小区吧首页 查名句 X 褦襶火伞来

"褦襶火伞来"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-19 16:00:53


简介: “褦襶火伞来”出自宋代陈著的《次儿瀹以诗四首道各意因两用其韵》, 诗句共5个字,诗句拼音为:nài dài huǒ sǎn lái,诗句平仄:仄仄仄仄平。
出处: 《次儿瀹以诗四首道各意因两用其韵》
内容:
富贵碧筒醉,褦襶火伞来
何如溪山曲,一笛吹寒梅。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 陈著
诗人介绍: (一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。
翻译:

诗词:《次儿瀹以诗四首道各意因两用其韵》
朝代:宋代
作者:陈著

译文:
富贵碧筒醉,
褦襶火伞来。
何如溪山曲,
一笛吹寒梅。

诗意:
这首诗以富贵、碧筒、醉酒等词句开头,展现了一种奢华、豪放的氛围。接下来,描述了一个穿着褴褛衣服、手持火伞的人走过来。这个形象与前一句富贵的景象形成了鲜明的对比。后两句描绘了溪山之间的曲径和一支笛子吹奏寒梅的情景。

赏析:
这首诗以对比的手法展示了富贵与贫穷之间的差距,通过形象的对比,让读者思考富贵是否真正能够带来幸福。诗中的火伞和寒梅象征着贫困、清贫的生活,但却能够给人以某种内心的满足。溪山曲径和吹笛的情景营造出一种宁静而寂寥的氛围,使读者感受到了自然与人文的和谐。

整首诗以简洁的语言表达了世俗和超脱之间的对立,表现了作者对于富贵和贫穷的独到见解。通过寥寥数语,诗人让读者思考生活的真谛,暗示富贵并非是人生唯一的追求,也让人们感受到自然之美和心灵的宁静。这种含蓄而深刻的表达方式,正是宋代诗词的特点之一。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: fù guì bì tǒng zuì, nài dài huǒ sǎn lái.
富贵碧筒醉,褦襶火伞来。
hé rú xī shān qǔ, yī dí chuī hán méi.
何如溪山曲,一笛吹寒梅。
韵脚: 拼音:nài dài huǒ sǎn lái
平仄:仄仄仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十灰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :褦 nài

:襶dài 1.见"褦襶"。

:火 (象形。甲骨文字形象火焰『字部首之一。本义物体燃烧所发的光、焰和热) 同本义 火,南方之行也。炎而上,象形。--《说文》 火之为言委随也,故字人散二者为火也。--《春秋·元命苞》 离为火。--《易·说卦》 火水妃也。春秋感情符,火者阳之精也。--《左传·昭公九年》 火,日气也。--《论衡·诘术》 人火曰火,天火曰灾。--《左传·宣公十六年》 国曰灾,邑曰火。--《谷梁传·昭公九年》 大者曰灾,小者曰火。--《公羊传·襄公九年》 火烧令坚。--宋·沈括《梦溪笔谈·活板》 火令药熔。 又如火链( 火huǒ ⒈物体燃烧时所发的光和焰烈~熊熊。若~灼人。〈喻〉紧急~速增援。十万~急。 ⒉焚烧~攻。〈喻〉急躁,发怒~气大。他冒~了。莫发~嘛。 ⒊红色~鸡。 ⒋同"伙"~伴。 ⒌兴隆生意~起来了。 ⒍中医指引起发炎、红肿、烦躁等症状的病因上~了。要败~。 ⒎五行之一金木水~土。 ⒏〈古〉兵制,十人为"一火"。 ⒐枪炮弹药军~库。开~炮轰。 ⒑ ⒒ ⒓ ①作战时双方枪炮子弹交接的地带。〈喻〉斗争最尖锐最激烈的地方。 ②电路中输送电的电源线。 ⒔ ⒕ 火huō 1.方言。缺豁。

:伞 (繖为傘的古字) 特指伞盖。长柄,圆顶,伞面边缘有流苏下垂,也称马伞。古代仪仗的一种,用不同颜色区别品级的高下。知府以上用黄色,知州以下用蓝色 服素衣,持白勺幡。--《魏书·裴延传》 人只看见他大门口,今日是一把黄伞的轿子来…。--《儒林外史》 又如伞子(古代仪仗队里的执伞者);伞扇(古代的两种仪仗物。均有长柄,上端分别为伞形和扇形);伞竿(伞柄);伞檐(张开的伞面的外沿) 雨伞;阳伞 伞形物或降落伞的简称 伞(傘)sǎn ⒈挡雨或遮阳光的用具,可张可收雨~。太阳~。 ⒉像伞的东西降落~。

:来 (象形。甲骨文字形。象麦子形。本义麦。小麦叫麦”,大麦叫黣”(或写作牟”)) 同本义 來,周所受瑞麥來黣也。--《说文》 贻我来牟。--《诗·周颂·思文》。段注武王渡孟津,白鱼跃入王舟。出涘以燎◇五日。火流为乌,五至,以殻俱来,此谓遗我来牟。” 于皇来牟。--《诗·周颂·臣工》。疏叹其受麦瑞而得丰年也。” 又如来牟(古时大小麦的统称) 未来,将来 来日方长。--清·梁启超《饮冰室合集·文集》 知来者之可追。--晋·陶渊明《归去来兮辞》 又如来代(后代;后世);来 来(來)lái ⒈从甲方到乙方,跟"去"、"往"相对~电传。~到了天安门广场。 ⒉来到,发生~临。雨~了。~了险情。 ⒊〈表〉时间,某段时间以后,今后古~。近~。二十年以~。将~。未~更加美好。~年(明年)要取得更大的成绩。 ⒋〈表〉动作(代替另一具体的动词)再~下盘棋。我不行,你~吧!我们去游泳,你~不~? ⒌在动词前,〈表〉要做某事我~帮你。大家都~献计献策。 ⒍在动词后,〈表〉趋向,继续做或曾经做过请进~。拿过~。一路走~。这衣服哪儿买~? ⒎〈表〉粗略估计的数目两米~长。三十~岁。 ⒏助词。在一、二、三等数词后,〈表〉列举获得这一成果的原因一~是领导的关怀支持,二~是同志们的共同努力。 ⒐助词。诗歌里用着衬托,配合音节正月里~是新春。 ⒑[来回] ①去了再回来。 ②往返一次。 ⒒[来往] ①来和去。 ②交际。 ⒓[来历]人或事物的由来或经过。 ⒔[来源]事物的起源、根源。 ⒕[来着]助词。用于词尾。〈表〉已发生过的事昨天我们在这儿开会~着。 来lài 1.慰劳;劝勉。 2.通"赉"。送给;赐予。