小区吧首页 查名句 K 控弦百万户

"控弦百万户"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-21 07:01:23


简介: “控弦百万户”出自宋代张耒的《送张天觉使河东席上分题得将字》, 诗句共5个字,诗句拼音为:kòng xián bǎi wàn hù,诗句平仄:仄平仄仄仄。
出处: 《送张天觉使河东席上分题得将字》
内容:
张侯蜀都秀,玉立身堂堂。
手持明光节,六月登太行。
三晋雄中夏,朔方临大荒。
传声贤使者,父老相扶将。
控弦百万户,十年废耕桑。
但使把锄犁,自然息桁杨。
主人延阁老,别酒泛兰觞。
寄声梁谏议,欲试紫参方。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 张耒
诗人介绍: 张耒(1054—1114年),字文潜,号柯山,亳州谯县(今安徽亳州市)人。北宋时期大臣、文学家,人称宛丘先生、张右史。代表作有《少年游》、《风流子》等。《少年游》写闺情离思,那娇羞少女的情态跃然纸上,让人羡煞爱煞,那份温情美妙真是有点“浓得化不开”。著有《柯山集》、《宛邱集》。词有《柯山诗余》。列为元佑党人,数遭贬谪,晚居陈州。
翻译:

《送张天觉使河东席上分题得将字》是宋代张耒创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
张侯蜀都秀,
玉立身堂堂。
手持明光节,
六月登太行。
三晋雄中夏,
朔方临大荒。
传声贤使者,
父老相扶将。
控弦百万户,
十年废耕桑。
但使把锄犁,
自然息桁杨。
主人延阁老,
别酒泛兰觞。
寄声梁谏议,
欲试紫参方。

诗意:
这首诗词是送别张天觉去河东担任使者的作品。诗中描绘了张天觉的形象,他身姿挺拔,宛如玉立。他手持着明亮的节令,六月间攀登太行山。张天觉是来自三晋地区的使者,代表着雄壮的中华民族。他面临着朔方边境的荒凉与威胁,但他传递着智慧和善意,受到父老们的支持和尊敬。他掌握着巨大的权力,可以调动百万家庭的资源,曾经废置了十年的农田也因此重新耕种。只要他握住锄头和犁耕,自然可以平息战乱,使人们过上幸福安宁的生活。主人邀请阁老们共同举杯饮酒,寄托着对张天觉的祝福。诗人还寄托了自己对梁谏议的期望,希望他能够试着以紫参方的智慧来建言献策。

赏析:
这首诗词以送别张天觉为主题,展现了他的形象和使命。诗人通过描绘张天觉的英勇和高尚品质,表达了对他的赞美和祝福。张天觉作为贤明的使者,代表着智慧和权力,他的出使有望带来和平与繁荣。诗中的描写充满了豪情壮志和民族自豪感,同时也融入了对农耕文明的向往和珍视。整首诗词以简洁明快的语言表达了深刻的思想和情感,既有对张天觉的赞美和期望,也有对和平繁荣的向往。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: zhāng hóu shǔ dōu xiù, yù lì shēn táng táng.
张侯蜀都秀,玉立身堂堂。
shǒu chí míng guāng jié, liù yuè dēng tài xíng.
手持明光节,六月登太行。
sān jìn xióng zhōng xià, shuò fāng lín dà huāng.
三晋雄中夏,朔方临大荒。
chuán shēng xián shǐ zhě, fù lǎo xiāng fú jiāng.
传声贤使者,父老相扶将。
kòng xián bǎi wàn hù, shí nián fèi gēng sāng.
控弦百万户,十年废耕桑。
dàn shǐ bǎ chú lí, zì rán xī háng yáng.
但使把锄犁,自然息桁杨。
zhǔ rén yán gé lǎo, bié jiǔ fàn lán shāng.
主人延阁老,别酒泛兰觞。
jì shēng liáng jiàn yì, yù shì zǐ cān fāng.
寄声梁谏议,欲试紫参方。
韵脚: 拼音:kòng xián bǎi wàn hù
平仄:仄平仄仄仄
韵脚:(仄韵) 上声七麌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :控〈动〉 (形声。从手,空声。本义开弓) 同本义 控,引也。--《说文》 控弦破左的。--曹植《白马篇》 或控弦以弊筋骨。--《抱扑子·金丹》 将军角弓不得控。--唐·岑参《白雪歌送武判官归京》 又如控弦(拉弓,持弓);控弦之士(士兵。控弦开弓射箭);控背(控身。躬身行礼) 勒马 控骄马,鞭袅芦花。--董解元《西厢记》 又如控抑(抑制);控勒(勒住马缰);控马(驾驭马匹,骑马) 控制 控蛮荆而引瓯、越。--王勃《滕王阁序》 又如控单(盖东西的布单等);控扼(控制扼守);控番引夷( 控kòng ⒈告状,告发~告。 ⒉操纵,节制,调节~制。遥~。失~。 ⒊投,落下~于地。 ⒋ 控qiāng 1.敲打。

