小区吧首页 查名句 F 肥遁偏宜林壑幽

"肥遁偏宜林壑幽"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-16 02:58:14


简介: “肥遁偏宜林壑幽”出自明代李元昭的《楼卧寄滨上人》, 诗句共7个字,诗句拼音为:féi dùn piān yí lín hè yōu,诗句平仄:平仄平平平仄平。
出处: 《楼卧寄滨上人》
内容:
肥遁偏宜林壑幽,梦魂常在阆风游。
白生窗里星河晓,红落阶前木叶秋。
仆懒祇堪操药灶,儿闲时得荐茶瓯。
浮云不薄清虚客,终日相从卧石楼。
朝代: 明代
分类:
诗人: 李元昭
诗人:
翻译:

《楼卧寄滨上人》是明代诗人李元昭创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
我喜欢隐居在深林幽谷之间,偏爱那肥沃的土地,
我的梦魂常常飘荡在空旷的山间。
黎明时分,星河在白色的窗户中闪烁,
秋天,红叶飘落在楼阶前。
我懒散地在火炉边煮药,
孩子们在闲暇时递上茶杯。
我是一个追求虚无的游客,
整日慵懒地躺卧在石头楼上。

诗意:
这首诗词表达了诗人李元昭对隐居生活的向往和追求。诗人喜欢安静、幽深的林壑,远离尘嚣,享受与大自然的亲近。诗中提到的“梦魂常在阆风游”表达了诗人的心灵与自然相通,频繁地在梦中游走于山间。诗中描绘了清晨时分的窗外星河闪烁和秋天树叶纷纷飘落的景象,通过对自然景物的描绘,展现了诗人内心的宁静和对自然美的追求。诗人在诗中自称“仆”,表示自己过着隐居生活,懒散地煮药,而孩子们则在闲暇时为他奉上茶水,体现了隐居生活的宁静和恬淡。最后一句“终日相从卧石楼”表达了诗人整日悠闲地躺卧在石头楼上,与自然为伴的生活态度。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言描绘了诗人向往隐居生活的心情和对自然的热爱。诗人通过对自然景物的描绘,展现了自然的美妙和宁静,以及自己与自然的融合。诗中运用了富有想象力的意象,如“梦魂常在阆风游”和“白生窗里星河晓”,给人以诗意盎然的感觉。诗人以“仆”自称,表达出他隐居的身份和生活方式,以及对安逸、悠闲生活的追求。整首诗以自然景物和诗人的生活状态相结合,展示了一种追求自由、远离尘嚣的生活理念,给人以宁静、闲适的感受。通过细腻的描写和抒发情感的方式,表达出作者对自然和宁静生活的热爱与向往。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: féi dùn piān yí lín hè yōu, mèng hún cháng zài láng fēng yóu.
肥遁偏宜林壑幽,梦魂常在阆风游。
bái shēng chuāng lǐ xīng hé xiǎo, hóng luò jiē qián mù yè qiū.
白生窗里星河晓,红落阶前木叶秋。
pū lǎn qí kān cāo yào zào, ér xián shí dé jiàn chá ōu.
仆懒祇堪操药灶,儿闲时得荐茶瓯。
fú yún bù báo qīng xū kè, zhōng rì xiāng cóng wò shí lóu.
浮云不薄清虚客,终日相从卧石楼。
韵脚: 拼音:féi dùn piān yí lín hè yōu
平仄:平仄平平平仄平
韵脚:(平韵) 下平十一尤   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :肥〈形〉 (会意。从肉,本义脂肪多) 同本义 肥,多肉也。--《说文》 坚土之人肥。--《大戴礼记·易本命》 瞻肥瘠。--《礼记·月令》 吾牲牷肥。--《左传·桓公六年》。服注牛羊曰肥。” 庖有肥肉,厩有肥马。--《孟子·梁惠王上》 又如肥猪;肥肉(喻指有钱的人);肥腻(含油脂多的食物;油脂多);肥汉(肥胖的男子) 引申为肥沃 不爱珍器重肥饶之地。--汉·贾谊《过秦论》 又如这块地肥极了;肥衍(土地肥沃);肥饶(肥沃富饶) 茁壮,粗大 桃花流水鳜鱼肥。--唐·张志和《渔歌子》 肥 féi ⒈含脂肪多,跟"瘦"相对~胖。~肉太多。〈引〉粗,茁壮新枝~嫩。 ⒉土质好,富饶~沃的土地。争~饶之地。 ⒊能改良土壤,供给作物养分的物质~料。化~。菌~。 ⒋使田地增加养料用牲畜粪~田。 ⒌衣服、鞋、袜等宽大、太大~大。裤腰太~了。衣袖太~。 肥bǐ 1.谓薄少。 2.鄙而毁之。

:遁 (形声。从辵,盾声。本义逃避) 同本义 遁,迁也。--《说文》 遁,避也。--《广雅·释诂三》 遁,犹回避也。--《后汉书·杜林传》注 阳遁而不能蒸。--《国语·周语》 平当逡遁有耻。--《汉书·隽疏干薛平传赞》 又如遁隐(避世隐居);遁天(逃遁天理,违背自然);遁命(逃避任命);遁俗(犹言逃避世俗);遁避(犹逃避) 逃跑,逃走 一曰逃也。--《说文》 晋将遁矣。--《国语·楚语》 敌弃炮仓皇遁。--清·徐珂《清稗类钞·战事类》 虎大骇,远遁。--唐·柳宗元《三戒》 又如遁世离群(逃离人世, 遁 dùn ①逃走~逃。 ②回避~世。 【遁词】 【遁辞】在理屈词穷时故意避开正题的话。 【遁迹】避开人世;隐居。 遁qūn 1.见"遁巡"。

