| 简介： | “衿佩争倒屣”出自宋代仇远的《送虞师宪赴延平书院山长》， 诗句共5个字，诗句拼音为：jīn pèi zhēng dào xǐ，诗句平仄：平仄平仄仄。 |
| 出处： | 《送虞师宪赴延平书院山长》 |
| 内容： |
我师文靖公，一传子朱子。 佩服中庸书，静中识根柢。 秋月湛冰壶，莹彻无瑕滓。 延平建精舍，盛德宜世祀。 君往坐臯比，文行成粹美。 秋风送书船，南上二千里。 讶君来何暮，衿佩争倒屣。 鸣道铎方振，问字酒已俟。 九京如可作，文靖公亦喜。 予友有黄功，昔分教於此。 颇知文风盛，十室九儒士。 是行若登仙，剑气炯青紫。 只恐席未温，思归慕园绮。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 仇远 |
| 诗人介绍： | 仇远(1247年～1326年），字仁近，一字仁父，钱塘（今浙江杭州）人。因居余杭溪上之仇山，自号山村、山村民，人称山村先生。元代文学家、书法家。元大德年间(1297~1307)五十八岁的他任溧阳儒学教授，不久罢归，遂在忧郁中游山河以终。 |
| 翻译： | 我的老师文靖公，一个传子朱子。 佩带中庸书，静中知识基础。 秋月湛冰壶，透明无瑕渣滓。 延平修建寺院，盛德应该世代祭祀。 你去坐臯比，文行成粹美。 秋风送书船，南上二千里。 惊讶你怎么来晚，衿毫不示弱热情。 鸣道铎方振，问字酒已经等待。 九京像可以作，文靖公也很高兴。 给朋友有黄河工程，过去分教在这。 颇知文风盛行，十室九儒士。 是行如登仙，剑气明显青紫。 只怕席没有温暖，想回到慕园绮。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | wǒ shī wén jìng gōng, yī chuán zi zhū zǐ. 我师文靖公，一传子朱子。 pèi fú zhōng yōng shū, jìng zhōng shí gēn dǐ. 佩服中庸书，静中识根柢。 qiū yuè zhàn bīng hú, yíng chè wú xiá zǐ. 秋月湛冰壶，莹彻无瑕滓。 yán píng jiàn jīng shè, shèng dé yí shì sì. 延平建精舍，盛德宜世祀。 jūn wǎng zuò gāo bǐ, wén xíng chéng cuì měi. 君往坐臯比，文行成粹美。 qiū fēng sòng shū chuán, nán shàng èr qiān lǐ. 秋风送书船，南上二千里。 yà jūn lái hé mù, jīn pèi zhēng dào xǐ. 讶君来何暮，衿佩争倒屣。 míng dào duó fāng zhèn, wèn zì jiǔ yǐ qí. 鸣道铎方振，问字酒已俟。 jiǔ jīng rú kě zuò, wén jìng gōng yì xǐ. 九京如可作，文靖公亦喜。 yǔ yǒu yǒu huáng gōng, xī fēn jiào yú cǐ. 予友有黄功，昔分教於此。 pō zhī wén fēng shèng, shí shì jiǔ rú shì. 颇知文风盛，十室九儒士。 shì xíng ruò dēng xiān, jiàn qì jiǒng qīng zǐ. 是行若登仙，剑气炯青紫。 zhǐ kǒng xí wèi wēn, sī guī mù yuán qǐ. 只恐席未温，思归慕园绮。 |
| 韵脚： | 拼音：jīn pèi zhēng dào xǐ 平仄：平仄平仄仄 韵脚：(仄韵) 上声四纸 (仄韵) 去声四寘 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
衿 ：衿〈名〉
(形声。从衣,今声。本义古代衣服的交领)
同本义
泣下沾衿。--《汉书·李广苏建传》
落衿袖间。--《聊斋志异·促织》
又如青衿(青领);衿喉(衣领和咽喉。比喻险要之地);衿褵(衿襘。施衿结褵。古代女子出嫁时,由母亲将佩巾系上女儿领衿的一种礼节)
衣下两旁掩裳际处
胸怀
专指古代读书人穿的衣服
青青子
衿jīn
⒈同"襟"衣～。青～（旧时读书人穿的衣服）。
⒉系，结。
