小区吧首页 查名句 B 币以过衷

"币以过衷"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-20 19:46:28


简介: “币以过衷”出自隋代佚名的《熙宁蜡祭十三首》, 诗句共4个字,诗句拼音为:bì yǐ guò zhōng,诗句平仄:仄仄仄平。
出处: 《熙宁蜡祭十三首》
内容:
于穆明祀,莫如报功。
灵之利泽,惠我无穷。
齐以条志,币以过衷
抚宁四极,永锡登岂。
朝代: 隋代
分类:
诗人: 佚名
诗人介绍: 亦称无名氏,是指身份不明或者尚未了解姓名的人。源于古代或民间、不知由谁创作的文学、音乐作品会以佚名为作者名称。
翻译:

这是一首隋代的诗词,题为《熙宁蜡祭十三首》。诗人佚名。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
在穆明祭祀之时,没有什么比回报所得功绩更好了。
灵神的利益和恩泽,对我是无尽的。
以整齐的仪式表示对志向的坚持,用贡品表达内心的真诚。
安抚四方,永远赐予荣耀,岂不是最好的吗?

诗意:
这首诗词描述了隋代的蜡祭仪式,表达了对神灵的崇敬和感激之情。诗人强调了回报功绩的重要性,并赞颂神灵对他的无尽恩惠。他通过整齐的仪式和贡品,表达了自己对志向的坚持和内心的真诚。诗人希望通过祭祀仪式来安抚四方,永远获得荣耀。

赏析:
这首诗词展示了隋代社会对神灵的虔诚和崇敬。诗人通过描述蜡祭仪式的细节,展现了对神灵的敬意和感激之情。他表达了回报功绩的重要性,强调了神灵对个人和社会的利益。诗人运用了简洁的语言和鲜明的意象,使诗词更加生动和感人。整首诗词展示了隋代人民对祭祀仪式的重视,以及他们对神灵的虔诚信仰和祈求荣耀的心愿。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: yú mù míng sì, mò rú bào gōng.
于穆明祀,莫如报功。
líng zhī lì zé, huì wǒ wú qióng.
灵之利泽,惠我无穷。
qí yǐ tiáo zhì, bì yǐ guò zhōng.
齐以条志,币以过衷。
fǔ níng sì jí, yǒng xī dēng qǐ.
抚宁四极,永锡登岂。
韵脚: 拼音:bì yǐ guò zhōng
平仄:仄仄仄平
韵脚:(平韵) 上平一东   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :币 (形声。从巾,敝声。从巾表示与布帛有关。本义古人用作礼物的丝织品) 同本义 幣,帛也。--《说文》 四曰幣贡。--《周礼·大宰》。司农注绣帛。” 幣曰量幣。--《礼记·曲礼》 用圭璧更皮幣。--《礼记·月令》 事之以皮幣。--《孟子》 寡君是故使吉(游吉)奉其皮幣。--《左传·襄公二十八年》 请具车马皮幣。--《战国策·齐策三》 又如皮币(兽皮和缯布);币玉(帛和玉,祭祀用品);币号(祭祀用的物品名称);币献(进献的礼品) 泛指车马皮帛玉器等礼物 凡执幣者。--《仪礼·十相见礼》。疏 币 bì货币人民~、金~、硬~。

:以 (象形。甲骨文字形象。金文字形,象人。本义用) 同本义。有一部分现已弱化成了介词 以,用也。--《说文》 以,用也。--《小尔雅》 凡师能左右之曰以。--《左传·僖公二十六年》 封疆社稷是以。--《左传·定公十年》 纯以形式。--蔡元培《图画》 如或知尔,则何以哉?--《论语》 又如以手代足(爬行。表示甘愿认错受罚);以疏间亲(关系疏远的人离间关系亲密的人);以耳为目(把听到的当作亲眼目睹的);以指测河(用手指测量河水的深浅。比喻达不到目 的) 使,令 向欲以齐事王攻宋也。--《战国策》 又如以彰 以yǐ ⒈拿,把,用,将~礼相待。~理服人。~儆效尤。~退为进。~逸待劳。 ⒉依,顺,按照~次进入。~此类推。 ⒊因,因为不~人废言。不~失败而灰心。 ⒋在,于(指日、时)~1921年7月1日成立了中国共产党。 ⒌来,目的在于学文化,~增长知识。遵守交通规则,~免发生车祸。 ⒍连词~及。~至(一直到)。~致(因而)。所~。 ⒎文言连词。用法同"而"城高~厚。地广~深。 ⒏语气词。跟"可"、"得"、"足"、"能"、"堪"等连用可~合作。得~观赏。足~胜任。堪~媲美。 ⒐放于位置词前〈表〉时间、方位、数量等的界限五天~内。长江~南。七尺~下。 ⒑ ⒒〈古〉通"已"。已经固~怪之矣。 ⒓

:过 古国名 处浇于过,处豷于戈。--《左传·襄公四年》 姓,过国之后 过 (形声。从辵,表示与行走有关,唈声。本义走过,经过) 同本义 过,度也。--《说文》 禹八年于外,三过其门而不入。--《孟子·滕文公上》 雷霆乍惊,宫车过也。--杜牧《阿房宫赋》 有过于江上者,见人方引婴儿而欲投之江中。--《吕氏春秋·察今》 行过夷门,见侯生。--《史记·魏公子列传》 又如过江;过马路;从这条街上过;从他门前过;路过(途中经过);过翼(经过的飞鸟);过宾( 过(過)guò ⒈经历,经历某个空间、时间、地点~去。经~。走~。度~。~节。~桥。~河。 ⒉进行某种处理~磅。~滤。~目。 ⒊超越,超出某种范围或限度胜~。太~分。莫~火。~于激动。刚刚~期。已~半数。 ⒋转移,传递,交往~户。~电。~从。 ⒌错误~失。~错。知~必改。 ⒍用在动词后面。 ①助词。〈表〉曾经或完毕看见~。去~了。曾用~。吃~了。 ②与"来"、"去"连用,〈表〉趋向搬~来。走~去。 ⒎ ⒏ ①花费太多。 ②辜负。 ⒐ ⒑ ⒒ ⒓ ⒔ 过(過)guō姓。 过huò 1.车的盛膏器。 2.通"祸"。灾祸。

:衷 (形声。从衣。中声。本义贴身的内衣) 同本义 衷,里亵衣。--《说文》。段玉裁注亵衣有在外者,衷则在内者也。” 又如衷衣(里衣,内衣);衷服(贴身内衣) 通中”。内心 汝不察吾衷。--清·林觉民《与妻书》 又如衷怀歉仄(心里感到内疚抱歉);衷言(心里话);衷素(内心真情) 中心,中央 佩,衷之旗也。--《左传·闵公二年》 发命之不衷。--《左传·昭公十六年》 服之不衷。--《左传·僖公二十四年》 又如衷正(中正) 姓 衷 贴身穿着;穿在里面 或衷其襦。--《 衷zhōng ⒈贴身的内衣。〈引〉穿在里面的。 ⒉内心由~之言。~心感谢。 ⒊通"中"。中间折~。 ⒋ 衷zhòng 1.适当,恰当。