小区吧首页 查名句 C 骋驾向名都

"骋驾向名都"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-20 21:14:07


简介: “骋驾向名都”出自明代张璨的《君子有所思行》, 诗句共5个字,诗句拼音为:chěng jià xiàng míng dōu,诗句平仄:仄仄仄平平。
出处: 《君子有所思行》
内容:
骋驾向名都,纵观极西京。
煌煌九衢里,列第起雕甍。
虹梁驾层汉,翚阁凌紫清。
高槐荫金沟,弱柳垂雕楹。
前扬许史镳,后拥金张旌。
燕姬抚瑶瑟,赵女弹鸣筝。
欢娱岂终极,为乐拟千龄。
清川去悠悠,白日光易倾。
金谷叹绿珠,上蔡悲苍鹰。
繁华会当歇,大运有亏盈。
勿嗤黔娄室,寂寞掩柴荆。
朝代: 明代
分类:
诗人: 张璨
诗人介绍: 浙江嵊县人,字蕴之。父跛不能行,背负终身。弟病痴,养之至老。从罗颀学,经史一览不忘,为诗文操笔立就。
翻译:

《君子有所思行》是明代张璨的一首诗词。这首诗描述了作者骋驾游览名都,观赏极西京的壮丽景色,描绘了城市的繁华和高贵的建筑。诗中融入了一些历史典故和文人雅趣,表达了对欢乐和繁华的追求,同时也透露出对命运起伏和人生无常的思考。

以下是这首诗词的中文译文:

骋驾向名都,
纵观极西京。
煌煌九衢里,
列第起雕甍。
虹梁驾层汉,
翚阁凌紫清。
高槐荫金沟,
弱柳垂雕楹。
前扬许史镳,
后拥金张旌。
燕姬抚瑶瑟,
赵女弹鸣筝。
欢娱岂终极,
为乐拟千龄。
清川去悠悠,
白日光易倾。
金谷叹绿珠,
上蔡悲苍鹰。
繁华会当歇,
大运有亏盈。
勿嗤黔娄室,
寂寞掩柴荆。

这首诗词的诗意是描绘明代名都的壮丽景色和繁华景象,同时也透露出对人生命运和繁华背后虚幻的思考。诗中通过描绘城市的高贵建筑、游车马和各种音乐表演,展示了繁华的一面,但作者也通过一些细节和意象,暗示了繁华背后的虚幻和无常。

诗中提到的"九衢"指的是极西京的主要街道,"列第"指的是排列的豪华住宅,"虹梁"和"翚阁"则是高贵建筑的形象描写。诗中还出现了燕姬和赵女,分别代表了不同的音乐表演方式,展示了文化艺术的繁荣。

诗的后半部分开始透露出对欢娱和繁华的思考。作者表达了欢乐和繁华并非终极目标,而是希望能够享受乐趣和寻求长久的快乐。然而,诗的结尾却暗示了繁华会有结束的时刻,命运也会有起伏,大运也会有亏盈。最后两句诗表达了一种寂寞和无奈的情感,黔娄室和柴荆是指草木凋零的景象,寓意着人生的无常和孤独。

这首诗词通过描绘明代名都的繁华景象和对命运和人生的思考,展现了作者对时代的感慨和对人生的深沉思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: chěng jià xiàng míng dōu, zòng guān jí xī jīng.
骋驾向名都,纵观极西京。
huáng huáng jiǔ qú lǐ, liè dì qǐ diāo méng.
煌煌九衢里,列第起雕甍。
hóng liáng jià céng hàn, huī gé líng zǐ qīng.
虹梁驾层汉,翚阁凌紫清。
gāo huái yìn jīn gōu, ruò liǔ chuí diāo yíng.
高槐荫金沟,弱柳垂雕楹。
qián yáng xǔ shǐ biāo, hòu yōng jīn zhāng jīng.
前扬许史镳,后拥金张旌。
yàn jī fǔ yáo sè, zhào nǚ dàn míng zhēng.
燕姬抚瑶瑟,赵女弹鸣筝。
huān yú qǐ zhōng jí, wéi lè nǐ qiān líng.
欢娱岂终极,为乐拟千龄。
qīng chuān qù yōu yōu, bái rì guāng yì qīng.
清川去悠悠,白日光易倾。
jīn gǔ tàn lǜ zhū, shàng cài bēi cāng yīng.
金谷叹绿珠,上蔡悲苍鹰。
fán huá huì dāng xiē, dà yùn yǒu kuī yíng.
繁华会当歇,大运有亏盈。
wù chī qián lóu shì, jì mò yǎn chái jīng.
勿嗤黔娄室,寂寞掩柴荆。
韵脚: 拼音:chěng jià xiàng míng dōu
平仄:仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平七虞   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :骋 (形声。从马,甹声。本义纵马向前奔驰) 同本义 骋,直驰也。--《说文》 林楚怒马,及衢而骋。--《左传·定公八年》 乘骐骥以驰骋兮。--《楚辞·离骚》 又如驰骋(骑马奔驰);骋鹜(奔走驰骋);骋步(驰步快走) 放任,放纵 故其与万物接也,至无而供其求,时骋而要其宿。--《庄子·天地》 又如骋心(恣意,快心);骋快(放纵);骋情(纵情) 施展;发挥 骋 古州名 骋 chěng ①(马)奔驰驰~纵横。 ②尽情施展;不受拘束~目(放眼远望)。 【骋怀】开怀。

