小区吧首页 查名句 H 豢龙有术龙不嗔

"豢龙有术龙不嗔"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-17 10:53:24


简介: “豢龙有术龙不嗔”出自宋代李石的《赠杨尉送湫水》, 诗句共7个字,诗句拼音为:huàn lóng yǒu shù lóng bù chēn,诗句平仄:仄平仄仄平仄平。
出处: 《赠杨尉送湫水》
内容:
天上妥雨水鸣渠,一龙任责固有余。
今年水来雨不集,彭民不及江中鱼。
以堰致水高百尺,灵湫在渊烁红日。
彭民怨龙不怨人,龙则有职谁之失。
九峰仙官梅子真,豢龙有术龙不嗔
去年作堰今请湫,二者兼得苏彭民。
东湖别驾但捧腹,卧听萧萧响疏竹。
往来莫便轻泥涂,软脚有酒为君沽。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 李石
诗人介绍: 李石。少负才名,既登第,任大学博士,出主石室,就学者如云。蜀学之盛,古今鲜俪。后卒成都,时作山水小笔,风调远俗。卒年七十外。
翻译:

《赠杨尉送湫水》是李石创作的一首宋代诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
天上妥雨水鸣渠,
一龙任责固有余。
今年水来雨不集,
彭民不及江中鱼。

以堰致水高百尺,
灵湫在渊烁红日。
彭民怨龙不怨人,
龙则有职谁之失。

九峰仙官梅子真,
豢龙有术龙不嗔。
去年作堰今请湫,
二者兼得苏彭民。

东湖别驾但捧腹,
卧听萧萧响疏竹。
往来莫便轻泥涂,
软脚有酒为君沽。

诗意和赏析:
这首诗词以描绘水利工程和水文化为主题,表达了作者对水利工程的赞美和对民众受益的关切之情。

诗的开头描述了天上的雨水安全地通过渠道流入大地,就像一条巨龙承担起了责任,满足了人们的需求。然而,今年的雨水并没有集中,导致百姓无法捕捞到江中的鱼。

接下来,诗中提到了一个堰坝,堰坝使水位升高百尺,而湫水则在深渊中闪耀着红色的阳光。这里引申出了一个比喻,彭民怨龙不怨人,暗示了龙既有责任也有失职之处。

诗中提到了一个名叫梅子真的仙官,他懂得如何喂养龙,并重申了龙不会责怪人类,只会责怪那些对龙失职的人。去年梅子真建造了堰坝,现在他请求湫水,这样两者兼得,民众得到了利益。

最后两句描述了东湖别驾,作者捧腹欣赏着竹林间传来的萧萧之音。诗的结尾提醒人们不要轻易践踏泥土,但若软脚有酒,可以为君沽酒。

整首诗以描绘水利工程和水文化为主线,通过对水的描述和对民众利益的关注,表达了对水利工程的赞美和对水资源的重视。诗中还融入了比喻和隐喻,使诗意更为丰富。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: tiān shàng tuǒ yǔ shuǐ míng qú, yī lóng rèn zé gù yǒu yú.
天上妥雨水鸣渠,一龙任责固有余。
jīn nián shuǐ lái yǔ bù jí, péng mín bù jí jiāng zhōng yú.
今年水来雨不集,彭民不及江中鱼。
yǐ yàn zhì shuǐ gāo bǎi chǐ, líng jiǎo zài yuān shuò hóng rì.
以堰致水高百尺,灵湫在渊烁红日。
péng mín yuàn lóng bù yuàn rén, lóng zé yǒu zhí shuí zhī shī.
彭民怨龙不怨人,龙则有职谁之失。
jiǔ fēng xiān guān méi zǐ zhēn, huàn lóng yǒu shù lóng bù chēn.
九峰仙官梅子真,豢龙有术龙不嗔。
qù nián zuò yàn jīn qǐng jiǎo, èr zhě jiān dé sū péng mín.
去年作堰今请湫,二者兼得苏彭民。
dōng hú bié jià dàn pěng fù, wò tīng xiāo xiāo xiǎng shū zhú.
东湖别驾但捧腹,卧听萧萧响疏竹。
wǎng lái mò biàn qīng ní tú, ruǎn jiǎo yǒu jiǔ wèi jūn gū.
往来莫便轻泥涂,软脚有酒为君沽。
韵脚: 拼音:huàn lóng yǒu shù lóng bù chēn
平仄:仄平仄仄平仄平
韵脚* 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :豢 (形声。从豕。本义设围栏以谷物养猪) 同本义 豢,以谷圈养豕也。--《说文》 夫豢豕为酒。--《礼记·乐记》 案刍豢。--《礼记·月令》 掌豢祭祀。--《周礼·槁人》 又如豢圉(饲养牛马的地方) 泛指喂养;饲养 凡畜养禽兽,皆曰豢。--《正字通》 古者畜龙,故国有豢龙氏,有御龙氏。--《左传·昭公二十九年》 又如豢池(养鱼池);豢牢(兽圈);豢畜(犹豢养);豢圉(养牛马的地方);豢牺(喂养牲畜) 以利益为饵来引诱人为其服务,任其宰割 豢文臣帷幄无谋,豢武夫疆 豢huàn喂养,饲养~养。~猪。

