小区吧首页 查名句 F 伏枥光阴不更论

"伏枥光阴不更论"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-04 10:48:22


简介: “伏枥光阴不更论”出自宋代陆游的《幽居》, 诗句共7个字,诗句拼音为:fú lì guāng yīn bù gēng lùn,诗句平仄:平仄平平仄平仄。
出处: 《幽居》
内容:
横草无功负主恩,一生强半卧衡门。
蠹书身世元无憾,伏枥光阴不更论
春雨负薪兰渚市,秋风采药石帆村。
更思旋籴场中麦,暖热尘埃老瓦盆。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 陆游
诗人介绍: 陆游(1125年11月13日-1210年1月26日),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,尚书右丞陆佃之孙,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受宰臣秦桧排斥而仕途不畅。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活。嘉泰二年(1202年),宋宁宗诏陆游入京,主持编修孝宗、光宗《两朝实录》和《三朝史》,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》《渭南文集》《南唐书》《老学庵笔记》等。
翻译:

《幽居》是宋代文学家陆游的一首诗词。下面是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
横草无功负主恩,
一生强半卧衡门。
蠹书身世元无憾,
伏枥光阴不更论。
春雨负薪兰渚市,
秋风采药石帆村。
更思旋籴场中麦,
暖热尘埃老瓦盆。

诗意:
《幽居》表达了作者陆游的心境和生活态度。诗中描述了作者在幽静的居所中度过一生,虽然没有大的成就,但对主人的恩情感到愧疚。他过去的一生多半是在家中度过的,没有太多的外出历险或成就,但他并不后悔。无论是春雨中背负薪柴去兰渚市,还是秋风中采药去石帆村,他都心怀感激和满足。他更加怀念过去在农田中磨麦的日子,那时候他年轻力壮,充满活力,而现在他已经老了,只能在家中度过晚年。

赏析:
《幽居》展现了陆游淡泊名利、安于平凡生活的心境。诗中的"幽居"表达了作者内心追求宁静和独处的愿望,他在这样的环境中感受到了生活的真谛。诗中的"横草无功负主恩"表明作者对自己的成就并不自满,感到自己没有为主人做出太大贡献。"一生强半卧衡门"描述了作者在家中度过了大部分的时光,这种安于平凡的态度让他对自己的生活感到满足。

诗中的"蠹书身世元无憾"表达了作者对自己的身世和经历的无悔态度。蠹书指的是被虫蛀的书籍,这里象征着作者的一生并没有取得太大的成就,但他并不后悔。"伏枥光阴不更论"表示作者不去计较自己的时光流逝的速度,而是安心地度过每一天。

诗中的"春雨负薪兰渚市,秋风采药石帆村"描述了作者在日常生活中的琐事,但他对这些琐事心存感激和满足。这种平凡的生活被描绘得平实而真实。

最后两句"更思旋籴场中麦,暖热尘埃老瓦盆"表达了作者对过去在农田中辛勤劳作的怀念。他年轻时在农田中磨麦,现在他已经老了,只能在家中安度晚年,但他仍然对过去的岁月怀念。

