| 简介： | “翻愁陂路长”出自宋代王安石的《再次前韵寄杨德逢》， 诗句共5个字，诗句拼音为：fān chóu bēi lù cháng，诗句平仄：平平平仄平。 |
| 出处： | 《再次前韵寄杨德逢》 |
| 内容： |
一雨洗炎蒸，旷然心志适。 如输浮幢海，灭火十八隔。 俯观风水涌，仰视电云坼。 知公开霁後，过我言不食。 翻愁陂路长，泥淖困臧获。 明明吾有怀，如日照东壁。 莫逢田父归，倚杖问消息。 渠来那得度，南荡今已白。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 王安石 |
| 诗人介绍： | 王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，谥文，封荆国公。世人又称王荆公。汉族，北宋抚州临川人（今江西省抚州市临川区邓家巷人），中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家，唐宋八大家之一。欧阳修称赞王安石：“翰林风月三千首，吏部文章二百年。老去自怜心尚在，后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅，词虽不多，但亦擅长，且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人共传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸，明月何时照我还。” |
| 翻译： | 一场雨洗炎蒸，平静心志去。 如输入浮幢海，灭火十八隔。 俯身观察水涌，抬头看电云分裂。 知道公晴开后，不过我说不吃。 翻愁破路长，泥泞被奴仆。 明明我怀孕，如日照东壁。 没有遇到农夫回家，拄着手杖问候消息。 渠来那得度，南荡现在已经清楚。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | yī yǔ xǐ yán zhēng, kuàng rán xīn zhì shì. 一雨洗炎蒸，旷然心志适。 rú shū fú chuáng hǎi, miè huǒ shí bā gé. 如输浮幢海，灭火十八隔。 fǔ guān fēng shuǐ yǒng, yǎng shì diàn yún chè. 俯观风水涌，仰视电云坼。 zhī gōng kāi jì hòu, guò wǒ yán bù shí. 知公开霁後，过我言不食。 fān chóu bēi lù cháng, ní nào kùn zāng huò. 翻愁陂路长，泥淖困臧获。 míng míng wú yǒu huái, rú rì zhào dōng bì. 明明吾有怀，如日照东壁。 mò féng tián fù guī, yǐ zhàng wèn xiāo xī. 莫逢田父归，倚杖问消息。 qú lái nà de dù, nán dàng jīn yǐ bái. 渠来那得度，南荡今已白。 |
| 韵脚： | 拼音：fān chóu bēi lù cháng 平仄：平平平仄平 韵脚：(平韵) 下平七阳 (仄韵) 上声二十二养 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
翻 ：翻〈动〉
(形声。从羽,番声。本义鸟飞)
同本义
青菰临水映,白鸟向山翻。--王维《辋川闲居》
又如翻泊(或飞或止);翻翔(翻飞,飞翔);翻簸(飞驰)
翻转;翻腾
波翻晓霞影。--李白《姑熟十咏》
又如翻滚滚(上下急速滚动的样子);翻海(形容声响如海浪翻腾);翻雪(形容白浪翻滚);翻扑(翻腾)
反转,倾倒,变动位置
钿头银篦击节碎,白色罗裙翻酒污。--唐·白居易《琵琶行(并序)》
多少好汉被蒙汗酒麻翻了。--《水浒传》
又如翻席(吃完一席,再到他处吃另一席);翻台(嫖客在一妓院宴毕,再到另一妓院饮宴);
翻（飜） fān
⒈反转，歪倒，上下、内外移位～倒。～转。～滚。～腾。～补。汽车～了。～箱倒柜。
⒉改变原先的～然图改。～冤假错案。
⒊数量成倍增长～番。
⒋爬过，越过～越。～山越岭。
