小区吧首页 查名句 * 黟县鱼亭驿

"黟县鱼亭驿"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-21 05:00:59


简介: “黟县鱼亭驿”出自宋代方回的《鱼亭驿》, 诗句共5个字,诗句拼音为:yī xiàn yú tíng yì,诗句平仄:平仄平平仄。
出处: 《鱼亭驿》
内容:
黟县鱼亭驿,东莱阁老诗。
雨晴云气敛,峰古石形奇,老眼经题奖,高风费咏思。
只惭无密竹,不似绍兴时。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 方回
诗人介绍: (1227—1307)宋元间徽州歙县人,字万里,号虚谷。幼孤,从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道,似道败,又上十可斩之疏。后官知严州,以城降元,为建德路总管。寻罢归,遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》,又选唐宋以来律诗,为《瀛奎律髓》。
翻译:

《鱼亭驿》是宋代方回所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

诗词中提到的鱼亭驿位于黟县,是一处非常美丽的地方。下雨过后,天空放晴,云气散去,山峰、古石的形状显得特别奇特。作者称自己的眼力经过岁月的磨砺,能够察觉出这种奇景并加以题奖。当高风吹拂时,他也愿意花费心思吟咏。然而,他却感到遗憾的是,这里没有茂密的竹林,不像绍兴时期的景色那样优美。

这首诗词通过描绘鱼亭驿的景色,表达了作者对自然美的赞叹之情。他以雨后晴空、山峰和古石的特殊形态,展示了大自然的神奇和壮美。作者通过自己老年时期的眼力和鉴赏能力,赋予这个景色更多的诗意和价值。他欣赏高风吹拂带来的宁静和思考的时刻,但对于缺少茂密竹林的遗憾也透露出一丝离愁别绪。

这首诗词以简洁的语言描绘了鱼亭驿的独特景色和作者的感受,展示了方回对自然美的敏锐观察和细腻表达。它通过对自然景色的赞美,传达了对生活中美好瞬间的珍视和对时光流转的感慨。同样,遗憾的情绪也增添了一丝凄美和对过去时光的怀念。整首诗词以景写情,以景映人,展示了方回独特的审美眼光和对自然与人文的交融之美的体悟。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: yī xiàn yú tíng yì, dōng lái gé lǎo shī.
黟县鱼亭驿,东莱阁老诗。
yǔ qíng yún qì liǎn, fēng gǔ shí xíng qí,
雨晴云气敛,峰古石形奇,
lǎo yǎn jīng tí jiǎng, gāo fēng fèi yǒng sī.
老眼经题奖,高风费咏思。
zhǐ cán wú mì zhú, bù shì shào xīng shí.
只惭无密竹,不似绍兴时。
韵脚: 拼音:yī xiàn yú tíng yì
平仄:平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 入声十一陌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :黟 黑木 乌木出波斯国。--《古今注》 县名 黟 乌黑 宜其渥然丹者为槁木,黟然黑者为星星。--宋·欧阳修《秋声赋》 又如黟然(颜色乌黑的样子);黟黑(乌黑的样子);黟黟(形容黑发黑黟黟的样子) 黟yī黟县,在安徽省。

:县 (会意。从系持倒首。象悬挂的样子。本义悬挂) 县假借为寰”,为州县的县 遂缚诣县。--三国魏·邯郸淳《笑林》 南番二县。--《广东军务记》 龙泉县。--明·刘基《诚意伯刘文成公文集》 开道置县。--《明史》 又如县尹(一县的长官);县学(旧制设在县里的学校,以培养人才,教育百姓,称县学);县委(中国共产党县一级委员会的简称) 官府 县(縣)xiàn ⒈省、市、自治区领导下的一级行政区域。 ⒉〈古〉通"悬"。 县xuán 1.挂。 2.古称悬挂的乐器,如钟磬等。 3.悬钟磬之具。 4.维系;拴系;系联。 5.差距;远。 6.揭示;颁立。 7.悬赏。 8.秤锤。 9.称量;衡量。 10.祭 名。 11.姓。春秋时有县成。见《史记.仲尼弟子列传》。

:鱼 (象形。甲骨文字形,象鱼形。本义一种水生脊椎动物) 完全水生并在水中呼吸的有头冷血脊椎动物,包括圆口类、板鳃类和具有软骨或硬骨骨骼的高等有鳃水生脊椎动物 鱼,水虫也。象形。鱼尾与燕尾相似。--《说文》 豚鱼吉。--《易·中孚》 鱼木精。--《论衡·指瑞》 鱼十有五。--《仪礼·特牲礼》 鱼网之设。--《诗·邶风·新台》 鲜鱼曰脡祭。--《礼记·曲礼》 鱼上冰,獭祭鱼。--《吕氏春秋》 白鱼跃入王舟中。--《史记·周本记》 又如鱼鲩冠儿(女道士戴的鱼脑骨似的尖形帽子);鱼鳞册(鱼鳞图册”的简称 鱼(魚)yú脊椎动物的一类,生活在水里。通常身体侧扁,有鳞有鳍,用鳃呼吸,体温随外界温度而变化。种类很多,大多可供食用或制造鱼胶,有些种类的肝脏可制鱼肝油 养~致富。

:亭〈名〉 (象形。战国文字字形,其中t”象矗立的亭柱。小篆以为从高省,丁声。本义古代设在路旁的公房,供旅客停宿) 同本义◇指驿亭 亭,人所安定也。亭有楼。--《说文》 汉家因秦十里一亭。亭,留也。--《一切经音义经》 亭,停也,亦人所停集也。--《释名·释宫释》 为泗上亭长。--《汉书·高祖纪》 安阳城南有一亭,夜不可宿,宿辄杀人。--晋·干宝《搜神记》 何处是归程?长亭更短亭。--李白《菩萨蛮》 如亭邮(驿站);亭民(驿亭附近的居民);亭寺(驿亭。寺,办公的官署);亭舍(驿亭的客舍);亭传(客栈);亭置(邮亭驿站);亭 亭tíng ⒈亭子,一般是圆顶或多角形无墙的建筑物。多建筑在路旁、花园或公园里,供休息凉~子。八角~。 ⒉亭式的或结构简单的小屋子邮~。书报~。售货~。 ⒊适中,均匀配色~匀。 ⒋ ⒌ ⒍

驿 :驿 (形声。从马,瞘声。本义古代供传递公文或传送消息用的马) 同本义 驿,置骑也。--《说文》 即孟子置郵,所谓遽也。 馹为传车,驿为马骑。 楚子乘驿。--《左传·文公十六年》 使驿谒诸王。--《左传·襄公二十七年》 后数日驿至。--《后汉书·张衡传》 驿站 驿外断桥边,寂寞开无主。--陆游《卜算子·咏梅》 又如驿递夫马(驿马);驿马星(星相家的迷信说法,若占卜得驿马星,表示将远行、赴任、移居);驿吏(管理驿站的官吏);驿亭(古代作为行旅中途休息住宿的处所);驿书(以驿马 传送的文书);驿馆(旅馆,驿 驿(骯)yì〈古〉供传递公文或传送消息用的马走~。〈引〉驿站(供驿马与传递人中途休息的地方)。