小区吧首页 查名句 D 邓公驄马二三群

"邓公驄马二三群"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-16 14:42:19


简介: “邓公驄马二三群”出自宋代陈长方的《题赵坦之唐人所画二马》, 诗句共7个字,诗句拼音为:dèng gōng cōng mǎ èr sān qún,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
出处: 《题赵坦之唐人所画二马》
内容:
前身道林后曹覊,笔下马生非可画。
心赏神骏今绘神,戏弄丹青疑造化。
风鬃雾鬣何足云,电行山立更逼真。
脱遗皮行见骥德,妙处了非由写形。
兔园喜事佳公子,王济风流略相似。
画中一见犹好之,不但千金致燕市。
明窗展拭须韵语,杜陵无人欲谁付。
邓公驄马二三群,梦想风标觊神遇。
此诗此画今不逢,见画与诗元自同。
谁知一洗凡马句,今在生绡半幅中。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 陈长方
诗人介绍: (1108—1148)宋福州长乐人,字齐之。人称唯室先生。陈侁子。高宗绍兴八年进士。为江阴军学教授,寓吴中,师从王蘋,隐居乡里,闭户研究经史,以教学者。其学主直指以开人心,使学者归于自得。有《步里客谈》、《尚书传》、《春秋传》、《礼记传》、《两汉论》、《唐论》、《唯室集》等。
翻译:

《题赵坦之唐人所画二马》是宋代陈长方的一首诗。诗意表达了作者对赵坦之所画的两匹马的赞赏和钦佩之情。

诗中提到前身道林后曹覊,指赵坦之名字的前身为道林,后来改为曹覊。接着提到笔下马生非可画,意思是赵坦之所画的马超越了常人的描绘能力,难以用笔墨来表达。

接下来的几句描述了马的形象。心赏神骏今绘神,戏弄丹青疑造化,形容马的神韵非常出众,令人惊叹。风鬃雾鬣何足云,电行山立更逼真,形容马的毛发如风鬃雾鬣,姿态逼真如闪电穿行于山林之间。

脱遗皮行见骥德,妙处了非由写形,表达了马的品质和德行不仅仅体现在外形上,更是内在的品质。兔园喜事佳公子,王济风流略相似,将画中的马与公子风度相比较,赋予马以高贵和优雅的形象。

接下来的几句写出了作者对这幅画的喜爱之情。画中一见犹好之,不但千金致燕市,表达了作者对这幅画的欣赏之情,认为这幅画非常出色,具有很高的价值和吸引力。

最后两句描述了作者希望能够展示这幅画作,并表示无人能够诠释其美,只有明窗展拭须韵语,杜陵无人欲谁付。作者希望能够找到一个能够真正理解和欣赏这幅画的人,将其展示出来。

整首诗通过对画中马的描绘,展示了作者对赵坦之画作的赞美之情,同时也表达了对艺术的追求和对真正理解艺术的人的期望。

中文译文:
前身道林后曹覊,
笔下马生非可画。
心赏神骏今绘神,
戏弄丹青疑造化。
风鬃雾鬣何足云,
电行山立更逼真。
脱遗皮行见骥德,
妙处了非由写形。
兔园喜事佳公子,
王济风流略相似。
画中一见犹好之,
不但千金致燕市。
明窗展拭须韵语,
杜陵无人欲谁付。
邓公驄马二三群,
梦想风标觊神遇。
此诗此画今不逢,
见画与诗元自同。
谁知一洗凡马句,
今在生绡半幅中。

诗意和赏析:
这首诗是陈长方对赵坦之所画的两匹马表达赞赏之情的作品。诗中通过对马的描绘,展示了马的神韵和美丽之处,赞美了赵坦之画作的非凡之处。

诗中运用了形象生动的词语来描绘马的《题赵坦之唐人所画二马》是宋代诗人陈长方的作品。这首诗表达了作者对赵坦之所绘两匹马的赞美和敬佩之情。

诗中首先提到了赵坦之的前身名为道林,后改名曹覊。接着提到了赵坦之所绘马的形象超越了常人的描绘能力,难以用笔墨描绘。

接下来的几句描述了马的形象。心中赞赏神骏,如今再绘神马,戏弄着丹青,仿佛是造化所创。风鬃、雾鬣何等美丽,奔驰山林更加真实。脱下外层的皮毛,显现出高贵的品德,马的妙处不仅仅是外形所能描绘。

兔园中的喜事和佳公子,与王济的风流略有相似之处,将绘画中的马与公子的风度相提并论,赋予马高贵和优雅的形象。

接下来的几句表达了作者对这幅画的欣赏之情。一见到这幅画就感到非常喜欢,不仅仅值千金,还能在市场上引起轰动。

最后两句描述了作者希望展示这幅画作的愿望,但徒然无人能够理解,只有在明亮的窗户下展示它,无人愿意接收它。邓公的一些马,二三匹群马,梦想着成为标志风采的马。这首诗和这幅画今天已经无法相见,但在画中和诗中,它们依然相互呼应。谁知道将普通的马变得非凡,如今它们存留在半幅生丝绸中。

