"耕夫召募逐楼船"的意思及出处来源翻译赏析

《阊门即事》是张继创作的一首唐诗，表达了耕夫召募逐楼船、春草青青万顷田的景象，以及试上吴门窥郡郭、清明几处有新烟的感受。

中文译文：

耕夫召募逐楼船，
春草青青万顷田。
试上吴门窥郡郭，
清明几处有新烟。

诗意和赏析：

这首诗描绘了春天农田的景象，以及诗人通过登上阊门来窥视吴郡的城墙和郭墙，感受到清明时节新生烟火的气息。

首节描写了农民们收到了耕作的召集，离开了自己的田地去追逐楼船，暗示着他们对外界的向往呼唤，其中的“楼船”象征着远方的大城市，农民们渴望到那里去寻求更好的生活。

第二节以春天的景象为背景，绿油油的春草遍布在无垠的田地上，形成了一幅繁荣富饶的图景。这里也可以看出诗人对农田生活和大自然的赞美和热爱。

第三节诗人试图通过登上吴门城墙来窥视吴郡的繁华景象。在古代，城门是连接城市和乡村的重要交通要道，窥视城墙是了解城市动态的一种方式。这里的吴门指的是苏州的北门。

最后一节描述了清明时节的景象，清明是一个中国传统节日，也是自然界万物开始复苏的时候。诗人感受到了这个时节在几处的“新烟”，意味着新生命的涌动和活力。这里的“新烟”可能指的是新的行商、进贡的车队等。

整首诗以简洁的语言描绘了真实而鲜活的农田生活，并通过对外界的想象和瞻仰，对广阔世界的渴望进行了抒发。同时，诗人通过春天的景象和清明时节的新烟，表达了对生命力的赞美和对自然的敬畏之情。这首诗既表现了农民对新生活的追求，也显示了诗人对大自然和世界的关注和思考。