"叱阍上诉非良图"的意思及出处来源翻译赏析

简介：	“叱阍上诉非良图”出自宋代范成大的《时叙火後，意不释然，作诗解之》， 诗句共7个字，诗句拼音为：chì hūn shàng sù fēi liáng tú，诗句平仄：仄平仄仄平平平。
出处：	《时叙火後，意不释然，作诗解之》
内容：	潘郎晓衾梦蘧蘧，舞马竟与融风俱。 前驱炎官後热属，席卷不贷渊明庐。 君家十年四立壁，震风凌雨啼妻孥。 平生白眼盖九州，闭户不纳结驷车。 清贫往往被鬼笑，付与一炬相揶揄。 井垔木刊乌鼠赭，汝则暂戏吾何辜？ 天阙悠悠虎豹怒，叱阍上诉非良图。 作诗聊复相料理，甑堕已破空踟蹰。 浮生适来且适去，况此茅屋三间余。 扫除劫灰得空阔，新月恰上东墙隅。 幕天席地正可乐，为君鼓旗助歌呼。
朝代：	宋代
分类：
诗人：	范成大
诗人介绍：	范成大（1126-1193），字至能，号称石湖居士。汉族，平江吴县（今江苏苏州）人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手，后学习中、晚唐诗，继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神，终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。
翻译：	潘郎知道被子梦蘧蘧，舞马竟与融风都。 前驱炎官后热属，席卷不贷渊明房屋。 你家十年四立壁，震风凌雨哭着妻子儿女。 平生白眼盖九州，闭门不接纳四马战车。 清贫往往被鬼笑，交给一个火把相揶抽。 井垔砍伐树木乌鼠斑斑，你会暂时开玩笑我无辜？ 天阙悠悠虎豹恼怒，喝叱守门上诉这不是良策。 作诗聊复相处理，甑掉已破空徘徊。 浮生刚才而且刚离开，何况这些茅草屋三间多。 扫除劫灰得到空阔，新月正好上东墙角。 幕天席土地正可以快乐，为你鼓旗帮助欢呼。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
读音：	pān láng xiǎo qīn mèng qú qú, wǔ mǎ jìng yǔ róng fēng jù. 潘郎晓衾梦蘧蘧，舞马竟与融风俱。 qián qū yán guān hòu rè shǔ, xí juǎn bù dài yuān míng lú. 前驱炎官後热属，席卷不贷渊明庐。 jūn jiā shí nián sì lì bì, zhèn fēng líng yǔ tí qī nú. 君家十年四立壁，震风凌雨啼妻孥。 píng shēng bái yǎn gài jiǔ zhōu, bì hù bù nà jié sì chē. 平生白眼盖九州，闭户不纳结驷车。 qīng pín wǎng wǎng bèi guǐ xiào, fù yǔ yī jù xiāng yé yú. 清贫往往被鬼笑，付与一炬相揶揄。 jǐng yīn mù kān wū shǔ zhě, rǔ zé zàn xì wú hé gū? 井垔木刊乌鼠赭，汝则暂戏吾何辜？ tiān què yōu yōu hǔ bào nù, chì hūn shàng sù fēi liáng tú. 天阙悠悠虎豹怒，叱阍上诉非良图。 zuò shī liáo fù xiāng liào lǐ, zèng duò yǐ pò kōng chí chú. 作诗聊复相料理，甑堕已破空踟蹰。 fú shēng shì lái qiě shì qù, kuàng cǐ máo wū sān jiān yú. 浮生适来且适去，况此茅屋三间余。 sǎo chú jié huī dé kōng kuò, xīn yuè qià shàng dōng qiáng yú. 扫除劫灰得空阔，新月恰上东墙隅。 mù tiān xí dì zhèng kě lè, wèi jūn gǔ qí zhù gē hū. 幕天席地正可乐，为君鼓旗助歌呼。
