小区吧首页 查名句 X 行行乱蛩响

"行行乱蛩响"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-04-29 19:37:50


简介: “行行乱蛩响”出自宋代范成大的《新馆》, 诗句共5个字,诗句拼音为:xíng xíng luàn qióng xiǎng,诗句平仄:平平仄平仄。
出处: 《新馆》
内容:
露稻粘明璫,风茅衮高浪。
荒烟暗白道,行行乱蛩响
日脚午朱吐,云头晚犹涨。
欣此半日凉,篮舆走清旷。
病客不堪暑,兹行天肯相。
蚊虻扫无迹,秋意满千嶂。
稍寻泉石盟,略褫簿书障。
鴒原定相念,因风报无恙。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 范成大
诗人介绍: 范成大(1126-1193),字至能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。
翻译:

《新馆》是一首宋代诗词,作者是范成大。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

露稻粘明璫,
风茅衮高浪。
荒烟暗白道,
行行乱蛩响。

日脚午朱吐,
云头晚犹涨。
欣此半日凉,
篮舆走清旷。

病客不堪暑,
兹行天肯相。
蚊虻扫无迹,
秋意满千嶂。

稍寻泉石盟,
略褫簿书障。
鴒原定相念,
因风报无恙。

这首诗词描绘了一个新馆的景象。作者利用细腻的描写手法,将读者带入一个夏日的午后。首先,露水滴在稻穗上,使其闪烁着明亮的光芒,形成了一幅美丽的图景。接着,微风吹动茅草,像是高涨的浪花一样。远处弥漫着荒凉的烟雾,使白色的道路显得朦胧而神秘,行人的脚步声交织成一片嘈杂的蛩鸣声。

太阳的光芒照在正午的红色地面上,云彩在天空中逐渐膨胀。作者感受到这种半日凉意,乘坐篮舆在空旷的地方漫步。然而,病痛的客人无法忍受酷暑,他们怀疑自己是否能够顺利行进。然而,蚊虻却无迹可寻,秋意弥漫在千嶂之间。

稍微寻找一下泉水和石头的合约,略去繁琐的官僚事务。原来的伙伴仍然相互思念,因为风传达了他们的平安消息。

这首诗词以简洁而细致的语言,描绘了一个夏日午后的景象。通过对自然景物和人物情感的描写,表达了对清凉的向往和对友情的思念之情。整体氛围清新宜人,给人以一种宁静和愉悦的感受。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: lù dào zhān míng dāng, fēng máo gǔn gāo làng.
露稻粘明璫,风茅衮高浪。
huāng yān àn bái dào, xíng xíng luàn qióng xiǎng.
荒烟暗白道,行行乱蛩响。
rì jiǎo wǔ zhū tǔ, yún tóu wǎn yóu zhǎng.
日脚午朱吐,云头晚犹涨。
xīn cǐ bàn rì liáng, lán yú zǒu qīng kuàng.
欣此半日凉,篮舆走清旷。
bìng kè bù kān shǔ, zī xíng tiān kěn xiāng.
病客不堪暑,兹行天肯相。
wén méng sǎo wú jī, qiū yì mǎn qiān zhàng.
蚊虻扫无迹,秋意满千嶂。
shāo xún quán shí méng, lüè chǐ bù shū zhàng.
稍寻泉石盟,略褫簿书障。
líng yuán dìng xiāng niàn, yīn fēng bào wú yàng.
鴒原定相念,因风报无恙。
韵脚: 拼音:xíng xíng luàn qióng xiǎng
平仄:平平仄平仄
韵脚:(仄韵) 上声二十二养   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :行〈名〉hang (象形。本义道路) 同本义 行,道也。--《说文》 行有死人。--《诗·小雅·小弁》 遵彼微行。--《诗·豳风·七月》 又如行苇(路旁芦苇);行阡(道路);行神(路神);行程(路程);行街(大路) 直排为行,横排为列 左右陈行,戒我师旅。--《诗·大雅·常武》 凌余阵兮躐余行。--《楚辞·九歌·国殇》 奉读书,五行并下。--《后汉书·应奉传》 军队编制,二十五人为一行 郑伯使卒出貑,行出犬鸡。--《左传·隐公十一年》 队伍,军队 陈胜、吴广皆次当行。--《史记·陈涉世家》 行háng ⒈排,队列~列♂~。 ⒉兄弟、姐妹长幼的次序你~几?我~二。 ⒊职业同~。内~。干一~,爱一~。 ⒋某些商店或营业性机构寄卖~。农业银~。 ⒌量词。成行的写两~字。栽三~树。 ⒍ ⒎ ⒏见xíng。 行xíng ⒈走~走。~路。~军。远~。 ⒉跟出行有关的~装。~李。旅~社。 ⒊做,办事,活动,举动~事。~为。~动。~医。试~。执~。进~。举~。 ⒋品质,品德言~。品~。罪~。 ⒌将要~将就业。 ⒍可以这样做也~。 ⒎能干她真~。 ⒏流通,传递通~。推~。发~书报刊物。 ⒐流动的,临时的~商。~营。 ⒑乐府和古诗的一种体裁长干~。兵车~。 ⒒ ⒓ ⒔ ⒕ ①行使国家权力的~政机关。 ②有关行政事务的~政人员。~政经费。 行hàng 1.刚强貌。参见"行行"。 2.见"树行子"。 行héng 1.口语中称僧道修行的功夫。参见"行望"﹑"道行"。

