| 简介： | “奈何甘心一榻上”出自宋代王安石的《次韵信都公石枕蕲簟》， 诗句共7个字，诗句拼音为：nài hé gān xīn yī tà shàng，诗句平仄：仄平平平平仄仄。 |
| 出处： | 《次韵信都公石枕蕲簟》 |
| 内容： |
端溪琢枕绿玉色，蕲水织簟黄金纹。 翰林所宝此两物，笑视金玉如浮云。 都城六月招客语，地上赤日流黄尘。 烛龙中天进无力，客主歊然各疲剧。 形骸直欲坐弃忘，冠带安能强修饰。 恃公宽贷更不疑，箕倨岂复论官职。 笛材平莹家故藏，砚璞坳清此新得。 扫除堂屋就阴翳，公不自眠分与客。 知公用意每如此，真能与物同其适。 岂比法曹空自私，却愿天日长炎赫。 公才卓牵人所惊，久矣四海流声名。 天方选取欲扶世，岂特使以文章鸣。 深探力取常不寐，思以正议排纵横。 奈何甘心一榻上，欲卧颍尾为洁清。 贤愚劳佚非一轨，顾我病昏惟未死。 心於万事久翛然，身寄一官真偶尔。 便当买宅归偃休，白发溪山如愿始。 看公肋力就太平，却上青天跨箕尾。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 王安石 |
| 诗人介绍： | 王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，谥文，封荆国公。世人又称王荆公。汉族，北宋抚州临川人（今江西省抚州市临川区邓家巷人），中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家，唐宋八大家之一。欧阳修称赞王安石：“翰林风月三千首，吏部文章二百年。老去自怜心尚在，后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅，词虽不多，但亦擅长，且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人共传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸，明月何时照我还。” |
| 翻译： | 端溪雕琢枕绿玉颜色，薪水织席黄金纹。 翰林珍视这两物，笑看金玉如浮云。 都城六月招客语，地上赤日流黄尘。 烛龙中天进没有力量，主人和客人地气但各疲劳加剧。 形体一直想坐弃忘，冠带怎么能勉强修饰。 依靠公宽恕更不怀疑，箕傲慢还有评论职责。 笛材料平莹家所以收藏，砚块坳清这个新发现。 扫除堂屋就阴蔽，你自己不睡分和客人。 知道公用意常常这样，真能与万物同他刚才。 难道比法（空自私，但我希望天气长炎热。 公才能卓越牵着人所震惊，久了四海流放名声。 天方选取要扶世，不仅使以文章表达。 深探力取常睡不着觉，想用正讨论排纵横。 怎么甘心一床上，想躺在颍尾为清洁。 贤愚劳逸不是一轨，我只是没死病昏。 心在万事长期无拘无束地，我寄一官真偶尔。 就该买住宅归躺休息，白头发溪山如愿开始。 看你肋力就太平，但上青天跨箕尾。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | duān xī zuó zhěn lǜ yù sè, qí shuǐ zhī diàn huáng jīn wén. 端溪琢枕绿玉色，蕲水织簟黄金纹。 hàn lín suǒ bǎo cǐ liǎng wù, xiào shì jīn yù rú fú yún. 翰林所宝此两物，笑视金玉如浮云。 dū chéng liù yuè zhāo kè yǔ, dì shàng chì rì liú huáng chén. 都城六月招客语，地上赤日流黄尘。 zhú lóng zhōng tiān jìn wú lì, kè zhǔ xiāo rán gè pí jù. 烛龙中天进无力，客主歊然各疲剧。 xíng hái zhí yù zuò qì wàng, guàn dài ān néng qiáng xiū shì. 形骸直欲坐弃忘，冠带安能强修饰。 shì gōng kuān dài gèng bù yí, jī jù qǐ fù lùn guān zhí. 恃公宽贷更不疑，箕倨岂复论官职。 dí cái píng yíng jiā gù cáng, yàn pú ào qīng cǐ xīn dé. 笛材平莹家故藏，砚璞坳清此新得。 sǎo chú táng wū jiù yīn yì, gōng bù zì mián fēn yǔ kè. 扫除堂屋就阴翳，公不自眠分与客。 zhī gōng yòng yì měi rú cǐ, zhēn néng yǔ wù tóng qí shì. 