:偏〈形〉 (形声。从人,扁声。本义不正,倾斜) 同本义 偏,颇也。--《说文》 无偏无颇。--《书·洪范》 势有偏侧。--南朝宋·谢灵运《山居赋》 又如偏岸(斜岸);偏偏倒倒(东倒西歪。形容站不稳);偏侧(犹倾侧;偏斜);偏倒(倾斜) 边远 心远地自偏。--晋·陶渊明《饮酒》 又如偏邦(远离中原地区的边远小国);偏伯(边远地方的长官);偏海(边远的滨海地区);偏泽(边远之地);偏州(僻远之州);偏陬(僻远之地) 片面,侧重于某一方面或某一部分 又如偏为(偏向;偏袒);偏 偏piān ⒈歪,跟"正"相对坐~了。 ⒉不全面,不正确,不公正~于。~向。~袒。~爱。 ⒊最,特别此处的河水~浅。 ⒋片面,部分~听~信。 ⒌边远而冷静~僻。 ⒍〈表〉出乎意料不让他去,他~去。~ ~不凑巧。 ⒎ 偏biàn 1.普遍;全面。

:宜 (会意。从门之下一之上。甲骨文字形。象屋里俎上有肉的形状。本义合适;适宜) 同本义 宜,所安也。--《说文》 宜,事也。--《尔雅》 宜得其所也。--《苍颉篇》 君子宜之。--《诗·小雅·裳裳者华》 宜其室家。--《诗·周南·桃夭》 世易时移,变法宜矣。(宜矣,是适宜的了,是应该的了。)--《吕氏春秋·察今》 又如宜子(女子富有生育能力);宜民(使民众安辑);宜时(适时);宜春(适宜于春天) 宜 煮熟可吃的肉 弋言加之,与子宜之。--《诗·郑风》 祭名。祭祀土地之神 宜yí ⒈适当,合适适~。因地制~。 ⒉应该,应当事不~迟。~粗不~细。 ⒊当然,无怪~其无往而不利也!

:林〈名〉 (会意。从二木。表示树木丛生。本义丛聚的树木或竹子) 同本义 林,平土有丛木曰林。--《说文》 野外谓之林。--《尔雅·释地》 有鹤在林。--《诗·小雅·白华》 每大林麓。--《周礼·地官·序官·林衡》。注竹木生平地曰林。” 山中丛木曰林。林,森也。--《释名》 忽逢桃花林,夹岸数百步。--晋·陶潜《桃花源记》 蔽林间窥之。--《黔之驴》 又如竹木林;山林(有山有树林的地方);深山老林;防护林;林落(树林,丛林);林浪(林琅、琳琅、林郎。丛林);林麓(森林与山脚);林泉(林木与泉石);林错 林lín ⒈成片的树木或竹子等树~。竹~。森~。防护~。封山育~。 ⒉指林业农~牧副渔。 ⒊〈喻〉林立的、众多的,在一起的人或事石~。碑~。儒~。著作之~。 ⒋

:壑〈名〉 (会意。本义深谷,深沟) 同本义 壑,沟也。--《说文》 壑,溪壑也。--《尔雅·释诂》 陆峦超壑。--《文选·张衡·西京赋》 既窈窕以寻壑。--晋·陶渊明《归去来兮辞》 林壑尤美。--宋·欧阳修《醉翁亭记》 峭壑阴森。--《徐霞客游记·游黄山记》 众壑纵横。 如怒涛排壑。--孙文《序》 又如壑谷(山谷;两山之间的洼地或水道);壑口(豁口,像山谷一样的缺口);壑子(豁口;缺口) 小河沟;护城河 实墉实壑,实亩实籍。--《诗·大雅·韩奕》。陆德明释文壑,城池也。” 壑hè沟一~之水。〈引〉山沟千岩万~。众~纵横。

:幽〈动〉 同本义 幽,隐也。--《说文》。段注幽,从山,犹隐从阜,取遮蔽之意。” 昆仑旁薄幽。--《太玄·中》。注隐也。” 雍遏不通曰幽。--《周书·谥法》 以致其幽。--唐·柳宗元《答韦中立论师道书》 退隐;潜藏 幽居而不淫。--《礼记》 南阳之弊幽。--《战国策》 又如幽隐(隐居的贤才);幽士(幽子,幽人。幽隐之人;隐士);幽女(隐居无偶的女子) 囚禁 公侯失礼则幽。--《荀子·王霸》。杨倞注幽,囚也。” 栾书中行偃劫而幽之。--《吕 幽yōu ⒈僻静,阴暗,深暗~暗。~林。~谷。〈引〉隐藏,隐蔽~居。~会。 ⒉雅致,沉静~静。~美。~雅。青城天下~(青城山,在四川省都江堰市)。 ⒊禁闭,囚拘~禁。身~囹圄之中。 ⒋迷信的人所说的阴间虚构~冥。瞎说九~。 ⒌ ⒍