"丙申正月初一日"的意思及出处来源翻译赏析

简介：	“丙申正月初一日”出自宋代徐端的《丙申元日》， 诗句共7个字，诗句拼音为：bǐng shēn zhēng yuè chū yī rì，诗句平仄：仄平平仄平平仄。
出处：	《丙申元日》
内容：	丙申正月初一日，巢君野人拈秃笔。 涂窗作鸦忆少年，不知老丑光阴疾。 退藏未了桑簪南，生涯代以崖蜂蜜。 小儿怪我不同尘，进不能寸退盈尺。 岂知穷通自有命，我手可断不书乞。 安道何事竟碎琴，管宁何意至割席。 五斗不换东篱菊，千户宁如江陵橘。 蚊虻雍盎互起减，欢乐岁何长攀攀。 我从方外得天游，始叹世缘如沐漆。 从横纱用剑两枝，出入无方马一双。 老师云边亲授记，许我虚空轰霹雳。 东风吹动老虬枝，笑拂苍髯双眼碧。
朝代：	宋代
分类：
诗人：	徐端
诗人介绍：	徐端（约1754—1812）字肇之，浙江德清人，清朝大臣。父振甲，官江苏清河知县。端少随任，习于河事。入赀为通判。乾隆中，河决青龙冈。振甲知涉县，分挑引河，端佐役，大学士阿桂督工，见而器之，留东河任用，授兰仪通判。寻升缺为同知，调睢宁，又调开封下南河。官至江南河道总督，嘉庆十七年（1812）因积劳成疾，病卒。
翻译：	丙申日正月初一日，在您野人拈秃笔。 涂窗作鸦回忆少年，不知道老丑时光疾。 退藏没了桑簪南，生涯代以崖蜂蜜。 小怪我不同尘，进不能退一尺一寸。 怎么知道穷通自己有生命，我的手可以判断不上书请求。 安道什么事竟然碎琴，管宁什么意思到割席。 五斗不换东篱菊，千户宁如江陵橘子。 蚊虻雍盎互起减，欢乐一年什么长攀攀。 我们从国外得到天游，开始感叹世缘如沐漆。 从横纱用剑两枝，出入不正马一双。 老师说边亲授记，答应我虚空轰轰霹雳。 东风吹动老虬枝，笑拂苍髯双眼碧。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
读音：	bǐng shēn zhēng yuè chū yī rì, cháo jūn yě rén niān tū bǐ. 丙申正月初一日，巢君野人拈秃笔。 tú chuāng zuò yā yì shào nián, bù zhī lǎo chǒu guāng yīn jí. 涂窗作鸦忆少年，不知老丑光阴疾。 tuì cáng wèi liǎo sāng zān nán, shēng yá dài yǐ yá fēng mì. 退藏未了桑簪南，生涯代以崖蜂蜜。 xiǎo ér guài wǒ bù tóng chén, jìn bù néng cùn tuì yíng chǐ. 小儿怪我不同尘，进不能寸退盈尺。 qǐ zhī qióng tōng zì yǒu mìng, wǒ shǒu kě duàn bù shū qǐ. 岂知穷通自有命，我手可断不书乞。 ān dào hé shì jìng suì qín, guǎn níng hé yì zhì gē xí. 安道何事竟碎琴，管宁何意至割席。 wǔ dǒu bù huàn dōng lí jú, qiān hù níng rú jiāng líng jú. 五斗不换东篱菊，千户宁如江陵橘。 wén méng yōng àng hù qǐ jiǎn, huān lè suì hé zhǎng pān pān. 蚊虻雍盎互起减，欢乐岁何长攀攀。 wǒ cóng fāng wài dé tiān yóu, shǐ tàn shì yuán rú mù qī. 我从方外得天游，始叹世缘如沐漆。 cóng héng shā yòng jiàn liǎng zhī, chū rù wú fāng mǎ yī shuāng. 从横纱用剑两枝，出入无方马一双。 lǎo shī yún biān qīn shòu jì, xǔ wǒ xū kōng hōng pī lì. 老师云边亲授记，许我虚空轰霹雳。 dōng fēng chuī dòng lǎo qiú zhī, xiào fú cāng rán shuāng yǎn bì. 东风吹动老虬枝，笑拂苍髯双眼碧。
