"嗷嗷累百来未休"的意思及出处来源翻译赏析

《题王书史百雁图》是宋代陈杰的一首诗词。诗意深远，表达了人生的无常和飘忽不定的命运。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析。

黄芦落木寒飕飗，
平水咎断江天来。
嗷嗷累百来未休，
宛颈相乐飞相求。

译文：
黄芦凋零，木叶寒风呼啸，
平静的水面上，鸿雁断断续续地向江天飞去。
嗷嗷声中，累积了一百只不曾休息，
它们优雅地挺起脖颈，相互欢乐地飞翔，彼此追求。

诗意：
这首诗描绘了一幅百只鸿雁飞翔的场景，将它们比喻为人生中的各种命运和追求。黄芦凋零，木叶寒风呼啸，暗示着环境的冷酷和人生的无常。平静的水面上，鸿雁断断续续地向江天飞去，象征着人们在追求梦想和目标的道路上，常常会遇到挫折和困难。嗷嗷声中，累积了一百只不曾休息，表达了不屈不挠的精神和奋斗的毅力。鸿雁优雅地挺起脖颈，相互欢乐地飞翔，彼此追求，呈现出一种积极向上的生活态度。

赏析：
陈杰通过描绘鸿雁的形象，抒发了对人生的思考和感慨。诗中运用了寒飕飗、断江天、宛颈相乐等形象生动的描写手法，使诗词充满了动态和生机。诗中鸿雁的飞翔和追求，寓意着人们对美好生活的追求和进取精神。同时，诗中也透露出作者对命运的无奈和对现实的痛苦的感受。整首诗表达了对人生起伏和命运变幻的思考，鼓励人们在困境中坚持追求，并展现了积极向上的人生态度。

这首诗词通过对鸿雁的描绘，以及鸿雁所象征的人生命运和追求，折射出了作者对人生的思考和感慨。它富有意境和情感，使人在欣赏中体味到生活的无常和坚持不懈的力量，同时也给予人们勇往直前、积极向上的启示。