这首诗通过对马的描绘,表达了作者对赵坦之绘画的赞美之情,同时也体现了作者对艺术的追求和对真正理解艺术的人的期望。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: qián shēn dào lín hòu cáo jī, bǐ xià mǎ shēng fēi kě huà.
前身道林后曹覊,笔下马生非可画。
xīn shǎng shén jùn jīn huì shén, xì nòng dān qīng yí zào huà.
心赏神骏今绘神,戏弄丹青疑造化。
fēng zōng wù liè hé zú yún, diàn xíng shān lì gèng bī zhēn.
风鬃雾鬣何足云,电行山立更逼真。
tuō yí pí xíng jiàn jì dé, miào chù le fēi yóu xiě xíng.
脱遗皮行见骥德,妙处了非由写形。
tù yuán xǐ shì jiā gōng zǐ, wáng jì fēng liú lüè xiāng sì.
兔园喜事佳公子,王济风流略相似。
huà zhōng yī jiàn yóu hǎo zhī, bù dàn qiān jīn zhì yàn shì.
画中一见犹好之,不但千金致燕市。
míng chuāng zhǎn shì xū yùn yǔ, dù líng wú rén yù shuí fù.
明窗展拭须韵语,杜陵无人欲谁付。
dèng gōng cōng mǎ èr sān qún, mèng xiǎng fēng biāo jì shén yù.
邓公驄马二三群,梦想风标觊神遇。
cǐ shī cǐ huà jīn bù féng, jiàn huà yǔ shī yuán zì tóng.
此诗此画今不逢,见画与诗元自同。
shéi zhī yī xǐ fán mǎ jù, jīn zài shēng xiāo bàn fú zhōng.
谁知一洗凡马句,今在生绡半幅中。
韵脚: 拼音:dèng gōng cōng mǎ èr sān qún
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十二文   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :邓 古国名 邓,曼姓之国。今属南阳。从邑,登声。--《说文》 在今河南省邓县。公元前678年为楚所灭 邓侯吾离来朝。--《春秋·桓公七年》 申吕应邓。--《国语·郑语》 袭楚至邓。--《史记·屈原贾生列传》 古地名 春秋蔡地,后属楚。在今河南省郾城县东南 蔡侯郑伯会于邓。--《春秋·桓公二年》 春秋鲁地。在今山东省汶河以南、运河以北地区(清兖州府境) 战国楚地,秦置邓县,是故邓侯国。在今湖北省襄樊市北 战国魏邑,在今河南省孟县西南 姓(邓通西汉人, 邓 dèng姓。 【邓肯】(1878-1927)美国女舞蹈家,现代舞派创始人。所创立的自由舞蹈与古典芭蕾舞相对立,动作自然,形式自由。主要作品有舞蹈《马赛曲》、贝多芬的《第七交响曲 》、柴可夫斯基的《斯拉夫进行曲》、门德尔松的《春》。著有自传《我的生平》。 【邓世昌】(1849-1894)清末海军将领。字正卿。广东番禹(今广州)人。福州船政学堂毕业后,任北洋舰队总兵兼致远号巡洋舰管带。1894年9月17日中日黄海战中,英 勇抗敌,最后弹尽舰伤,遂驾舰撞击敌舰,不幸中敌鱼雷,与全舰官兵一起壮烈牺牲。 【邓拓】(1912-1966)现代新闻工作者、学者。原名子建,笔名马南邨、向阳生等。福建闽侯人。1930年加入中国共产党。抗战时期任《抗敌报》社长兼总编辑及新华社晋察 冀总分社社长。建国后,任《人民日报》社社长兼总编辑、北京市委书记等。著有杂文集《燕山夜话》,文笔犀利,切中时弊,融思想性、知识性、趣味性为一体,深受读者欢 迎。文革中被迫害致死。 【邓演达】(1895-1931)中国国民党左派人士。字择生。广东惠阳人。保定军官学校毕业。曾参加讨伐陈炯明的战役◇任黄埔军校教育长。反对蒋、汪背叛革命,1931年11 月29日在南京被蒋介石秘密杀害。 【邓中夏】(1894-1933)中国无产阶级革命家,早期工人运动领导人之一。字仲澥〓南宜章人。1920年在北京参加共产主义小组。1922年任中国劳动组合书记部主任。曾多 次领导工人大罢工。1933年5月被捕,9月在南京被国民党反动派杀害。遗著有《中国职工运动简史》。 【邓子龙】(-1598)明朝将领。字武桥。江西丰城人。官至副总兵。1598年(明万历二十六)明军援朝抗倭时,偕朝鲜统治使李舜臣督领水军为先锋,拦击倭军于朝鲜釜山南 海,后因舟中火起,为倭军所乘,遂战死。