:龙 (象形。甲骨文,象龙形。本义古代传说中一种有鳞有须能兴云作雨的神异动物) 同本义 龍,鳞虫之长。能幽能明,能细能巨,能短能长。春分而登天,秋分而潜渊。--《说文》。徐铉注象宛转飞动之貌。”饶炯注龙之为物,变化无端,说解因着其灵异如此,以 能升天,神其物,而命之曰灵。” 飞龙在天。--《易·乾》 麟、凤、龟、龙,谓之四灵。--《礼记·礼运》 甲虫三百有六十,而龙为之长。--《孔子家语·执辔》 叶公子高好龙。--刘向《新序·叶公好龙》 又如龙工(像龙一样熟悉水性之功。也作龙功”);龙公(指龙王,龙 龙(龍)lóng ⒈〈古〉传说中的一种神异动物,有鳞、有角、有脚,能走、能飞、能游泳,还能兴云降雨飞~乘云。叶公好~。 ⒉〈古〉生物学上指一些早已绝灭的巨大爬行动物恐~。翼手~。 ⒊封建时代象征帝王或指帝王使用的东西~颜。~袍。 ⒋ ⒌ 龙máng 1.通"尨"。杂色,色斑驳。 2.通"?"。参见"龙鵤"。

:有 (会意。金文字形,从又(手)持肉,意思是手中有物。本义具有,与无”相对) 同本义 有,不宜有也。春秋传曰日月有食之。”--《说文》。按,掩日者月也。故许云月有食之,犹言日有食之月食之也。 一有一亡曰有。--《谷梁传·庄公二十八年》 大有众也。--《易·杂卦》 有备无患。--《左传·襄公十一年》 天若有情天亦老。--李贺《金铜仙人辞汉歌》 又如有来有去(有板有眼);有命无运(谓命好,运气却不好);有酒胆无饭力(表面刚强,骨子里懦弱);有竡划没是处(虽有安排,但无法实现。喻指无处下手之意);有尺水行 有yǒu ⒈跟"无"相对。 ①〈表〉所属她~部录像机。 ②〈表〉存在~见解。~希望。~花~草。 ③〈表〉发生和出现他~伤了。情况~了变化。 ④〈表〉估量或比较这只鸡~五斤多。他~你那样高了。 ⑤〈表〉大或多~把年纪。富~成效。~的是(多得很)。 ⒉用于某些动词前面。〈表〉客气~请。~坐。~劳。 ⒊占据占~。孙权据~江东。 ⒋跟"某"、"某些"相近或指一部分~一时期。~人不同意。~的(有些)地方工作未做好。 ⒌〈古〉汉语词头,作助词(无义)~夏。~周。 ⒍ ⒎ ⒏ ⒐ ⒑ ①有条件的,有边际的,可以穷尽的~限公司。 ②不多的,有一定限度的。 ⒒ 有yòu同"又"。还有,再加上三十~六。