韵脚：	拼音：chì hūn shàng sù fēi liáng tú 平仄：仄平仄仄平平平 韵脚：(平韵) 上平七虞   * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
释意：	叱 ：叱 (形声。从口,匕声。本义大声呵斥) 同本义 叱,呵也。--《说文》 大呵为叱。--《苍颉篇》 迮而吐之曰叱。--《通俗文》 手剑而叱之。--《公羊传·庄公十二年》 大儿初醒,夫叱大儿声。--《虞初新志·秋声诗自序》 又如叱咤(怒喝);叱教(严格指教);叱辱(斥责侮辱) 呼喊;吆喝 回车叱牛牵向北。--白居易《卖炭翁》 又如叱名(呼名,报名);叱令(喝令);叱叫(大声呼喝);叱嚷(叫嚷) 叱 斥声或叫声 喑恶叱咤。--《史记·淮阴侯传》 又如叱叱(呼喝声;大声指责的声音);叱咄(怒斥 叱 chì大声斥骂怒～、～责。 【叱骂】责骂。 【叱咤风云】呵斥一声，风云都为之改变颜色。形容声势威力极大。 叱chì ⒈大声呵斥～敌∏～。 ⒉ ⒊呼喝，呼喊～牛声。 阍 ：阍 (形声。从閠,昏声。昏”亦兼表字义。本义守门人) 同本义 阍,常以昏闭门隶也。--《说文》 艮为阍寺。--《易·说卦传》 阍者,守门之贱者也。--《礼记·祭统》 阍门者,寺人也。--《谷梁传·襄公二十九年》 又如阍者(守门的人);阍人(守门人);阍媪(守门人的妻子) 宫门 阉官之属 阍hūn ⒈宫门谁能叫帝～？ ⒉守门的人。 上 ：上〈名〉 (指事。小篆字形。下面的一”表示位置的界线,线上一短横表示在上面的意思。本义高处;上面) 同本义 上,高也。--《说文》 宛丘之上兮。--《诗·陈风·宛丘》 施于松上。--《诗·小雅·顁弁》 冬时有嗽上气疾。--《周礼·疾医》 云上于天干。--《易·需》 上食埃土,下饮黄泉。--《荀子·劝学》 列其姓名于大堤之上。--明·张溥《五人墓碑记》 又如上荣(飞檐。屋檐两端的挑角);上柽(门框上端的横梁);上漏下湿(形容屋舍破旧,不蔽风雨);上网(系在箭靶上方的绳子);上丹田(道家谓人的两眉之间为上丹田);上 上shàng ⒈位置在高处的，跟"下"相对～面。～边。〈引〉质量、等级、地位高的或次序在前的～乘。～品。～等。～策。～级。～司。～行下效。～册。～月。～半天。 ⒉从低处到高处～山。～楼。〈引〉去，到，进呈，向前进～船。～北京。～农村。～书。献～。赶～。你快～。 ⒊增添，安装～油。～菜。～门窗。 ⒋登载，登记～报纸。～帐簿。 ⒌按规定时间进行活动～课。～操。～班。 ⒍指方面领导～。实际～。东面～。 ⒎指时间、处所、部位、范围等早～。课堂～。大路～。火车～。墙头～。书本～。心坎～。城市～。 ⒏指物体表面脸～。包装～。表面～。 ⒐涂，擦涂～。～药膏。～油漆。 ⒑拧紧～琴弦。～闹钟。 ⒒〈表〉动作趋向或达到、完成泡～茶。爬～来。坐～去。登～高峰。考～了研究生。当选～人民代表。 ⒓达到一定程度或数量～够了。～满了。成千～万。 ⒔旧时乐谱记音符号之一，相当于简谱的"1"。 ⒕ ⒖ 上shǎng 诉 ：诉 (形声。本义告状;控告) 同本义 诉,告也。--《说文》 负孝公之周愬天子。--《公羊传·昭公三十一年》 必东愬于齐。--《战国策·齐策》 即连楮为巨幅,广二丈,大书一屈”字,以两竿夹揭之,走诉行御史台。--明·高启《书博鸡者事》 又如起诉;上诉;公诉;诉呈(诉状);诉权(起诉和诉原的权利);诉辩(申诉并辩白);诉牒(诉状);诉告(上诉;告状) 告诉,说给人听 正遇延平二人,诉说前事。--《三国演义》 弦弦掩抑声声思,似诉平生不得志。--唐·白居易《琵琶行(并序)》 吾与并 诉（愬）sù ⒈叙说叙～。～苦。详细～说。 ⒉控告～讼。上～。 非 ：非〈动〉 (指事。金文作兆”,像飞”字下面相背展开的双翅形,双翅相背,表示违背。本义违背;不合) 同本义 非,违也。从飛,下翅取其相背也。--《说文》 非刀匕是共。--《礼记·檀弓》。皇氏注不也。” 非礼也。--《礼记·礼运》。注犹失也。” 傲主人,非礼也;以贵骄人,非道也。--《世说新语·简傲》 又如非常异义(违背经文正义的异说);非度(违反法度);非道(不合道义);非德(不合道德;违背道德);非理(不合常理;违背情理) 责怪;非难;反对 私田稼不善则 非 fēi ⒈不， 不是，不对，越出，不合理。跟"是"相对～但。～驴～马。谁是谁～。～法行为。是～不乱，则国家治。 ⒉反对，不以为然～议。～笑（讥笑）。 【非难】责怪，指责。 ⒊跟"不"配用，〈表〉必须，一定（有时也没有"不"字）～学不行。～走不可。他～要去。担此重任，～她莫属。 ⒋指非洲。 ⒌ 【非常】 ①特别的，不寻常的～常事件。～常可靠。 ②很，十分～常认真。～常快乐。 非fěi 1.诽谤。 良 ：良〈形〉 (形声。本义善良) 同本义 良,善也。--《说文》 德音无良。--《诗·邶风·日月》 人之无良。--《诗·鄘风·鹑之奔奔》 侍中、侍郎郭攸之、费袆、董允等,此皆良实。--诸葛亮《出师表》 又如天良(良心);驯良(和顺善良);良正(善良正直) 良好;美好 良剑期乎断,不期乎镆铘;良马期乎千里,不期乎骥骜。--《吕氏春秋·察今》 故作不良计,勿复怨鬼神。--《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 良田美池。--晋·陶渊明《桃花源记》 赵之良将。--《史记·廉颇蔺相如列传》 良liáng ⒈好，和悦～好。容颜～。～师益友。～金美玉。～田万倾。～药苦口。善～的人。 ⒉甚，很沉思～久。收获～多。 ⒊好人除暴安～。 ⒋ ①优秀的人才。 ②旧时妇女称丈夫～人罢远征（罢停止）。 良làng 1.坟墓。 良liǎng 1.见"方良"。 图 ：图 (会意。从囗,从啚。囗,表示范围。啚,鄙”的本字,表示艰难∠起来表示规划一件事,需慎重考虑,相当不容易。本义谋划,反复考虑) 同本义 图,画计难也。--《说文》 是究是图。--《诗·小雅·常棣》。传谋也。” 君与臣图事。--《仪礼·聘礼》 君不图与。--《公羊传·庄公十三年》 而天下可图也。--《战国策·秦策》 又如试图(打算);图计(谋划) 图谋;谋取 阙秦以利晋,唯君图之。--《左传·僖公三十年》 举其一不计其十,究其旧不图其 图（坉）tú ⒈画画影～形。彩色～之。 ⒉用绘画表现出来的形象～画。～表。蓝～。插～。地～。 ⒊谋划，打算宏～。企～。 ⒋谋取，希望得到～谋。～强。～名～利。 ⒌ 号叫"图腾"。有的氏族将图腾作为禁忌物，动、植物图腾则禁杀禁吃。