"恬退高节前无俦"的意思及出处来源翻译赏析

简介：	“恬退高节前无俦”出自宋代许应龙的《赠林粹》， 诗句共7个字，诗句拼音为：tián tuì gāo jié qián wú chóu，诗句平仄：平仄平平平平平。
出处：	《赠林粹》
内容：	元是清都紫府仙，出为名世应半千。 发矢两科俱中的，英名煊赫斗横天。 鄞水富沙典芹泮，黜浮崇雅文风焕。 沙阳之政宽而明，吏不忍欺民不玩。 双飞凫舄造皇州，三台八座俱挽留。 辞荣避宠姑别驾，恬退高节前无俦。 千里提封勤赞理，恕以待人严律己。 一轮秋月照无私，百尺春潭清见底。 须知作善天降祥，俾耆而艾寿而臧。 萱闱朱颜映苍鬓，诜诜兰玉如鸾翔。 匪伊丹诏日边至，策足乌台陟端揆。 年年衮绣舞莱衣，瑶池屡献蟠桃瑞。
朝代：	宋代
分类：
诗人：	许应龙
诗人介绍：	（1168—1248）福州闽县人，字恭甫。宁宗嘉定元年进士。历籍田令、太学博士。理宗即位，首陈正心为治国平天下之纲领，迁著作郎。出知潮州，训阅军兵，平息盗寇，安抚峒僚，治绩有声。端平初，召为礼部郎官，累官兵部尚书，后以端明殿学士提举洞霄宫。有《东涧集》。
翻译：	元是清都紫府仙，从名为世人应半干。 箭两科都中的，英名烜赫斗横天。 鄞水丰富沙典芹融化，黜浮崇高典雅风格鲜明。 沙阳政事宽厚而明，官吏不忍心欺骗百姓不玩。 双飞凫鞋制造皇州，三台八座一起挽留。 辞荣逃避宠幸暂且别驾，恬退高节以前没有伴侣。 千里提封勤助理，以宽厚待人严格要求自己。 一轮秋月照无私，百尺春潭清见底。 必须知道做善事上天降下吉祥，使老人而艾长寿而减。 萱考场朱颜映苍鬓，云越聚越多兰玉像鸾翱翔。 不是伊丹诏日边来，策略值得乌台登相位。 年年穿绣舞莱衣服，多次进献蟠桃瑶池瑞。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
读音：	yuán shì qīng dōu zǐ fǔ xiān, chū wéi míng shì yīng bàn qiān. 元是清都紫府仙，出为名世应半千。 fā shǐ liǎng kē jù zhōng de, yīng míng xuān hè dòu héng tiān. 发矢两科俱中的，英名煊赫斗横天。 yín shuǐ fù shā diǎn qín pàn, chù fú chóng yǎ wén fēng huàn. 鄞水富沙典芹泮，黜浮崇雅文风焕。 shā yáng zhī zhèng kuān ér míng, lì bù rěn qī mín bù wán. 沙阳之政宽而明，吏不忍欺民不玩。 shuāng fēi fú xì zào huáng zhōu, sān tái bā zuò jù wǎn liú. 双飞凫舄造皇州，三台八座俱挽留。 cí róng bì chǒng gū bié jià, tián tuì gāo jié qián wú chóu. 辞荣避宠姑别驾，恬退高节前无俦。 qiān lǐ tí fēng qín zàn lǐ, shù yǐ dài rén yán lǜ jǐ. 千里提封勤赞理，恕以待人严律己。 yī lún qiū yuè zhào wú sī, bǎi chǐ chūn tán qīng jiàn dǐ. 一轮秋月照无私，百尺春潭清见底。 xū zhī zuò shàn tiān jiàng xiáng, bǐ qí ér ài shòu ér zāng. 须知作善天降祥，俾耆而艾寿而臧。 xuān wéi zhū yán yìng cāng bìn, shēn shēn lán yù rú luán xiáng. 萱闱朱颜映苍鬓，诜诜兰玉如鸾翔。 fěi yī dān zhào rì biān zhì, cè zú wū tái zhì duān kuí. 匪伊丹诏日边至，策足乌台陟端揆。 nián nián gǔn xiù wǔ lái yī, yáo chí lǚ xiàn pán táo ruì. 年年衮绣舞莱衣，瑶池屡献蟠桃瑞。
