小区吧首页 查名句 Y 逸兴荡八垠

"逸兴荡八垠"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-20 01:18:43


简介: “逸兴荡八垠”出自明代许继的《九日登山》, 诗句共5个字,诗句拼音为:yì xìng dàng bā yín,诗句平仄:仄仄仄平平。
出处: 《九日登山》
内容:
处喧久忘静,临旷始怀真。
步登千仞冈,眷兹九秋辰。
余滓澄广泽,薄氛散高旻。
浮空白云远,冠日丹霞新。
海屿互出没,天峰秀嶙峋。
清眸穷四遐,逸兴荡八垠
兴怀慨前古,一瞬迹已陈。
无令东篱菊,静笑悲秋人。
朝代: 明代
分类: 九日
诗人: 许继
诗人介绍: (1350—1386)浙江宁海人,字士修。刻意经学,尤善古诗,有魏晋风韵。安贫守道,自号观乐生。洪武中,以荐授台州训导。
翻译:

《九日登山》是明代作家许继所作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:
诗意:
这首诗词描绘了登山的景象,以及诗人在山上所感受到的心境和思索。诗人在喧嚣的世界中久久地忘却了宁静,当他站在广阔的山野之上时,才开始怀抱真实的感受。他踏着千仞高山的脚步,眺望着这个九月的美景。他感叹自己的存在如同广阔的湖泽,薄薄的尘埃随风散去,高空中的白云飘远,太阳的光芒染红了天边的云霞。海岛相互隐现,天峰峻峭壮丽。他的清澈眼神穿越了四方的远景,豪情激荡八方的辽阔。他的兴致和思绪超越了现实,回溯到古代的时空,但一瞬间,他的存在就已经留下了痕迹。他悲叹着东篱上不再有菊花,静静地笑看着悲秋的人们。

赏析:
这首诗词以丰富的意象和深远的思索展现了诗人在登山过程中的心灵变化。诗人通过对自然景观的描绘,表达了他对喧嚣世界的厌倦和对宁静真实的向往。他登上高山,俯瞰四野,感受到广阔的存在和自然景观的壮丽,这使他的心境得到了升华。诗中描绘的云霞、海岛和峰峦都是壮丽的自然景观,展示了山水之间的和谐与美丽。而诗人的思绪则超越了现实,回溯到前古时代,表达了他对历史和传统的思考和慨叹。最后两句表达了诗人对现实的思考,他悲叹着东篱上失去了秋菊,同时以静默的微笑面对着悲秋的人们,表达了对人生的深刻思索和超越。

整首诗词以景物描写为主线,通过对自然景观的描绘,展示了诗人精神境界的变化和对人生的思考。同时,诗人通过景物的对比和联想,表达了对现实的厌倦和对宁静真实的向往,以及对历史和传统的思考和慨叹。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: chù xuān jiǔ wàng jìng, lín kuàng shǐ huái zhēn.
处喧久忘静,临旷始怀真。
bù dēng qiān rèn gāng, juàn zī jiǔ qiū chén.
步登千仞冈,眷兹九秋辰。
yú zǐ chéng guǎng zé, báo fēn sàn gāo mín.
余滓澄广泽,薄氛散高旻。
fú kòng bái yún yuǎn, guān rì dān xiá xīn.
浮空白云远,冠日丹霞新。
hǎi yǔ hù chū mò, tiān fēng xiù lín xún.
海屿互出没,天峰秀嶙峋。
qīng móu qióng sì xiá, yì xìng dàng bā yín.
清眸穷四遐,逸兴荡八垠。
xìng huái kǎi qián gǔ, yī shùn jī yǐ chén.
兴怀慨前古,一瞬迹已陈。
wú lìng dōng lí jú, jìng xiào bēi qiū rén.
无令东篱菊,静笑悲秋人。
韵脚: 拼音:yì xìng dàng bā yín
平仄:仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十一真   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :逸 (会意。从辵兔。兔子善于奔逃。本义逃跑) 同本义 逸,失也。从辵兔,兔谩訑善逃也。--《说文》 随侯逸。--《左传·桓公八年》。注逸,逃也。” 马逸不能止。--《国语·晋语五》。注逸,奔也。” 取之以逸逃于褒。--《国语·郑语》。注逸,亡也。” 无教逸欲有邦。--《书·皋陶谟》 见一赤兔,每搏辄逸。--《北史》 又如逸犯(逃犯);逸亡(逃亡);逸窜(逃窜);逸盗(在逃的盗匪);逸禽(逃逸之鸟);逸马(奔逃的马);逸匪(指在逃的匪徒);逸飞(指漏网的鸟);逸逃(逃亡) 奔跑 马逸不能止。--《左传· 逸、 ⒉ ⒊佚、 ⒉ ⒋轶yì ⒈跑,逃亡奔~。逃~。 ⒉失,散失,失传亡~。~书(已散失的古书)。~史。 ⒊安闲,休息安~。劳~结合。以~击劳,取胜之道也。 ⒋超越超~。~群之才。 ⒌释放~囚。