:术 (形声。从行,术声。行,甲骨文中指道路。本义城邑中的道路) 同本义 術,邑中道也。--《说文》 术,道也。--《广雅》 审端径术。--《礼记·月令》 园圃术路。--《汉书·刑法志》。注大道也。” 横术何广广兮。--《汉书·燕刺王旦传》 归空城兮,狗不吠,鸡不鸣,横术何广兮,固知国中之无人!--《汉书》 泛指街道、道路 齐城、高唐当术而大败。--《孙膑兵法·擒庞涓》 又如术阡(道路);术径(大道与小路);术路(大道);术衢(道路) 方法;策略 臣有百胜之术。--《战国策·魏 术zhú ⒈植物名。如白~、苍~,都是多年生草本,它们的根茎都可供药用。 术shú 1."秫"的古字。 2.见"术术"。 3.通"鹬"。鹬冠。 4.姓。 术shù 1.道路。 2.方法;手段。 3.特指君主控制和使用臣下的策略﹑手段。 4.权术;计谋。 5.技艺;业术。 6.思想;学说。 7.方术。指医﹑卜﹑星﹑相等术艺。 8.学习;效法。 9.通"述"。遵循,依照。 10.通"述"。记述,陈述。 11.通"杀"。等级。 12.通"聿"。用于句首或句中,表示语气。参见"术追"。 13.姓。 术suì 1.古代行政区划。 2.小沟。 3.隧道。见"术数"。 4.谓顺性。 5.见"术术"。

:龙 (象形。甲骨文,象龙形。本义古代传说中一种有鳞有须能兴云作雨的神异动物) 同本义 龍,鳞虫之长。能幽能明,能细能巨,能短能长。春分而登天,秋分而潜渊。--《说文》。徐铉注象宛转飞动之貌。”饶炯注龙之为物,变化无端,说解因着其灵异如此,以 能升天,神其物,而命之曰灵。” 飞龙在天。--《易·乾》 麟、凤、龟、龙,谓之四灵。--《礼记·礼运》 甲虫三百有六十,而龙为之长。--《孔子家语·执辔》 叶公子高好龙。--刘向《新序·叶公好龙》 又如龙工(像龙一样熟悉水性之功。也作龙功”);龙公(指龙王,龙 龙(龍)lóng ⒈〈古〉传说中的一种神异动物,有鳞、有角、有脚,能走、能飞、能游泳,还能兴云降雨飞~乘云。叶公好~。 ⒉〈古〉生物学上指一些早已绝灭的巨大爬行动物恐~。翼手~。 ⒊封建时代象征帝王或指帝王使用的东西~颜。~袍。 ⒋ ⒌ 龙máng 1.通"尨"。杂色,色斑驳。 2.通"?"。参见"龙鵤"。

:不 (象形。甲骨文字形,上面象花蒂的子房,下面象花蕊下垂形。①本义萼足。《诗·小雅·常棣》常棣之花,鄂不韡。”郑笺承华者曰鄂。”②副词。不。《荀子》锲 而不舍,金石可镂。”) 用在动词、形容词或个别副词前,表示否定 医之好治不病以为功。--《韩非子·喻老》 老妇不闻也。--《战国策·赵策》 被驱不异犬与鸡。--唐·杜甫《兵车行》 后遂不复至。--明·魏禧《大铁椎传》 又如不会;不大;不一定;不古(不古朴。意指社会风气衰落、败坏);不勾(不消;不够;不到);不才(没有才能。自称的谦词;不成才);不才之

:嗔 (形声。从口,真声。本义发怒;生气) 同本义。也作謓” 謓,恚也。--《说文》 字亦作嗔。又如嗔怒(生气;发怒);嗔怪(生气怪罪) 责怪;埋怨 用同謓”。睁大眼睛 嗔怪 孩子不懂事,你就别总嗔怪他了 嗔 chēn ①发怒;生气。 ②对人不满;生气;怪罪~怪。 【嗔怪】对别人的言行表示不满。 嗔(也写作"瞋")chēn生气,对人不满,嫌~怒。~怪。莫~着他。 嗔tián 1.盛貌。参见"嗔嗔"﹑"嗔咽"。