小区吧首页 查名句 X 匣藏武库中

"匣藏武库中"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-16 15:36:59


简介: “匣藏武库中”出自宋代陆游的《书志》, 诗句共5个字,诗句拼音为:xiá cáng wǔ kù zhōng,诗句平仄:平平仄仄平。
出处: 《书志》
内容:
往年出都门,誓墓志已决。
况今蒲柳姿,俛仰及大耋。
妻孥厌寒饿,邻里笑迂拙。
悲歌行拾穗,幽愤卧啮雪。
千岁埋松根,阴风荡空穴。
肝心独不化,凝结变金铁,铸为上方剑,衅以佞臣血。
匣藏武库中,出参髦头列。
三尺粲星辰,万里静妖孽。
君看此神奇,丑虏何足灭!
朝代: 宋代
分类:
诗人: 陆游
诗人介绍: 陆游(1125年11月13日-1210年1月26日),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,尚书右丞陆佃之孙,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受宰臣秦桧排斥而仕途不畅。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活。嘉泰二年(1202年),宋宁宗诏陆游入京,主持编修孝宗、光宗《两朝实录》和《三朝史》,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》《渭南文集》《南唐书》《老学庵笔记》等。
翻译:

《书志》是宋代陆游的一首诗词。这首诗词描述了作者的忧国忧民之情怀,表达了他对国家命运的担忧和对奸臣的愤慨。

诗词的中文译文如下:
往年出都门,誓墓志已决。
况今蒲柳姿,俛仰及大耋。
妻孥厌寒饿,邻里笑迂拙。
悲歌行拾穗,幽愤卧啮雪。
千岁埋松根,阴风荡空穴。
肝心独不化,凝结变金铁,
铸为上方剑,衅以佞臣血。
匣藏武库中,出参髦头列。
三尺粲星辰,万里静妖孽。
君看此神奇,丑虏何足灭!

诗意和赏析:
这首诗词以自述的方式表达了作者对国家的忧虑和对奸臣的愤慨。诗人回顾过去,表示自己早已立下决心,要为国家的命运奋斗到底。然而,如今国家的形势却如蒲柳一般柔弱,而自己已经年老体衰。妻子和孩子们受苦受冻,邻里们嘲笑自己的愚笨。诗人悲歌行走在田间地头,辛苦地收割着庄稼,内心充满了幽怨和愤慨。他将自己的心意埋藏在松树的根下,阴风吹过空穴,寓意着他的心意无处安放。然而,他的心志却坚定如初,凝结成了坚不可摧的金铁,铸成了上方剑,用以血洗奸臣。这把剑被收藏在武库中,等待着时机出鞘,参与到改革的浪潮中。三尺的剑身熠熠生辉,宛如星辰,它的威力可以覆灭万里之内的妖孽。诗人呼吁君王看到这把神奇的剑,奸臣又何足惧!这首诗词表达了作者对国家命运的忧虑和对奸臣的愤慨,展现了他坚定不移的忠诚和对国家的热爱。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: wǎng nián chū dōu mén, shì mù zhì yǐ jué.
往年出都门,誓墓志已决。
kuàng jīn pú liǔ zī, fǔ yǎng jí dà dié.
况今蒲柳姿,俛仰及大耋。
qī nú yàn hán è, lín lǐ xiào yū zhuō.
妻孥厌寒饿,邻里笑迂拙。
bēi gē xíng shí suì, yōu fèn wò niè xuě.
悲歌行拾穗,幽愤卧啮雪。
qiān suì mái sōng gēn, yīn fēng dàng kōng xué.
千岁埋松根,阴风荡空穴。
gān xīn dú bù huà, níng jié biàn jīn tiě, zhù wèi shàng fāng jiàn, xìn yǐ nìng chén xuè.
肝心独不化,凝结变金铁,铸为上方剑,衅以佞臣血。
xiá cáng wǔ kù zhōng, chū cān máo tóu liè.
匣藏武库中,出参髦头列。
sān chǐ càn xīng chén, wàn lǐ jìng yāo niè.
三尺粲星辰,万里静妖孽。
jūn kàn cǐ shén qí, chǒu lǔ hé zú miè!
君看此神奇,丑虏何足灭!
韵脚: 拼音:xiá cáng wǔ kù zhōng
平仄:平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平一东  (仄韵) 去声一送   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :匣 (形声。从匚,甲声。匚,盛物器。本义匣子) 同本义,一般呈方形,大的叫箱,小的叫匣 匣,匮也。--《说文》 匣,箱匣也。--《广韵》 废藏在室匣中者。--《汉书·王莽传》。注匮也。” 赐东园画棺玉匣衣衾。--《后汉书·梁竦传》 忧来杖匣剑,更上林北冈。--唐·杜甫《又上后园山脚》 而秦舞阳奉地图匣,以次进。--《史记·刺客传·荆轲》 冷光之乍出于匣也(匣,指镜匣)。--明·袁宏道《满井游记》 又如匣子炮(匣子枪。驳壳枪);木匣;梳头匣儿;镜匣(盛梳妆用品的匣子) 棺材 河街上船总顺顺,派人找了 匣xiá ⒈装东西的器具,通常指小型而有开合盖的木~子。铁~子。 ⒉ ①俗称留声机。 ②指话多的人(含贬义)。