韵脚：	拼音：bǐng shēn zhēng yuè chū yī rì 平仄：仄平平仄平平仄 韵脚：(仄韵) 入声四质   * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
释意：	丙 ：丙 (象形。本义鱼尾。《尔雅·释鱼》曰‘鱼枕谓之丁,鱼肠谓之乙,鱼尾谓之丙’。乙之象鱼肠,丙之象鱼尾,可无庸说。”) 鱼尾 鱼尾谓之丙。--《尔雅》 假借为天干的第三位,与地支相配,用以纪年、月、日 其日丙丁。--《礼记·月令》 丙刚丁柔。--《广雅·释天》 如丙子、丙戍、丙寅以纪年;丙科(汉代考试的第三等科目);丙夜(即三更。半夜,夜中子时) 古代以十干配五方,丙为南方之位,因以指南方 丙位南方,万物成炳。--《说文》 又如丙向(南向,即朝南) 五行 丙 bǐng天干的第三位。参见【天干】。 【丙稀画】用一种特制的丙稀颜料绘制而成的画。其特点居于油画和水彩画之间，取水彩、水粉的画法，得到油画的效果。主要用于壁画和实用美术设计。 【丙种射线】见【γ射线】。 申 ：申〈动〉 同本义;约束 申,束身也。--《说文》 约车申辕。--《淮南子·原道》。注束也。” 畏忌自申。--《汉书·韦元成传》。注言自约束也。” 勒兵申教令。--《汉书·元帝纪》 朱绿带申加大带于上。--《礼记·杂记》 申体防以自持。--曹植《洛神赋》 又如申束(约束) 舒展。通伸”。伸展,伸张 形可劫而使诎申。--《荀子·解蔽》 大夫执圭而使,所以申信也。--《礼记·郊特牲》 咎犯申其左臂而诎五指。--《说苑·正谏》 行止屈申,与时息兮。--班超《北征赋》 又如申张(伸张;扩大 申shēn ⒈地支的第九位。也用作次序第九。 ⒉ ⒊陈述，表白～述。～诉。～明。～辩。 ⒋告诫三令五～。 ⒌上海市的简称。 ⒍ 正 ：正 农历一年的第一个月 正,岁之首月,夏以建寅月为正,殷以建丑月为正,周以建子月为正。--《集韵·清韵》 箭靶的中心 终日射候,不出正兮。--《诗·齐风·猗嗟》 引申为目标 刑(形)名已立,声号已建,则无所逃迹若正匿。--《马王堆汉墓帛书》 正 通征” 征税 正其货贿。--《周礼·地官·司门》。郑注正,读为征。” 唯加田无国正。--《周礼·夏官·司勋》 谨正盐筴。--《管子·海王》。李哲明云正,税也,正、征古字通用。” 出兵,征讨 正zhèng ⒈在中间，不偏不斜～中。～午。～厅。～东。～前方。〈引〉 ①合符法则的，规矩的～道。～派。～当。～楷。 ②图形的各边长度相等，各个角的大小也相等的～方形。～三角形。 ①端庄，正派～经样。他是～经人。 ②正当，合格办～经事。买～经货。 ⒉言行好，办事公道～直。公～。品质～。光明～大。 ⒊纯，不杂～红。～宗川味。 ⒋副词。恰，合适～打八点钟。他来得～好。 ⒌副词。〈表〉动作在进行中～在研究。～在办理。～下着雨。 ⒍改掉偏差或错误～误。改～。纠～。矫～。 ⒎使不歪斜～一～帽子。 ⒏〈表〉相对两个面之积极的或主要的一面，跟"反"、"负"、"副"等相对～面。～比。～电。～极。～数。～职。～本。～件。 ⒐ ⒑ ⒒ ⒓ ⒔ ⒕ ⒖ ⒗ ⒘ ⒙ 正zhēng正月，夏历每年的第一个月新～。 月 ：月 (象形。甲骨文字形。象半月形。