总体而言,这首诗词通过描绘作者淡泊名利、满足平凡生活的心境,表达了对安宁幽静的追求和对过去岁月的怀念,展示了陆游独特的生活态度和情感体验。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: héng cǎo wú gōng fù zhǔ ēn, yī shēng qiáng bàn wò héng mén.
横草无功负主恩,一生强半卧衡门。
dù shū shēn shì yuán wú hàn, fú lì guāng yīn bù gēng lùn.
蠹书身世元无憾,伏枥光阴不更论。
chūn yǔ fù xīn lán zhǔ shì, qiū fēng cǎi yào shí fān cūn.
春雨负薪兰渚市,秋风采药石帆村。
gèng sī xuán dí chǎng zhōng mài, nuǎn rè chén āi lǎo wǎ pén.
更思旋籴场中麦,暖热尘埃老瓦盆。
韵脚: 拼音:fú lì guāng yīn bù gēng lùn
平仄:平仄平平仄平仄
韵脚:(平韵) 上平十三元  (仄韵) 去声十四愿   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :伏〈动〉 (会意。从人,从犬。意思是人如狗那样地匍伏着。本义俯伏;趴下) 同本义 伏,司也。--《说文》 伏瘞亦如之。--《周礼·犬人》。司农注课伏犬以王车轹之。” 伏,覆也。--《释名·释姿容》 寝毋伏。--《礼记·曲礼上》 雌鸡伏子。--《汉书·五行志中之上》 楚子伏己而盐其脑。--《左传·僖公二十八年》 一府中皆漝伏,莫敢起。--《史记·项羽本纪》 庑下一生伏案卧。--清·方苞《左忠毅公逸事》 及敌枪再击,寨中人又鹜伏矣。--清·徐珂《清稗类钞·战事类》 又如伏尸(倒在地上的尸体,多 伏 fú ⒈趴,脸面向下,身体前屈~地。~案。 ⒉隐藏,隐匿埋~。潜~。两侧~兵。打~击战。 ⒊屈服,认错或认罚~输。~判。~诛。 ⒋低下去时起时~。此起彼~。 ⒌〈古〉通"服"。敬佩~其为人。 ⒍ 【伏特】简称"伏"。电动势、电位差、电压的单位,代号v。 ⒎ 【伏日】通常是指夏至后第三个庚日起到立秋后第一个庚日后十天止。这一段时间,每十天为一伏,分为初伏、中伏、末伏,统称三伏,是我国每年最热的时期。故有"热在三 伏"的说法。 伏fù 1.指禽鸟孵卵。 2.量词。用作时间单位。

:枥 (形声。从木,厉声。本义喂马的槽) 同本义 养马器也。--《方言五》枥注 老骥伏枥,志在千里。--汉·曹操《步出夏门行》 骈死于槽枥之间。--唐·韩愈《杂说》 又如枥马(拴在马槽上马);枥厩(饲马器和养马房);枥骥(俯首马槽上的骏马) 马房 气劳者,缓系之枥上。--《齐民要术·养牛马驴骡》 古书上指栎树 时见松枥皆十围。--唐·韩愈《山石》 枥(櫪)lì马槽老骥伏~,志在千里(骥千里马)。

:光guāng ⒈光线,照亮物体因而可用眼睛看到物体的那种东西~亮。~芒。日~。电灯~。~的传播速度,每秒约30万公里。〈喻〉心怀坦白,公正无私~明磊落。正大~明。 ⒉荣耀,荣誉,耀眼的~彩。~荣。~辉灿烂。 ⒊敬词欢迎~临。谢谢~顾。 ⒋景物春~明媚。美好风~。 ①境况,情景我们的~景一年更比一年强。 ②〈表〉估计看~景怕是要下雨。 ⒌表面平滑,使平滑~滑。~溜溜。打~。刨~。 ⒍完,一点儿不剩吃~。消灭~。 ⒎裸露~脚行走。~着上身。 ⒏只,单~剩这一间屋了。~靠少数人是做不好这件事的。 ⒐ ⒑

