》。又如客帐司(衙门中司接待的官员 客kè ⒈外来的人,请来的人,跟"主"相对~人。宾~。来~。会~。 ⒉〈古〉称寄食于贵族豪门并为他们服务的人门~。食~三千。 ⒊寄居在外的~籍。沿海~商。五载~蜀郡(载年。蜀四川)。 ⒋商店或服务行业称服务的对象顾~是上帝。各位乘~。游~甚多。 ⒌为一定的目的奔走,从事其活动的人来了说~。是个侠~。 ⒍ ⒎量词。指按份供给的食品或饮料两~饭。三~饮料。 ⒏ ⒐ ⒑ ⒒ ⒓ ①指人的意识以外的物质世界,包括自然界和人类社会~观世界。 ②一个人的思想和行为从实际出发,不加个人成见的~观的看。