:弦 (会意。左为弓”,右为丝”。弓弦是用丝做成的。本义弓弦) 同本义 弦,弓弦也。从弓,象丝轸之形。--《说文》 无待韦弦。--《文选·王文宪集序》 故佩弦以自急。--《韩非子·观行》 引弦而战。--《淮南子·人间训》 抚弦登陴。--南朝梁·丘迟《与陈伯之书》 又如弦箭(弦上之箭);弦栝(弓弦和箭末扣弦处) 弓弩 乐器上的肠线或金属丝 弦而鼓之。--明·刘基《郁离子·千里马篇》 朝歌夜弦。--唐·杜牧《阿房宫赋 弦(絣)xián ⒈弯弓上发箭的绳,一般用牛筋制成弓~。箭在~。 ⒉半圆的月亮上~(初八、初九的月亮)。下~(农历廿二、廿三日的月亮)。 ⒊数学名词 ①直线与圆相交,夹在圆周以内的部分。 ②直角三角形中对着直角的边。 ⒋乐器上用于发音的丝线、铜线、钢线等。 ⒌ ⒍钟表等的发条换个表~。

:百 (会意。从一,从白。白”假借为百”。本义数词) 十个十。一百,100 百,十十也。--《说文》 律中百钟。--《淮南子·时则》 虽人有百手,手有百指,不能指其一端。--《虞初新志·秋声诗自序》 又如百辆之迎(用隆重仪式迎娶新妇);百日(一百天;人死后的一百天,请僧道诵经或作道场);百户(一百户人家;统兵百人之官) 概数。言其多,许多的,众多的 千禄百福。--《诗·大雅·假乐》 将军百战死,壮士十年归。--《乐府诗集·木兰诗》 猿则百叫无绝。--吴均《与朱元思书》 又如百花争艳;百发百中。

:万 (形声。萬”,甲骨文呈蝎子形。本义蝎) 虫名。蝎。 万,虫也。--《说文》 今日俸钱过十万,与君营奠复营斋。--唐·元稹《遣悲怀》 又如万寿(称皇帝、皇后的生日);万劫(即万世。形容极长的时间);万井(古代以地方一里为一井,万井即一万平方里);万夫(万人);万户(一万户);万户侯(食邑万户之侯);万顷 (百万亩。百亩为一顷) 古代的一种舞名 古州名 万mò ⒈ 万(萬)wàn ⒈数目字十千为一~。 ⒉多,一切~般。~物。千家~户。千军~马。~象更新。 ⒊极,很,绝对~端。~难。~无一失。~全之策。 ⒋ ①万分之一。 ②意外,意外的~一出错。防止~一。 ③倘若,如果~一他不干,就请别人干。 ⒌ ①千秋万代,永远存在。 ②〈表〉欢呼或棕人民~岁。

:户 (象形。甲骨文字形,象门(閠)字的一半『字部首之一。从户”的多与门户有关。本义单扇门) 同本义 户,半门曰户。--《说文》 一扇曰户,两扇曰门。又在于堂室东曰户,在于宅区域曰门。--《字书》 窥其户。--《易·丰》 设于户西。--《仪礼·聘礼》 未有入室而不由户者。--《礼记·礼器》 木兰当户织。--《乐府诗集·木兰诗》 当户理红妆。 出户望南山。--晋·干宝《搜神记》 出户南望。 窗户皆闭。--明·魏禧《大铁椎传》 又如户下(门边;户住的属下。多指奴婢或门客);户牡(门钥);户门(守门的人);户 户hù ⒈指单扇的门(一扇叫户,两扇叫门)。泛指门夜不闭~。 ⒉人家住~。一家一~。家喻~晓。 ⒊户头储~。用~。 ⒋