:阴 (会意。从阜,从侌,侌亦声。阜,土山,从阜多与地形有关。简化字属会意,表示月夜笼罩山冈,很阴暗。本义山的北面,水的南面) 同本义 陰,誾也。山之北,水之南也。从阜,从侌。--《说文》 鸣鹤在阴。--《易·中孚》。按,二在兑泽之中,艮山之下,故称阴。 壜上张赤挛阴羽。--《周书·王会》 相其阴阳。--《诗·大雅·公刘》 阴竹之管。--《周礼·大司乐》 令剥阴木而水之。--《周礼·柞氏》 达于汉阴(汉水南岸)。--《列子·汤问》 洞庭之阴。--唐·李朝威《柳毅传》 阴谷皆入济 阴(陰、隂)yīn ⒈跟"阳"相对。〈古〉我国哲学家认为"阴"、"阳"是贯穿于一切事物的相互对立、相互统一的两个方面。如天、火、热为"阳",地、水、寒为"阴"。又如胸为~,背为阳。如 以胸腹而言,胸在上为阳,腹在下为~。以阴阳交错的变化,说明物质世界的运动和发展。 ⒉称月亮为"太阴",简称"阴"月为~。~历。 ⒊暗中,凹进的,不外露的~暗角落。~文图章。~沟。~河(地下河)。 ⒋云遮挡着太阳或月亮、星星~天。夕~。~雨。 ⒌光线被东西遮住所造成的影子~影。树~。 ⒍山的北面,水的南面居山之~『水之~。华~县,在陕西省华山之北。江~县,在江苏省长江之南。 ⒎带负电的~电。~极。 ⒏物体的背面碑~。 ⒐诡诈,不光明正大~谋诡计。~险毒辣。 ⒑女的,雌的或化验用语男为阳,女为~。~性反应。 ⒒生殖器或专指女性生殖器女~。 ⒓迷信者所谓"属于鬼、神的"~间、~宅等等都是虚构的。 ⒔ ⒕ ⒖ ⒗ ①天气低沉郁闷。 ②气氛不活跃。 ③忧郁、不开朗~郁不乐。 阴yìn 1.覆荫;庇护。 2.埋藏。 阴ān 1.沉默。《书.说命上》﹕"王宅忧,亮阴三祀。"孔传﹕"阴,默也。"一说通"闇",为居丧的小屋,凶庐。见《礼记.丧服四制》"《书》曰高宗谅暗"郑玄注﹑《论语. 宪问》"《书》云高宗谅阴"杨伯峻注。

:不 (象形。甲骨文字形,上面象花蒂的子房,下面象花蕊下垂形。①本义萼足。《诗·小雅·常棣》常棣之花,鄂不韡。”郑笺承华者曰鄂。”②副词。不。《荀子》锲 而不舍,金石可镂。”) 用在动词、形容词或个别副词前,表示否定 医之好治不病以为功。--《韩非子·喻老》 老妇不闻也。--《战国策·赵策》 被驱不异犬与鸡。--唐·杜甫《兵车行》 后遂不复至。--明·魏禧《大铁椎传》 又如不会;不大;不一定;不古(不古朴。意指社会风气衰落、败坏);不勾(不消;不够;不到);不才(没有才能。自称的谦词;不成才);不才之

:更 (形声。从攴,更”的小篆形是个形声字。丙声。 本义改变) 同本义 更,改也。--《说文》 更也,人皆仰之。--《论语·子张》 更爵洗。--《仪礼·大射仪》 更皮币。--《礼记·月令》 更姓改物。--《国语·周语》 应国之称号亦更矣。--《管子·侈靡》 国更立法以典民则祥。--《管子·任法》 更葬也。--《史记·晋世家》 景公欲更晏子之宅。--《晏子春秋·内篇杂下》 将军若能翻然改图,易迹更步,古人不难追,鄙士何足宰哉!--《三国志·吕凯传》 曲沃武公已即位三十七年矣,更号曰晋武公。--《史记 更gèng副词。 ①再,重,又 ~上一层楼。~进一步。 ②愈加,越发~加。~美好。~清楚。~受人尊敬。 更gēng ⒈改变,改动,调换~改。~动。~换。~正。变~。万象~新。 ⒉经历,经过~事。道必~匈奴中。 ⒊旧时将一夜分为五更,每更约两小时~深人静。夜半三~。

:论 《论语》的简称 论语 子》、《大学》、《中庸》合为四书”,使之在儒家经典中的地位日益提高。今本论语共计20篇,1.2万字 论 (形声。从言,仑声。本义评论,研究。引申为议论”) 议论, 分析和说明事理 论,议也。--《说文》 论理也,次也。--《论语序集解》 坐而论道。 论(論)lùn ⒈商讨,判断,研究讨~。议~。评~。争~。就事~事。 ⒉主张,学说进化~。唯物~。 ⒊文体名。论述事物的内容、意义,阐明道理~文。社~。实践~。 ⒋衡量,评定~罪。 ⒌按照~件计酬。~质核价。 论(論)lún〈古〉《论语》儒家经典书籍之一,主要记载孔子及其门人的言行。