:驾 (形声。从马,加声。本义以轭加于马上) 同本义 驾,马在轭中。--《说文》 其乱至矣,不可以驾矣。--《吕氏春秋·贵因》 驾言兮焉求。--晋·陶渊明《归去来兮辞》 又如驾御(驾驭。驾驶车马;引申为驱驶、控制) 把鞍加在马背上 一马驾一鞍,一女驾一男。--明·陈罴《跃鲤记》 骑;乘 驾,乘也。--《广雅》 鄐献子闻之,驾往救之。--《韩非子·难一》 又如驾士(导引皇帝坐车的人);驾龙(仙道乘龙飞行);驾跨(骑乘);驾鹤西游(死的婉称) 操纵;驾驶 晓驾炭车辗 驾jià ⒈把车或农具等套在牲口身上~车。~轻就熟(〈喻〉做很熟悉的事)。 ⒉操纵~驶。~往救之(驾车去救他)。~航天飞机。 ⒊〈古〉车辆~乘千余辆。又特指帝王的车~到。护~。也指帝王~崩(帝王死去)◇借用作敬词劳~。 ⒋ ①对人员的管理及使用。 ②掌握,控制知识越多,~驭的能力越强。 驾jiā 1.添加;增多。

:向 (象形。从宀,从口。宀”表示房屋,甲骨文中像屋墙,有窗户之形。本义朝北开的窗户) 同本义 向,北出牖也。--《说文》。古宫室北墉,无户牖,民间或有之,命之曰向。 穹窒熏鼠,塞向墐户。--《诗·豳风·七月》 泛指窗户 闭户塞向,密泥,勿使风入漏气。--《齐民要术》 刮楹达鄉(向)。--《礼记·明堂位》。注谓夹户窗也。” 启牖鄉(向)如初。--《仪礼·士虞礼记》 方向;方位 明利害之向。--《国语·周语上》 东向驰去。--明·魏禧《魏叔子文钞·大铁椎传》 又如 向(嚮)xiàng ⒈朝着,对着~着。朝~。面~朝阳。 ⒉方位,目标,意志所趋方~。走~。奔~〗~。趋~。志~。 ⒊从前,往昔,从来~日。~来。~无先例。 ⒋接近,将近~明。~夕。 ⒌假如,假使~不出其技。 ⒍偏袒偏~。婆婆疼~小孙女。 ⒎ ⒏ ⒐ 向xiǎng 1.通"享"。享有,享受。 2.通"飨"。犒赏,赐赏。 3.通"飨"。祭献。 4.通"响"。回声;声音。

:名 (会意。甲骨文字形。从口夕。本义自己报出姓名;起名字) 同本义 名,自命也。--《说文》 黄帝正名百物。--《礼记·祭法》 名之曰幽厉。--《孟子》 名公器也。--《庄子·天运》 秦氏有好女,自名为罗敷。--《乐府诗集》 以故其后名之曰褒禅”。--宋·王安石《游褒禅山记》 名之者谁。--宋·欧阳修《醉翁亭记》 自名蟹壳青”。--《聊斋志异·促织》 又如名品(辨明品级) 称说;说出 不能名其一处。--《虞初新志·秋声诗自序》 又如不可名状;莫名其妙;名状(形容描述) 出名,有名 名míng ⒈人或事物的称谓~字。~称。地~。 ⒉说出,叫出莫~其妙。无以~之。 ⒊声誉,有声誉的出~。有~。~人。~言。~医。~将。 ⒋计人数的量词教师五~。 ⒌ ①借用作某件事的身份、资格我以工会会员的~义。 ②指表面上、形式上的名称,也简作"名"挂~。有~无实。 ⒍

:都 dou 全部 表示全部包括在内 渐黄昏,清角吹寒,都在空城。--姜夔《扬州慢》 常愿天下有情人都成眷属。--清·林觉民《与妻书》 又如你的话并不都对;都子(乞丐);都把势(总头目) 跟是”字合用,说明理由。如都是你老磨蹭,害得我们来晚了 用来加强语气,表示某事物极端的、异常的或不大可能有的情况或事例 表示已经 都 du (形声。从邑,者声。从邑”,表示与城市有关。本义建有宗庙的城邑) 同本义 都 dōu ①全课程~要学好。 ②表示语气的加重一学期里一次迟到~没有。又见dū。 都 dū〈古〉优美洵美且~。(《诗经·郑风·有女同车》) ②大城市。特指国都瓷~、首~。 ③姓。又见dōu。 【都城】首都。 【都德】(1840-1897)法国小说家。长篇小说的重要作品有《小东西》、《达拉斯贡的戴达伦》。短篇小说《最后一课》、《柏林之围》也是名作。 【都督】我国古代军事长官名。民国初各省也设都督,兼管民政。 【都铎王朝】英国的封建王朝。1485年玫瑰战争后由亨利·都铎(即亨利七世)创建。伊丽莎白一世在位时,国势最盛。1603年女王死后,因无直系亲属而王统中断,改由斯 图亚特王朝代替。 【都江堰】古代著名水利工程。在今四川灌县西北,岷江中游。战国初期始建,后由秦国蜀郡守李冰父子完成。控制岷江激流,灌溉田地,为川西平原变成千里沃野创造了条件 。 【都灵】意大利西北部城市。是通往法国和瑞士的陆路交通枢纽。全国大工业中心之一。有许多文艺复兴时代的古迹。 【都市】大城市。 【都统】 ①我国古代官名。383年前秦进攻东晋时设少年都统。唐末设明道行营都统,为带领青年兵的统帅,后在其上设都都统。前秦末年有河西鲜卑大都统,为少数民族统治者称号。 ②清代八旗兵一旗最高长官,满语称固山额真,后改为汉名都统。 ③北洋军阀时期,热河、察哈尔、绥远等特别区设置的最高军政长官也称都统。 【都尉】我国古代官名。始设于战国,职位次于将军。嘟 ② ③ 【嘟囔】连续不断地小声自言自语。