:公〈形〉 (会意。小篆字形,上面是八”,表示相背,下面是厶”(私”的本字)∠起来表示与私相背”,即公正无私”的意思。本义公正,无私) 同本义 公,平分也。--《说文》 背厶谓之公,或说,分其厶以与人为公。--《韩非子·五蠹》 公之为言公正无私也。--《春秋·元命苞》 兼覆无私谓之公。--《贾子·道术》 举公义,辟私怨。╠《墨子·尚贤上》 屈平疾王听之不聪也,谗谄之蔽明也,邪曲之害公也,方正之不容也。--《史记·屈原贾生列传》 又如公气(正大,公正);公素(公正质朴);公洁(公正廉洁);公慎(公正谨慎);公诚( 公gōng ⒈国家的或集体的,跟"私"相对~文。~款。~粮。~而忘私。立党为~。爱护~共财产。 ⒉正直,合理~事~办。~正无私。买卖~平。 ⒊共同的,大家认可的,大家适用的~约。~认。~海。 ⒋能普遍用于同类事物的~式。 ⒌让大家知道~布账目。可以~开。发布~报。 ⒍雄性的~牛。 ⒎称祖辈或年老的男人大~。外~。老~ ~。 ⒏丈夫的父亲赡养~婆。 ⒐对男子的尊称诸~。 ⒑〈古〉五等爵位(~侯伯子男)的第一等。 ⒒公制的计量单位和历法~斤。~里。~尺。~历。~元。 ⒓ ⒔ ⒕ ⒖ ⒗

:马 (象形。早期金文字形,象马眼、马鬃、马尾之形。马”是汉字的一个部首。本义家畜名) 单蹄食草大型哺乳动物 非固定特征(如体型较大,蹄子较大,颈稍呈弓形,头小,耳短) 千里马常有,而伯乐不常有。--韩愈《马说》 又如马伯乐(相马的人);马首(属马的人);马牌子(官府养马的伕役,他们身上都挂有腰牌作凭证);马曹(官署名。专门管马);马圈(养马的地方);马祭(祭祀马神);马绊(系马用 的绳子);马褐(马 马(駌)mǎ ⒈家畜。耳小直立,面长,颈上缘有鬃,尾巴有长毛,四肢强健,善跑,供人骑或拉东西等。皮可制革。 ⒉通"码"筹~。 ⒊同类中比较大的~蜂(比蜜蜂大)。~勺(大勺)。 ⒋ ⒌ ⒍ ⒎ ⒏ ⒐ ⒑[马到成功]战马一到就胜利了。形容迅速地取得胜利。

:二 (会意。古文字二用两横画表示,是原始记数符号) 一加一的和 二,地之数也。从耦一,会意。古文又从弋。--《说文》 因二以济民行。--《易·系辞》。虞注谓乾与坤也◇世官书以贰为之,为防奸易。” 赐也闻一以知二。--《论语·公冶长》 大父未死而有二十五孙。--《韩非子·五蠹》 又如二加四得六;总数为二;二府(大肠和小肠;二太爷);二形(男女两性);二难(指难兄难弟,即蔡、宋两御史);二仪(两仪。指天地、阴阳);二纪(二十四年。一纪为十二年);二 氏(释教与道教);二军(汉代禁卫军之南军和北军);二南(原指《诗经》中的

:三〈数〉 (指事。本义数目。二加一的和) 同本义 三,天地人之道也。从三数。--《说文》 三,数名。--《广韵》 二与一为三。--《庄子·齐物论》 一生二,二生三,三生万物。--《老子》 王三赐命。--《易·师》。荀注三者阳德成也。” 结恨三泉。--《后汉书·袁绍传》。注三者数之小终。” 有不速之客三人来。--《易·需》 纪之以三。--《国语·周语下》 狡兔有三窟,仅得免其死耳。--《战国策》 又如三叉(三歧的道路);三木(古时套在犯人颈、手、足上的刑具);三节(农历二月一日中和节、三月三上巳节、九 三sān ⒈数目字~个。~人行必有我师。 ⒉多次再~叮嘱。~番五次。~思而行。~令五申。~复斯言。 ⒊[三甲]〈古〉"殿试"中榜者(进士)的三个等级。宋朝太平兴国八年将殿试的中榜者,分为三等即"三甲"。一甲,赐"进士及第";二甲,赐"进士出身";三甲,赐"同进士 出身"。每甲各取有若干名,统称进士。元、明、清,殿试的中榜者,一甲只取有三名,二甲、三甲则各取有若干名。一甲的第一名叫状元,第二名叫榜眼,第三名叫探花。 三sàn 1.多次;再三。

:群 (形声。从羊,君声。本义羊群;兽群;人群) 三个以上的禽兽相聚而成的集体 群,辈也。--《说文》 兽三为群。--《国语·周语》 或群或友。--《诗·小雅·吉日》 三百维群。--《诗·小雅·无羊》 大夫不掩群。--《礼记·曲礼》 群疑满服,众难塞胸。--诸葛亮《后出师表》 故近者聚而为群。--柳宗元《封建论》 又如群才(有才能的人们);群生(一切生物);群立(站立在人群中);群有(佛教指众生或万物);群儿(一群小儿。多用作轻蔑之辞);群品(万事万物;佛教指众生)。也指其他动物相聚而成的集体。又如猪群;马 群(羣)qún ⒈〈古〉指羊群。泛指聚在一起的人或物人~。南沙~岛。三五成~。 ⒉聚集,会合~天下之英杰。 ⒊众,许多~众。~策~力。~威~胆。 ⒋量词两~孩子。