韵脚：	拼音：tián tuì gāo jié qián wú chóu 平仄：平仄平平平平平 韵脚：(平韵) 下平十一尤   * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
释意：	恬 ：恬〈形〉 (形声。从心,甜省声。本义安静) 同本义 (表示心境的安静,平静) 恬,安也。--《说文系传》 恬,静也。--《广雅》 恬淡寡欲。--曹丕《与吴质书》 恬然自安。--唐·白居易《琵琶行(并序)》 又如恬波(水面平静无波。比喻太平无事);恬和(安静温和);恬忽(心中恬静而不受外界杂务所干扰);恬夷(安静平和);恬安(安静;安逸);恬澜(波澜平静) 安逸,舒适 如恬卧(安卧,指清静无为);恬愉(安适愉快);恬泰(安逸舒适);恬逸(安逸);恬熙(安乐);恬适(安适);恬乐(安乐);恬嬉(嬉戏逸乐);恬娱(安乐自娱);恬 恬tián ⒈安静，安适～静。～适。 ⒉安然，满不在乎～然不耻。～不为怪。～不知耻。 退 ：退〈动〉 (会意。小篆字形。从彳,从日,从攵。彳,小步。攵,足的反写。本义向后走,后退) 同本义 退,卻也。--《说文》 宾三退负序。--《仪礼·聘礼》 主人少退。--《仪礼·乡射礼》 待坐则必先退席。--《礼记·玉藻》 不可以退而谓之退。--《孙子·谋政》 暑为之退。--明·李渔《闲情偶寄·种植部》 攻一时敌退。--清·徐珂《清稗类钞·战事类》 敌乃纷退。 又如退到院子里;他往后退了几步;退缩(后退,回缩);退生(后退以求生);退厅(退堂。旧指官吏问案完毕,退出公堂);退藏于密(后退隐藏于秘密之处); 退tuì ⒈向后移，跟"进"相对后～。不进则～。 ⒉使向后移～兵。～敌。 ⒊离开，辞去～下。～职。 ⒋归还，撤消，不接受～还。～票。～货。～款。 ⒌脱落，逐渐消失～色。衰～。减～。 ⒍ ①军队向后撤退。 ②泛指后退、退缩关键时刻，不能～却。　 ⒎ ①落后，逐渐向下。 ②后退的地步他留有～步。 ⒏ 高 ：高 (象形。甲骨文字形,象楼台重叠之形『字部首之一。从高”的字多与高大或建筑有关。本义离地面远;从下向上距离大) 同本义 高,崇也,像台观高之形。--《说文》 巽为高。--《易·说卦》传 穷高极远,而测深厚。--《礼记·乐记》 不登高山,不知天之高也。--《荀子·劝学》 无楚、韩之患,则大王高枕而卧,国必无忧矣。--《战国策·魏策》 高树多悲风,海水扬其波。--曹植《野田黄雀行》 城非不高也,池非不深也。--《孟子·公孙丑下》 最高日观峰,在长城南十五里。--清·姚鼐《登泰山记》 又如高平( 高gāo ⒈跟"低"相对 ①由下至上距离大的，离地面远的～山。～原。～楼。～空。 ②等级在上的～等。～级。 ③超过一般标准或平均程度～温。～速。～质量。 ④声音大，响亮～声喊。～歌一曲。 ⒉品德才能优秀的～尚。～手。～明。崇～。 ⒊敬词有何～见？请问～寿？ ⒋大，兴奋热烈情绪～。志气～。兴～采烈。 ⒌ ①指程度、优劣、深浅、轻重等未知～低。 ②到底，终究～低合适了。 ③无论如何不管～低，一定要做好。 ⒍ 节 ：节 --用于节骨眼”、节子”等复音词中 节骨眼，节骨眼儿 榞枅祵溃樬蕩畧? 