:兴 (会意。从舁,从同。舁,共举;同,同力。本义兴起;起来) 同本义 兴,起也。--《说文》 夙兴夜寐。--《诗·卫风·氓》 乃寝乃兴。--《诗·小雅·斯干》 三岁不兴。--《易·同人》 其言足以兴。--《礼记·中庸》 风萧瑟而并兴兮,天惨惨而无色。--王璨《登楼赋》 但国家兴自塑土,徒居平城。--《资治通鉴》 大楚兴。--《史记·陈涉世家》 兴利除弊。--宋·王安石《答司马谏议书》 水波不兴。--明·魏学洢《核舟记》 怨颇兴。--清·张廷玉《明史》 又如兴居(起居);兴辞(起立致辞);兴寝(起卧 兴(興)xīng ⒈起,起来~起。方~。夙~夜寐(早起晚睡)。 ⒉发动,举办,提倡~修水利。~办工厂。大~勤俭节约之风。 ⒊旺盛~旺。~盛。 ⒋流行,盛行~起。时~。 ⒌允许不~乱吵。 ⒍〈方〉或许你~买,~不买。 兴(興)xìng愉快,喜悦,有情趣,有趣味高~。~趣。~致。~味。~高采烈。

:荡 (会意。从皿,从汤,汤亦声。本义洗涤) 同本义 荡亡秦之毒螫。--班固《西都赋》 动;摇动;震动 此四六者不荡,胸中则正。--《庄子·庚桑楚》 天下不能荡也。--《荀子·劝学》 以荡上心。--《吕氏春秋·季春纪》 以其休止不荡也。--《淮南子·说山》 从流漂荡,任意东西。--吴均《与朱元思书》 波心荡,冷月无声。--宋·姜夔《扬州慢》 又如;荡突(冲撞);荡心(摇荡心神);荡摇(动摇);荡荡悠悠(摇荡、飘流的样子) 清除 荡平塞表。--曹操《表论田畴功》 又如荡风 荡 dàng ①摇动;摆动动~、飘~。 ②无事走来走去;闲~。 ③清洗~涤。 ④清除全部弄光;扫~。 ⑤放纵;行为不检点放~。 ⑥浅水湖芦苇~。 【荡涤】冲洗;清除。 【荡气回肠】见【回肠荡气】。 【荡然】形容原有的东西完全消失~无存。 【荡漾】(水波等)轻轻动微波~、春风~。 荡tàng 1.量词。 荡tāng 1.古水名。即今之汤水,在河南省汤阴县北境。

:八 (象形。甲骨文象分开相背的样子『字部首之一。从八”的字多与分解、分散、相背有关。本义相背分开) 同本义 八,别也。象分别相背之形。--《说文》。段玉裁注今江、浙俗语以物与人谓之八,与人则分别矣。” 八 七加一的和 八,数也。--《玉篇》 陈浪簋。--《诗·小雅·伐木》 地理以八制。--《管子·五行》。注少阴之数。” 八者,维纲也。--《大戴礼记·本命》。按,谓八方四正四隅。 遇艮之八。史曰,是谓艮之随言,六二爻也。余五爻皆变。凡易用六不用八。八,少阴不变

:垠 (形声。从土,艮声。本义边际,尽头) 同本义 纷其无垠。--《楚辞·屈原·涉江》 又如一望无垠;垠崖(悬崖;边际) 岸,水边的陆地 其垠则有天琛水怪,鲛人之室。--木华《海赋》 垠yín岸有积石横当其~(横当横在)。〈引〉边际一望无~。