衿jìn 1.结住，带上。 佩 ：佩 (会意。从人凡巾。本义系在衣带上的装饰品) 同本义 佩,大带佩也。--《说文》 青青子佩。--《诗·郑风·子衿》 共王之服玉佩玉。--《周礼·王府》。注王之所带者。” 遗余佩兮澧浦。--《楚辞·湘君》 又如佩玖(作佩饰用的浅黑色美石);佩玦(有缺口的环形佩玉);佩珂(用黄黑色玉石制成的佩饰);佩衽(佩玉和衣襟) 姓 佩 〈动〉 佩带,把徽章、符号、手枪等戴在或挂在胸前、臂上、肩上或腰间 佩之金玦。--《左传·闵公二年》 古代君子,必佩玉。 佩pèi ⒈〈古〉系在衣带上的装饰品，又特指此装饰品上的玉～带。解～欲西去。 ⒉挂，戴～剑。腰间～着手枪。～戴纪念章。 ⒊敬服～服。敬～。 争 ：争 (会意。金文字形,上为爪”(手),下为又”(手),中间表示某一物体,象两人争一样东西。从又,义同。本义争夺) 同本义 争,彼此竞引物也。--《一切经音义》引《说文》 争所有余。--《墨子·公输》 几只早莺争暖树。--唐·白居易《钱塘湖春行》 民争负薪。--《资治通鉴·唐纪》 人争鬻之。--明·刘基《卖柑者言》 如争座(争座次;争高低);争立(争夺王位);争国(争夺君位);争恶(争夺险要之地);争标(争夺优胜);争重(争夺帝位、王权) 辩论;争论 争者事之末也。--《国语·越语》 争（爭）zhēng ⒈夺，力求得到，互不相让～夺。～取。～先。～气。～斗。力～。为国～光。公平竞～。激烈竞～。 ⒉不同意见相辩～执。～辩。～论。～长论短。 ⒊〈方〉欠，差～十元钱。 ⒋怎么（多见于〈古〉诗词曲中）～奈。～不。～知晓。 争zhèng 1.通"诤"。诤谏;规劝。 2.通"挣"。 倒 ：倒 (形声。从人,到声。本义倒下) 同本义 对此欲倒东南倾。--唐·李白《梦游天姥吟留别》 又如倒头(躺下睡觉;死亡);倒路(亦路倒。死在路上);倒卓(倒栽);倒断(山倒锁断);倒指(屈指,屈指计算);倒路死(诅咒人死在路上);倒床(卧倒在床上) 失败,败落 于今日卿等门户倒矣。--《三国志·曹爽传》 又如倒灶(倒霉);倒扁儿(向人挪借钱财或货以应急需);倒满(倒霉;晦气) 导致法律上的破产 移动;替换 倒 dǎo ①（人或竖立的东西）横躺下来摔～、～塌。 ②（事业）失败～闭。 ③（歌唱演员的嗓子）变低或变哑～嗓。 ④转移；转换～手、～车。又见dào。 【倒戈】在战争中投向对方并反过来打自己人。 【倒海翻江】见【翻江倒海】。 【倒卖】以投机倒把的手段买进卖出。 【倒霉】 【倒楣】遇事不顺，运气不好。 【倒爷】以非法转手倒卖为职业的人员，特别指无照经营和投机倒把者。 【倒运】 ①倒霉。 ②把甲地货物运到乙地出卖，再把乙地货物运到甲地出卖。 倒 dào ①上下或前后颠倒画框挂～了、～叙。 ②把容器反转或倾斜使里面的东西出来～茶。 ②向相反的方向行动～车、～行逆施。 ②反而；却心～挺细的。又见dǎo。 【倒持泰阿】倒拿着宝剑，把剑柄交给别人。比喻轻率地授权给别人，自己反受其害。泰阿宝剑名。 【倒打一耙】明明是自己应受到对方的指贵批评，却去指责批评对方。 【倒勾球】足球运动技术。向天仰倒，同时摆腿向自己头后方向踢球。可用于拦截或射门等。 【倒果为因】颠倒因果关系，把结果当成原因。 【倒嚼】见【反刍】。 【倒数】若数a不为零，称1／a为数a的倒数。一个数与它的倒数之积为1。 【倒行逆施】所作所为完全违背社会正义和时代进步的方向。 【倒叙】叙述方法之一。把事物的结局或某个最突出的论断提到文章的开头叙述、然后再按事件发生、发展的顺序进行叙述。作用是突出主题、制造悬念，使文章结构富于变化 ，增强艺术效果。 【倒悬】头朝下脚朝上地倒挂着。比喻民众处境非常痛苦、危急。 【倒栽葱】头朝下摔倒在地。 【倒置】违反事物应有的安排或顺序本末～。 【倒装】修辞方法之一。有意地变换语句的正常顺序，将有关的成分前移或后置，以达到活跃文气、增强色彩、谐调音节的作用。如起来！不愿做奴隶的人们！ 屣 ：屣 鞋子 屣,履也。--《广雅》 贫贱尔何忧,弃去如脱屣。--宋·苏轼《巫山》 负箧曳屣。--明·宋濂《送东阳马生序》 又如屣敝(破鞋。喻指无价值之物品);屣脱(脱下鞋子);屣履(拖着鞋子走路) 屣 穿着拖鞋走 衣不及带,屣履出迎。--《后汉书·崔髎传》 屣xǐ鞋。特指拖鞋。又指拖着鞋～履出迎。 |