知公用意每如此，真能与物同其适。 qǐ bǐ fǎ cáo kōng zì sī, què yuàn tiān rì zhǎng yán hè. 岂比法曹空自私，却愿天日长炎赫。 gōng cái zhuō qiān rén suǒ jīng, jiǔ yǐ sì hǎi liú shēng míng. 公才卓牵人所惊，久矣四海流声名。 tiān fāng xuǎn qǔ yù fú shì, qǐ tè shǐ yǐ wén zhāng míng. 天方选取欲扶世，岂特使以文章鸣。 shēn tàn lì qǔ cháng bù mèi, sī yǐ zhèng yì pái zòng héng. 深探力取常不寐，思以正议排纵横。 nài hé gān xīn yī tà shàng, yù wò yǐng wěi wèi jié qīng. 奈何甘心一榻上，欲卧颍尾为洁清。 xián yú láo yì fēi yī guǐ, gù wǒ bìng hūn wéi wèi sǐ. 贤愚劳佚非一轨，顾我病昏惟未死。 xīn yú wàn shì jiǔ xiāo rán, shēn jì yī guān zhēn ǒu ěr. 心於万事久翛然，身寄一官真偶尔。 biàn dāng mǎi zhái guī yǎn xiū, bái fà xī shān rú yuàn shǐ. 便当买宅归偃休，白发溪山如愿始。 kàn gōng lē lì jiù tài píng, què shàng qīng tiān kuà jī wěi. 看公肋力就太平，却上青天跨箕尾。 |
| 韵脚： | 拼音：nài hé gān xīn yī tà shàng 平仄：仄平平平平仄仄 韵脚：(仄韵) 上声二十二养 (仄韵) 去声二十三漾 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
奈 ：奈〈代〉
如,如何
奈何去社稷也?--《礼记·曲礼下》
诸侯不从,奈何?--《史记·高祖本纪》
无奈何也。--《韩非子·喻老》
无可奈何。--《史记·屈原贾生列传》
亡奈何矣。--明·宗臣《报刘一丈书》
唯无形者,无可奈也。--《淮南子·兵略训》
这
虽然久后成佳配,奈时间怎不悲啼。意似痴,心如醉。--《西厢记》
奈 〈动>
对付;处置
谁奈离愁得,村醪或可尊。--黄庭坚《和文潜舟中所题》
又如奈何天(言对付天公)
通耐”。禁受住;忍受
斟酌姮娥寡,天寒奈九秋。--杜甫《月》
奈nài怎样，如何，怎么办～何。怎～。唯无形者无可～也。 何 ：何〈代〉 什么 何节奄忽,蹄足洒血?--《文选·宋玉·高唐赋》。注何,问辞也。” 何调翰之乔桀?--《文选·潘岳·射雉赋》。注何,疑问之辞也。” 何以自绘。--清·薛福成《观巴黎油画记》 子何恃而往?--清·彭端淑《为学一首示子侄》 何异断斯织。--《后汉书·列女传》 又如何人;何物;有何困难;何干(有什么相干) 怎么样 如太行王屋何。--《列子·汤问》 如土石何。 问女何所思。--《乐府诗集·木兰诗》 得钱何所营。--唐·白居易《卖炭翁》 何苦而不平。--《列子·汤问》 何不以锯中。--三 何hé ⒈疑问词。 ①什么来者～人？他为～事？有～难处？ ②为什么～不这样？～乐不为？ ③怎样如～办？要他～如？ ④怎么～至于此？ ⑤哪里～曾相见？～去～从？ ⒉副词。多么～雄哉！开国～茫然。 ⒊〈古〉通"荷"。背，扛，担。 何hè 1.扛，以肩承物。 2.承受。 甘 ：甘〈形〉 (会意兼指事。小篆从口,中间的一横象口中含的食物,能含在口中的食物往往是甜的、美的『字部首之一,从甘”的字往往与甜”、美味”有关。本义味美) 同本义 甘,美也。--《说文》 稼穑作甘。--《书·洪范》 以甘养肉。--《周礼·疡医》 甘胜碱。--《素问·阴阳应象大论》 秦王饮食不甘。--《韩非子·存韩》 何向者视渡老人之芋之香而甘也!--清·周容《芋老人传》 退而甘食其土之有,以尽吾齿。--唐·柳宗元《捕蛇者说》 又如甘肥(味美香浓的食品);甘味(甘肥。美味);甘膳(珍馐美味);甘馨(美味 甘gān ⒈甜，跟"苦"相对～薯。～泉。～霖。苦尽～来。〈喻〉美好，味道好～美爽口。 ⒉自愿，乐意～愿。～心情愿。俯首～为孺子牛。 ⒊欢乐，幸福同～共苦。 心 ：心 (象形。据甲骨文和小篆,中间像心;外面像心的包络。本义心脏) 同本义 心,人心也。在身之中,象形。--《说文》。按,在肺之下,膈膜之上,着脊第五椎。形如莲蕊,上有四系,以通四脏。心外有赤黄裹脂,谓之心包络。 