:藏 (形声,臧声。本义把谷物保藏起来) 储积,收藏 农夫春耕夏耘,秋敛冬藏。--《墨子·三辩》 子不闻藏书者乎?--清·袁枚《黄生借书说》 又如矿藏;收藏(收集保藏) 隐匿 藏,匿也。--《说文新附》 慢藏海盗。--《易·系辞上》 即藏其尸,持童抵主人所。--唐·柳宗元《童区寄传》 见瓶水之冰,而知天下之寒,鱼鳖之藏也。--《吕氏春秋·察今》 又如藏掩(遮盖,隐瞒);藏拙(因怕丢丑而不显露自己的技能和意见);藏娇(把娇娃藏起来。指娶妾别居);藏名(隐匿名声) 怀有 藏 cāng ①~隐蔽埋~。 ②收存;储藏~书。又见zàng。 【藏垢纳污】比喻包容种种坏人坏事。又作藏污纳垢。 【藏奸】~心怀恶意。 ②不肯拿出全部精力或不肯尽力帮助人~耍滑。 【藏龙卧虎】比喻潜藏着的未被发现的人才。 【藏匿】隐藏起来不让人发现。 【藏头露尾】形容躲躲闪闪,不把真实情况全都摊出来。 【藏污纳垢】见【藏垢纳污】。 【藏掖】 ①怕人知道或发现而竭力掩藏~躲闪。 ②掩饰住的弊端他办事可从来没有~。 【藏拙】怕出丑,不肯让别人知道自己的看法或技能。常用为自谦之辞。 藏zàng ⒈储存东西的地方库~。宝~。 ⒉道教、佛教经典的统称道~。大~经。 ⒊ ①佛教经典"经、律、论"三部分。 ②唐玄奘号"三藏法师"。 ⒋西藏自治区的简称。 ⒌ 藏cáng 1.隐藏;潜匿。 2.收藏;储藏。 3.怀,藏在心中。 4.深,从上到下或从外到里的距离大。 藏zāng 1.草名。 2.通"臧"。善。 3.通"赃"。窝主。

:武 (会意。从止,从戈。据甲骨文,人持戈行进,表示要动武。本义勇猛;猛烈) 同本义 楚庄王曰,夫文止戈为武。又曰,夫武禁暴戢兵保大定功安民和财者也。--《左氏春秋·宣公十二年》 武大为于大君。--《易·履》 孔武有力。--《诗·郑风·羔裘》 诚既勇兮又以武。--《楚辞·九歌·国殇》 又如英武(英俊威武);威武(武力;权势;力量强大);武色(凶猛的神色);武车(威猛的兵车);武健(勇武刚健);武断乡曲(以威势主断曲直) 武 指干戈军旅之事 德不厚而行武。--《韩非子·五蠹》 用武之国。--《三国志 武wǔ ⒈关于军事或技击的,跟"文"相对~将。~装。~器。~艺。~术。 ⒉搏斗,殴打~斗。动~。 ⒊勇猛,勇敢英~。威~。 ⒋半步。〈古〉以六尺为步,半步为武不过步~尺寸之间。 ⒌

:库 (会意。从广,表示与房屋有关,从车。兵车藏在房屋一类的建筑内,表示是储藏武器战车的地方。本义军械库,收藏兵器和兵车的处所) 同本义 库,兵车藏也。--《说文》 在库言库。--《礼记·曲礼》 七月官库。--《淮南子·时则》。注兵府也。” 焚库,无聚,将何以守矣。--《左传·哀公十六年》 又如库兵(库藏的兵器) 后泛指贮物的屋舍 库,舍也。--《广雅》 管库之士。--《礼记·檀弓》。注物所藏。” 衡库者天子之礼也。--《管子·七律》 库门,天子皋门。--《礼记·名堂位》 库kù ⒈贮藏东西的地方或建筑物仓~。书~。大水~。 ⒉电荷量单位"库伦"的简称,符号c。

:中 (指事。甲骨文字形,中象旗杆,上下有旌旗和飘带,旗杆正中竖立。本义中心;当中,指一定范围内部适中的位置) 同本义 中,和也。--《说文》 中离维纲。--《仪礼·大射仪》 与太史数射中。--《周礼·射人》 持弓矢审固,然后可以言中。故盛算之器即曰中。--《礼记·射义》 古者天子地方千里,中之而为都。--《新书·属远》 中有都柱。--《后汉书·张衡传》 天门中断。--唐·李白《望天门山》 中通外直。--宋·周敦颐《爱莲说》 中轩敝者。--明·魏学洢《核舟记》 又 中山峨冠而多髯者。 又如人中(人 中zhòng ⒈符合,适合,正着,正对上~意。圆者~规,方者~矩。正~下怀。打~目标。百发百~。 ⒉感受,受到,遭到~暑。~风。~毒。~弹。恶语~伤。 ⒊ 中zhōng ⒈里,内,一定范围内室~。水~。草~。空~。国~。学校~。宇宙~。 ⒉跟"四方"、"上下"或"两端"距离同等的位置~点。~段。~流砥柱。 ⒊性质、等级、高低等在两者之间的~间。~等。~学生。~流货物。 ⒋〈表〉正在进行在讨论~。在设计~。 ⒌适合于,有能力~看。~听。~用。 ⒍中国的简称~文。~医~药。 ⒎半~夜。 ⒏〈方〉成,行,好~不~?~。 ⒐ ①中心地区。 ②特指国家政权、党派、团体等的最高领导机构~央文件。 ⒑ ①四方的中间点或部分圆的~心。广场~心。 ②处在主要地位的~心人物。~心工作。 ③在某个方面占重要位置的地方政治~心。商贸~心。 ⒒ ⒓ ⒔ ⒕ ⒖ ⒗