小区吧首页 查名句 J 解衣温玉姿

"解衣温玉姿"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-16 23:18:52


简介: “解衣温玉姿”出自宋代范成大的《次韵谢李叔玠追路送笋》, 诗句共5个字,诗句拼音为:jiě yī wēn yù zī,诗句平仄:仄平平仄平。
出处: 《次韵谢李叔玠追路送笋》
内容:
堕地锦绷茁,解衣温玉姿
来赏食竹债,大胜伏雌炊。
少日羹藜子,老来煨芋师。
盘餐登异味,指动已先知。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 范成大
诗人介绍: 范成大(1126-1193),字至能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。
翻译:

诗词:《次韵谢李叔玠追路送笋》
作者:范成大
朝代:宋代

中文译文:
锦绷茁作堕地,衣解温柔玉姿。
前来赏食竹子债,大胜伏雌炊。
年少时享用藜麦羹,年老时煨芋师。
盘中餐品充满异味,动指间已先知。

诗意和赏析:
这首诗是范成大的作品,他以饮食题材的诗词而闻名。这首诗以朴实的语言描绘了美食的情景,表达了对美食的享受和对生活的热爱。

首先,诗中描述了一幅美食图景。锦绷茁作堕地,解衣温玉姿。这里描绘了竹笋的茁壮和嫩绿,以及柔滑如玉的姿态。作者通过这样的描绘,给读者带来了视觉上的享受。

接着,诗中提到了赏食竹子债和伏雌炊。赏食竹子债意味着用竹笋做的美食,而伏雌炊则指的是炊煮雌鸡。这里作者通过美食的形象来表达对生活的赞美,将生活的琐碎细节转化为美好的享受。

诗的后半部分描述了年少时享用藜麦羹和年老时煨芋师。藜麦和芋头都是常见的食材,但作者用它们来表达对不同阶段生活的感慨。年少时,享受着简单的美食,而年老时则需要更多的烹饪技巧和耐心来煨煮食材。这些描写体现了生活的变迁和岁月的流转。

最后两句“盘餐登异味,指动已先知”,表达了对美食的熟悉和敏感。作者通过动指间已先知的形象,强调自己对美食的熟悉程度,似乎在说自己对于美食的品味已经达到了一种高深的境界。

总的来说,这首诗以简洁、朴实的语言描绘了美食的情景,通过对不同阶段生活中的美食享受的描写,表达了作者对生活的热爱和对美食的熟悉与敏感。这首诗词通过美食的形象,展现了诗人对生活的独特感悟,让读者在品味美食的同时,也能感受到生活的美好和变迁。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: duò dì jǐn běng zhuó, jiě yī wēn yù zī.
堕地锦绷茁,解衣温玉姿。
lái shǎng shí zhú zhài, dà shèng fú cí chuī.
来赏食竹债,大胜伏雌炊。
shǎo rì gēng lí zi, lǎo lái wēi yù shī.
少日羹藜子,老来煨芋师。
pán cān dēng yì wèi, zhǐ dòng yǐ xiān zhī.
盘餐登异味,指动已先知。
韵脚: 拼音:jiě yī wēn yù zī
平仄:仄平平仄平
韵脚:(平韵) 上平四支   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :解 (会意。从刀,从牛,从角。表示用刀把牛角剖开。本义分解牛,后泛指剖开) 同本义 解,判也,从刀,判牛角。--《说文》 鹿角解。--《吕氏春秋·仲夏》 皆众理解也。--《汉书·贾谊传》 解牛之时。--《庄子·养生主》 所解数千。 磔然已解。 四肢解尽。--清·方苞《狱中杂记》 又如解腕(断腕);解手刀(随身携带的小佩刀。又称解腕尖刀);解角(锯取鹿角);解破(解剖) 解体,离散 解,散也。--《广雅》 恐天下解也。--《汉书》 又如土崩瓦解;解札(裘毛败坏散落);解泽(散布恩泽);解落(散落分 解(觧)jiě ⒈剖开,分割病理尸体~剖。庖丁~牛。 ⒉分开,融化难分难~。土崩瓦~。二月冰~。 ⒊放开,打开~缆。~包袱。 ⒋清除,废除,除去~口渴。~除职务。即行~约。~仇雪恨。 ⒌调和,为人排忧释难调~。排~⊥~。 ⒍说明,分析清楚~答。~释。 ⒎懂,明白了~。大惑不~。简明易~。 ⒏演算代数方程中未知数的值~方程。方程的~。 ⒐排泄大小便~手。小~。 ⒑ ①推翻反动政权,使人民大众不再受压迫和剥削。 ②解除束缚,使获得自由或发展~放思想。~放生产力。 解(觧)jiè ⒈押送~款。~犯人。 ⒉ 解xiè ⒈姓。 ⒉〈古〉通"懈"。