月”是汉字部首之一。本义月亮) 同本义 月,太阴之精也。象上下弦阙形。--《说文》 月之从星,则以风雨。--《书·洪范》 礼月与四渎于北门外。--《仪礼·觐礼》 月虚而鱼脑减。--《淮南子·天文》 如月之恒,如日之升。--《诗·小雅·天保》 又如月满则亏,水满则盈(喻指作事应适可而止,做得过分,就会走向反面);月上半阑残(指夜已深);月老冰人(月下老人);月”字流觞(酒令的一种。令中必带月”字);月日( 月亮和太阳);月晕(月亮周围的光圈);月影(映于水中或隐约如于云间的月亮 月yuè ⒈指月球（月亮，月儿），地球的卫星明～。 ⒉像月亮的形状或颜色的～饼。～琴。牙～刀。～白（淡蓝色）。 ⒊时间单位一年分为十二个～。 ⒋按月的～经。～刊。购～票。按～报表。 ⒌ ⒍ ⒎ ⒏ 初 ：初〈名〉 (会意。从刀,从衣∠起来表示用刀剪裁衣服是制衣服的起始。本义起始,开端) 同本义 初,始也。裁者衣之始也。--《说文》 初,舒也。--《广雅》。按,谓展帛以就裁。 初吉终乱。--《易·既济》 名曰初虑。--《易·书大传》 我生之初。--《诗·王风·兔爰》 初疾畏惊,见鬼之来。--《论衡·订鬼》 初极狭,才通人。复行数十步,豁然开朗。--陶渊明《桃花源记》 又如初岁(年初);初枯(秋季里植物开始枯萎);初头(起初;开头);初化(变化之始);初末(始末) 本原 欲知 一 ：一 (指事。一”是汉字部首之一。本义数词。大写作壹”。最小的正整数。常用以表示人或事、物的最少数量) 同本义 一,惟初太始道立于一,造分天地,化成万物。--《说文》 一也者,万物之本也。--《淮南子·诠言》 抱一而天下试。--《老子》 故一人有事于四方。--《书·君奭》。传天子也。” 一夫作难而七庙隳,身死人手,为天下笑。--汉·贾谊《过秦论》 一夫夜呼,乱者四应。(公元九二年六月,李存莇妻刘皇后听信宦官诬告,杀死大臣郭崇韬,时谣言纷起,人心惶惶。屯驻在贝州(现河北省清河县)的军人皇甫晖勾结党羽作 一yī ⒈数目字。整数中最小的数～龙～猪。 ⒉纯，专～心～意。用心～也。 ⒊相同，同样～致。～模～样。 ⒋全，满～如既往。～网打尽。～身是胆。 ⒌又，其它，另外昆明市～名春城。 ⒍用在重叠动词的中间，〈表〉稍微，短暂试～试。望～望。停～停。 ⒎跟"就"呼应。 ①〈表〉每逢～想到要回祖国，就归心似箭。 ②〈表〉两事的时间紧接着～教就懂。～学就会。 ⒏〈古〉副词。乃，竟～至此乎！ ⒐〈古〉副词。 ⒑〈古〉副词。一旦，一经～闻人之过，终身不忘。 ⒒旧时乐谱记音符号之一，相当于简谱的低音"7"。 ⒓ ①特定～定的阶级。 ②相当工作上取得了～定的成绩。 ③规定，确定按～定的规章办事。 ④必然共产主义～定会实现。 ⒔ ⒕ ⒖ 日 ：日 (象形。甲骨文和小篆字形。象太阳形。轮廓象太阳的圆形,一横或一点表示太阳的光。本义太阳) 同本义 日,太阳之精也。从囗一,象形。--《说文》 离为日,为火。--《易·说卦》 以土圭之法,正日景求地中。--《周礼·大司徒》 天无二日,太阳也。--《孟子》 日初出,大如车盖。--《列子·汤问》 又如日冠(太阳上方的光体);日昃(日斜,日过中午);日昫儿(太阳;日光);日月交食(对头;互相争斗);日头搁山(太阳落山);日头趖西(太阳偏西);日居月诸(日落月出,一天又一 天) 白天,白昼 夏之日。--《诗·唐风·葛生 日rì ⒈太阳～出。～落。 ⒉白天，跟"夜"相对夜以继～。 ⒊天，一昼夜今～。明～。〈引〉某一天生～。纪念～。 ⒋〈表〉一段时间夏～。昔～。来～方长。 ⒌ ⒍ ⒎ ⒏ ①天这些～子太忙。 ②生活～子会越来越好。 ③指某一天今天是她过生的～子。