其祀中靋,祭先心。--《吕氏春秋》 顺我,即先刺心;否则,四肢解尽,心犹不死。--方苞《狱中杂记》 又如心腹之病(致命之祸;隐患);心上刃(忍”字的拆写);心肝胕蒂(心肝宝贝);心气(中医指心脏的功能);心系(系悬心脏于胸腔中的筋脉);心脾(心脏与脾脏) 内心 日月阳止,女心伤止。--《 心xīn ⒈人和高等动物身体内推动血液循环的脏器～脏。 ⒉习惯上将思想的器官和思念、感情等都说成"心"～思。～情。～得。热～。谈～。开～（欢乐）。用～学习。一～一意。无贪财之～。 ⒊中央，居中的中～∷～∮～。圆～。 ⒋星宿名，也叫"商"。二十八宿之一。 ⒌ ⒍ ⒎ ⒏ ①气量，胸襟。 ②志向，抱负。 ⒐ ①感觉、情绪、思维等活动的总称。 ②人的想法、内心活动情况他的～理状态好吗？ ⒑ ①出自内心的，真心实意～腹话。 ②〈喻〉要害，严重～腹之患。 ③〈喻〉亲信的人这人是他的～腹。 ⒒ ⒓ ⒔ ①做了坏事或错事常常惊怕做贼～虚。 ②气馁，缺乏自信。 一 ：一 (指事。一”是汉字部首之一。本义数词。大写作壹”。最小的正整数。常用以表示人或事、物的最少数量) 同本义 一,惟初太始道立于一,造分天地,化成万物。--《说文》 一也者,万物之本也。--《淮南子·诠言》 抱一而天下试。--《老子》 故一人有事于四方。--《书·君奭》。传天子也。” 一夫作难而七庙隳,身死人手,为天下笑。--汉·贾谊《过秦论》 一夫夜呼,乱者四应。(公元九二年六月,李存莇妻刘皇后听信宦官诬告,杀死大臣郭崇韬,时谣言纷起,人心惶惶。屯驻在贝州(现河北省清河县)的军人皇甫晖勾结党羽作 一yī ⒈数目字。整数中最小的数～龙～猪。 ⒉纯，专～心～意。用心～也。 ⒊相同，同样～致。～模～样。 ⒋全，满～如既往。～网打尽。～身是胆。 ⒌又，其它，另外昆明市～名春城。 ⒍用在重叠动词的中间，〈表〉稍微，短暂试～试。望～望。停～停。 ⒎跟"就"呼应。 ①〈表〉每逢～想到要回祖国，就归心似箭。 ②〈表〉两事的时间紧接着～教就懂。～学就会。 ⒏〈古〉副词。乃，竟～至此乎！ ⒐〈古〉副词。 ⒑〈古〉副词。一旦，一经～闻人之过，终身不忘。 ⒒旧时乐谱记音符号之一，相当于简谱的低音"7"。 ⒓ ①特定～定的阶级。 ②相当工作上取得了～定的成绩。 ③规定，确定按～定的规章办事。 ④必然共产主义～定会实现。 ⒔ ⒕ ⒖ 榻 ：榻〈名〉 (形声。从木,声。本义狭长而较矮的床形坐具) 同本义 移我琉璃榻。--《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 蕃在郡不接宾客,唯稚来特设一榻,去则悬之。--《后汉书·徐稚传》 一榻。--清·周容《芋老人传》 对坐榻上。--清·梁启超《谭嗣同传》 喜置围榻上。--《聊斋志异·促织》 又如榻登(厚毯。置于大床前,上榻上,用以登床);榻布(质料粗厚的布);竹榻;藤榻 几案 乃独引肃还,合榻对饮。--《三国志·鲁肃传》 榻 〈动〉 睡 舍间离此不远,何不草榻一宵? 榻tà窄而低的床。泛指床卧～。 上 ：上〈名〉 (指事。小篆字形。下面的一”表示位置的界线,线上一短横表示在上面的意思。本义高处;上面) 同本义 上,高也。--《说文》 宛丘之上兮。--《诗·陈风·宛丘》 施于松上。--《诗·小雅·顁弁》 冬时有嗽上气疾。--《周礼·疾医》 云上于天干。--《易·需》 上食埃土,下饮黄泉。--《荀子·劝学》 列其姓名于大堤之上。--明·张溥《五人墓碑记》 又如上荣(飞檐。屋檐两端的挑角);上柽(门框上端的横梁);上漏下湿(形容屋舍破旧,不蔽风雨);上网(系在箭靶上方的绳子);上丹田(道家谓人的两眉之间为上丹田);上 上shàng ⒈位置在高处的，跟"下"相对～面。～边。〈引〉质量、等级、地位高的或次序在前的～乘。～品。～等。～策。～级。～司。～行下效。～册。～月。～半天。 ⒉从低处到高处～山。～楼。〈引〉去，到，进呈，向前进～船。～北京。～农村。～书。献～。赶～。你快～。 ⒊增添，安装～油。～菜。～门窗。 ⒋登载，登记～报纸。～帐簿。 ⒌按规定时间进行活动～课。～操。～班。 ⒍指方面领导～。实际～。东面～。 ⒎指时间、处所、部位、范围等早～。课堂～。大路～。火车～。墙头～。书本～。心坎～。城市～。 ⒏指物体表面脸～。包装～。表面～。 ⒐涂，擦涂～。～药膏。～油漆。 ⒑拧紧～琴弦。～闹钟。 ⒒〈表〉动作趋向或达到、完成泡～茶。爬～来。坐～去。登～高峰。考～了研究生。当选～人民代表。 ⒓达到一定程度或数量～够了。～满了。成千～万。 ⒔旧时乐谱记音符号之一，相当于简谱的"1"。 ⒕ ⒖ 上shǎng |