:衣 (象形。甲骨文字形。上面象领口,两旁象袖筒,底下象两襟左右相覆,为上衣形。衣”是汉字的一个部首。从衣”的字与衣服有关。本义上衣) 同本义 衣,所以蔽体者也。上曰衣,下曰裳。--《说文》 一戎衣。--《书·武城》。传服也。” 薄澣我衣。--《诗·周南·葛覃》 东方未明,颠倒衣裳。--《诗·齐风·东方未明》 绿衣黄裳。--《诗·邶风·绿衣》 荀九家乾为衣。--《易·说卦》 夜披衣坐。--唐·李朝威《柳毅传》 披紫衣。 又如衣祛(衣袖);衣袖(衣服的袖子);衣裤(上衣与裤子) 服装 衣yī ⒈上衣。泛指衣服~裳。内~。~冠楚楚。 ⒉包在物体外面的胞~。糖~炮弹。 衣yì穿~轻裘。~羽绒服。

:温 (形声。从水,昷声。本义水名) 古水名 即今贵州省遵义市东的洪江 即今南盘江上游 温江,岷江支流,在今四川省温江县 温度 人有寒温之病,非操行之所及也。--《论衡·寒温》 古州名 上无元年,始置温州…。--《读史方舆纪要》 姓 温 温暖,暖和 阴气温,故温气应之。--《论衡·寒温》 衣皮带茭,冬则不轻而温,夏则不轻而 温wēn ⒈暖,不冷不热~暖。~水。~泉。~带。 ⒉和气,柔和~和。~柔。~顺。~良。 ⒊将东西加热~酒。 ⒋复习~习。~故而知新。 ⒌中医称热病~病。春~。 ⒍ ⒎ ⒏通"瘟"。 温yùn 1.通"蕰"。积蓄;含蓄。 2.通"愠"。恼怒。

:玉 (象形。甲骨文字形。象一根绳子,串着一些玉石。玉”是汉字的一个部首。本义温润而有光泽的美石) 同本义 玉,石之美者,有五德,润泽以温,仁之方也…--《说文》 君无故玉不去身。--《礼记·曲记》。疏玉谓佩也。” 五玉。--《虞书》。郑注执之曰瑞,陈列曰玉。” 王齐则共食玉。--《周礼·王府》 惟辟玉食。--《书·洪范》 牺牲玉帛,弗敢加也,必以信。--《左传》 又如玉情儿(玉石的质量、成色);玉墀(白玉台阶);玉阙(宝座;皇宫);玉虚(道教指玉帝的居处);玉树(指槐树);玉砚(玉石制的砚台);玉雕(玉石雕成 玉yù ⒈一种珍贵的矿石,质细而坚硬,有光泽,微透明,可雕琢成簪、环等装饰品。〈喻〉洁白、美丽~颜。~龙。~人。 ⒉敬词~体。~照(人像照片)。 ⒊ 、穗可作饲料用。

姿 :姿 (形声。从女,次声。本义姿态) 同本义(姿”侧重于呈现的姿势、风度) 姿,态也。--《说文》。按,态者,材艺巧善也。即才能、贤能本字。 嵇康身长七尺八寸,风姿特秀。--《世说新语·容止》 雄姿英发。--宋·苏轼《念奴娇·赤壁怀古》 姿态万变。--宋·陆游《过小孤山大孤山》 无风亦呈袅娜之姿。--明·李渔《闲情偶寄·种植部》 又 娇姿欲滴。 直则无姿。--清·龚自珍《病梅馆记》 容貌 王汝南少无婚,自求郝普女。…既婚,果有今姿淑德。--《世说新语·贤缓》 姿zī ⒈容貌~容。丰~。 ⒉样子,体态~势。~态。飒爽英~。 姿zì 1.听任,任凭。 2.放纵。参见"姿肆"﹑"姿情"。