:行〈名〉hang (象形。本义道路) 同本义 行,道也。--《说文》 行有死人。--《诗·小雅·小弁》 遵彼微行。--《诗·豳风·七月》 又如行苇(路旁芦苇);行阡(道路);行神(路神);行程(路程);行街(大路) 直排为行,横排为列 左右陈行,戒我师旅。--《诗·大雅·常武》 凌余阵兮躐余行。--《楚辞·九歌·国殇》 奉读书,五行并下。--《后汉书·应奉传》 军队编制,二十五人为一行 郑伯使卒出貑,行出犬鸡。--《左传·隐公十一年》 队伍,军队 陈胜、吴广皆次当行。--《史记·陈涉世家》 行háng ⒈排,队列~列♂~。 ⒉兄弟、姐妹长幼的次序你~几?我~二。 ⒊职业同~。内~。干一~,爱一~。 ⒋某些商店或营业性机构寄卖~。农业银~。 ⒌量词。成行的写两~字。栽三~树。 ⒍ ⒎ ⒏见xíng。 行xíng ⒈走~走。~路。~军。远~。 ⒉跟出行有关的~装。~李。旅~社。 ⒊做,办事,活动,举动~事。~为。~动。~医。试~。执~。进~。举~。 ⒋品质,品德言~。品~。罪~。 ⒌将要~将就业。 ⒍可以这样做也~。 ⒎能干她真~。 ⒏流通,传递通~。推~。发~书报刊物。 ⒐流动的,临时的~商。~营。 ⒑乐府和古诗的一种体裁长干~。兵车~。 ⒒ ⒓ ⒔ ⒕ ①行使国家权力的~政机关。 ②有关行政事务的~政人员。~政经费。 行hàng 1.刚强貌。参见"行行"。 2.见"树行子"。 行héng 1.口语中称僧道修行的功夫。参见"行望"﹑"道行"。

:乱 (会意。金文字形,象上下两手在整理架子上散乱的丝。是乱”的本字。本义理丝) 同本义 人以一手持丝,又一手持互以收之,丝易乱,以互收之,则有条不紊,故字训治训理也。--杨树达《积微居小学述林》 治理 予有乱臣十人。--《论语》 又如乱政(治理政务;干扰、败坏政治) 扰乱;打乱;使乱 行拂乱其所为。--《孟子·告子下》 沽名乱政。--清·张廷玉《明史》 与江水乱。--宋·陆游《过小孤山大孤山》 又如乱行(打乱了的行列);乱目(扰乱视觉);乱神(扰乱心神) 淫乱, 乱(亂)luàn ⒈无秩序,无条理纷~。杂~。~七八糟。 ⒉骚扰,战争动~。叛~。扰~。兵~。 ⒊混淆以假~真。 ⒋任意,随便~说~动。 ⒌男女关系不正常淫~。 ⒍

:蛩〈名〉 蝗虫的别名 飞蛩满野。--《淮南子》 传说中的异兽名 古书上指蟋蟀 蛩qióng〈古〉 ⒈蝗虫。 ⒉ 蛩gǒng 1.即蚰蜒。《方言》第十一"蚰蜓……北燕谓之?蚭"晋郭璞注"江东呼蛩。"一说,马陆的别名。见明李时珍《本草纲目.虫四.马陆》。

:响 (形声。从口,鄉声。本义回声) 同本义 響,声也。--《说文》 炎光飞响。--《剧秦美新》 黄玉响应。--《史晨奏铭》 其受命也如响。--《易·系辞》 空谷传响,哀转久绝。--《水经注·江水》 云集响应。--汉·贾谊《过秦论上》 绝无踪响。--《聊斋志异·促织》 又如响臻(响应纷至);响彻;响效(同响应) 声音 泠泠作响。--吴均《与朱元思书》 歌台暖响。--唐·杜牧《阿房宫赋》 枹止响腾,余韵徐歇。--苏轼《石钟山记》 群响毕绝。--《虞初新志·秋声诗自序》 又如响丁丁(响泠泠。形容清 响(響)xiǎng ⒈声音~声。音~。 ⒉发出声音铃~了。炮~了。 ⒊回声空谷传~。 ⒋声音大,洪亮~彻云霄。~亮的歌声。 ⒌