⒌感情破裂～脸。闹～了。
⒍翻译，把一种语言、文字等译成另一种语言、文字，以及做此种工作的人把中文～成英语。她是英语～译。
⒎
【翻身】
①翻转身体,翻来覆去（也形容多次重复）～身难眠。
②〈喻〉从被压迫、被剥削的情况下解放出来～身不忘共产党。
⒏
【翻阅】翻着看书报、文件等这本书我一页一页地～阅过。
⒐
【翻版】按照原本复制印刷。〈引〉贬义地指旧调重弹，形式不同而实质一样他这次发言，就是上个月一次讲话的～版。
⒑
【翻砂】将熔化的金属倒入用湿砂制成的模型里，铸造成器具或机件。
⒒
【翻然】转变得很快～然悔悟。
翻fán 1.见"翻?"。 愁 ：愁 (形声。从心,秋声。字亦作愀”。本义忧虑,发愁) 同本义 愁,忧也。--《说文》 孔子愀然作色而对。--《礼记·哀公问》 见善愀然。--《荀子·脩身》 哀而不愁,乐而不荒。--《左传·襄公二十九年》 暝色入高楼,有人楼上愁。--李白《菩萨蛮》 江晚正愁余,山深闻鹧胡。--辛弃疾《菩萨蛮》 白发三千丈,缘愁似个长。--李白《秋浦歌》 莫愁前路无知己,天下谁人不识君!--高适《别董大》 又如不愁吃,不愁穿;愁坐(含忧默坐);愁思(忧愁的心绪);愁绝(忧愁到极点);愁怀勃勃(心中有万端愁绪;非常忧戚 愁 chóu ①忧虑发～、这事真～死人了。 【愁肠百结】形容极度忧愁。 【愁眉锁眼】形容十分忧愁、苦恼的样子。 【愁绪】忧愁的情绪不觉一股、涌上心头。 【愁云惨淡】见【愁云惨雾】。 【愁云惨雾】形容令人忧愁的凄惨景象。又作愁云惨淡、云愁雾惨。 愁chóu ⒈忧虑忧～。发～。莫～。无忧无～。 ⒉形容景象惨淡、凄惨～雾。～云。 愁qiǎo 1.容色改变貌。 愁jiū 1.敛束。 2.聚敛。 陂 ：陂 (形声。从阜,皮声。字亦作坡。本义山坡;斜坡) 同本义 陂,阪也。--《说文》 百姓曼衍淫荒之陂。--《淮南子·俶真》 陂南陂北鸦阵黑,舍西舍东枫叶赤。--宋·陆游《思故山》 池塘 毋漉陂池。--《礼记·月令》。注畜水曰陂。” 陂唐污庳。--《国语·周语》 夫寻常之污,不能溉陂泽。(小水坑里的水,不能灌满大的池泽。)--《盐铁论·贫富》 又如陂塘(水塘);陂池 湖泊 十顷之陂。--《淮南子·说林》 后又穿长安城,引内沣水注第中大陂以行船。--《汉书》 边际;旁边 陂pí 陂pō 陂bēi 1.堤防;堤岸。 2.指筑堤防。 3.池塘湖泊。 4.壅塞。 5.山坡。 6.旁边，边际。 7.靠近。 8.沿着，顺着(河岸)。 陂bì 1.倾危。 2.偏颇，邪僻不正。 路 ：路〈名〉 (形声。从足,各声。本义道路) 同本义 路,道也。--《说文》 路,途也。--《尔雅》 百夫有洫,洫上有途,千户有浍,浍上有道,万夫有川,川上有路。--《周礼·地官》。注途容乘车一轨,道容二轨,路容三轨。” 路漫漫其修远兮,吾将上下而求索。-- 屈原《离骚》 遵彼大路兮。--《诗·郑风·遵大路》 艮为径路。--《易·说卦》 遂迷,不复得路。--陶潜《桃花源记》 又如路奠(出殡时,亲友在灵柩经过的路上设供桌祭奠);路赆(友人相赠的路费);路引(行路的通行凭证);路歧(路歧人。宋元时对沿街卖艺人的俗称;贫贱的 路lù ⒈道，来往的通道～途。～径。道～。铁～。〈引〉路程八千里～。 ⒉方向，条理，途径出～。思～。活～。忠谏之～。 ⒊方面，地区几～进攻。东～货物。 ⒋种类头～货。大～货。三～货。 ⒌〈古〉车筚～（柴车）。 ⒍宋、元时代行政区域名称。宋代的"路"相当于现代的"省"；元代的"路"相当于现代的"地区"。 路luò 1.通"落"。以绳周绕。 2.通"乐"。 3.见"路人"。 长 ：长 chang (象形。甲骨文字形,象人披长发之形,以具体表抽象,表示长短的长”。本义两点距离大) 同本义。与短”相对 巽为长,为高。--《易·说卦》 顺彼长道。--《诗·鲁颂·泮水》 道阻且长。--《诗·秦风·蒹葭》 长毂九百。--《左传·昭公五年》 布帛长短同。--《孟子》 长三尺。--《仪礼·士冠礼》 长丈二尺。--《周礼·凌人》注 长一身有半。--《论语》 白发三千丈,缘愁似个长。--唐·李白《秋浦歌》 又如狭长(窄而长);长铗(剑的一种。刀身剑锋长的叫长铗,短的叫短铗) 时间久 |