做工作要抓住节骨眼儿,别乱抓一气 节子 节 (形声。从竹,即声。本义竹节) 同本义。泛指草木枝干间坚实结节的部分 節,竹约也。--《说文》 苞笋抽节。--左思《吴都赋》 譬如破竹,数节之后,皆迎刃而解。--《晋书·杜预传》 其于木也,为坚多节。--《易·说卦》 又如节根(草木的节与根);节旄(竹节上所缀 节（節）jiē ⒈ ⒉见jié。 节（節）jié ⒈植物茎上分枝长叶的部位。特指竹节枝～。〈引〉人或动物的骨节肘关～。 ⒉时节，季节寒暑易～。〈引〉节日春～。八一建军～。十一国庆～。重阳～。 ⒊礼度礼～。 ⒋事项，事物的分段情～。章～。 ⒌音乐、舞蹈中有规律的强弱、长短、快慢等的表现～奏。～拍。 ⒍省减，限制，管辖～约。～制生育。这个兵团归他～制。〈引〉择要摘取～录几条。～译本。 ⒎ ⒏操行，操守～操。革命晚～。时穷～乃见（时穷困难时）。 ⒐〈古〉使臣出使外国时所持的凭证符～。旌～◇称出使外国的人为"使节"。 ⒑量词两～课。四～电池。五～火车。 ⒒一种用竹编的古乐器击～。 ⒓航行速度单位，符号kn，1节=1浬/时。 ⒔船舰划分锚链的长度单位，1节=2.5米锚链。 ⒕ ⒖见jiē。 前 ：前〈动〉 (本义前进) 同本义 前,进也。--《广雅》 然而驱之不前,却之不止。--《韩非子·外储说右上》 相如视秦王无意偿赵城,乃前曰。--《史记·廉颇蔺相如列传》 罗敷前致词。--《乐府诗集·陌上桑》 听妇前致词。--唐·杜甫《石壕吏》 狼不敢前。--《聊斋志异·狼三则》 驰而前。--清·徐珂《清稗类钞·战事类》 孔子下车而前。--《庄子》 又如前却(进退);前迈(前行,前进);前旌(仪仗中前行的旗帜) 引导 尸谡祝前。--《仪礼·特牲礼》。注犹导也。” 张若、謵朋前马。 前qián ⒈跟"后"相对 ①〈表〉方向，方位～方。～面。床～。高楼～。向～走。 ②〈表〉时间～天。～年。～些时候。史无～例。 ③〈表〉次序～排。～六名。 ⒉行进～进。勇往直～。 ⒊ ⒋ ⒌ ⒍ ①前面的路程。〈喻〉未来的境遇、成就展望～程，灿烂辉煌。 ②旧时指读书或官吏企图求取的功名职位。 ⒎ 前jiǎn 1.浅黑色。参见"前樊"。 2.消灭。 无 ：无 (会意。据甲骨文字形,象一个人持把在跳舞。卜辞、金文中无、舞”同字。本义乐舞) 同本义 哲学范畴,指无形、无名、虚无等,或指物质的隐微状态 天下万物生于有,有生于无。--《老子》 无 没有,跟有”相对 无,不有也。--《玉篇》 无若丹朱傲。--《书·益稷》 无偏无党。--《书·洪范》 无内人之疏,而外人之亲。--《荀子·法行》 事不耳闻目睹而臆断其有无,可乎?--苏轼《石钟山记》 无不伸颈。--《虞初新志·秋声诗自序》 无不变色。 无不毕肖。 无（無）wú ⒈没有，跟"有"相对～粮～钱。～穷～尽。 ⒉不～仿说出。 ⒊不分，不论，不外～分。～论，地～四方。民～异国。事～大小。～非如此。 ⒋通"毋"。不，不要～往。 ⒌ 无mó 1.见"南无"。 俦 ：俦 (形声。从人,寿声。本义伴侣) 同本义 俦,侣也。--《玉篇》 无介俦。--扬雄《太玄》卷六剧 注俦,匹也。” 命俦啸侣。--曹植《洛神赋》 又如俦侣(朋友,伴侣);俦匹(伴侣);俦伴(伴侣,同伴) 同类,辈 俦善博惠。--《鬼谷子·中经》 我闻今相国昆山顾秉谦者,严相国俦也。--侯方域《马伶传》 又如俦类(同辈);俦俪(同一品类。同辈);俦伍(同类之人;同等之人) 俦 相比 俦 表示疑问,相当于谁” 使见善不明,用心不刚,俦克尔 俦（儔）chóu伴侣，同伴良～。同～。 俦dào 1.隐蔽。