小区吧首页 查名句 S 受日一峰先

"受日一峰先"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-15 01:43:15


简介: “受日一峰先”出自宋代杨万里的《晓晴过猿藤迳》, 诗句共5个字,诗句拼音为:shòu rì yī fēng xiān,诗句平仄:仄仄平平平。
出处: 《晓晴过猿藤迳》
内容:
厌雨欣初霁,贪程敢晏眠。
排天双壁起,受日一峰先
入迳惟逢树,无人况有烟。
藤深猿不见,声到客愁边。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 杨万里
诗人介绍: 杨万里(1127年10月29日-1206年6月15日),字廷秀,号诚斋。吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人。南宋著名诗人、大臣,与陆游、尤袤、范成大并称为“中兴四大诗人”。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字,故学者称其为“诚斋先生”。杨万里一生作诗两万多首,传世作品有四千二百首,被誉为一代诗宗。他创造了语言浅近明白、清新自然,富有幽默情趣的“诚斋体”。杨万里的诗歌大多描写自然景物,且以此见长。他也有不少篇章反映民间疾苦、抒发爱国感情的作品。著有《诚斋集》等。
翻译:

《晓晴过猿藤迳》是宋代诗人杨万里的作品。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
厌雨欣初霁,
贪程敢晏眠。
排天双壁起,
受日一峰先。
入迳惟逢树,
无人况有烟。
藤深猿不见,
声到客愁边。

诗意:
这首诗描绘了一个清晨的景象。诗人对雨过天晴的景象感到厌倦,却又欣喜于初霁的美景。他贪恋着这美丽的景色,敢于延长自己的睡眠时间。当他走进一条藤蔓缠绕的小径时,他看到两侧的山壁竖立,仿佛是天空的屏障,而太阳的第一缕阳光照射在最高的山峰上。在小径中,他只能看到树木,而没有人的踪迹,只有一缕烟雾弥漫。藤蔓茂密,猿猴却无法被看见,它们的声音传到了客人的愁边。

赏析:
这首诗以简洁而生动的语言描绘了一个清晨的景象,展示了杨万里细腻的观察力和对自然的感悟。诗人通过对雨过天晴的景象的描绘,表达了对美丽自然景色的喜爱和对宁静时刻的向往。他在描绘小径时使用了排比的手法,将天空的山壁和太阳的山峰相对应,形成了一幅壮丽的画面。诗人通过描绘小径中的树木、烟雾和无人的情景,营造出一种宁静和幽静的氛围。最后,诗人以猿猴的声音传到客人愁边来结束诗篇,给人以一种深深的思索和遗憾之感。

这首诗词通过简洁而富有意境的语言,展示了杨万里对自然景色的独特感悟和对宁静时刻的向往。它描绘了一个清晨的景象,通过对细节的描绘,使读者仿佛置身其中,感受到了大自然的美丽和宁静。这首诗词以其独特的意境和情感表达,成为了杨万里作品中的一颗璀璨明珠。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: yàn yǔ xīn chū jì, tān chéng gǎn yàn mián.
厌雨欣初霁,贪程敢晏眠。
pái tiān shuāng bì qǐ, shòu rì yī fēng xiān.
排天双壁起,受日一峰先。
rù jìng wéi féng shù, wú rén kuàng yǒu yān.
入迳惟逢树,无人况有烟。
téng shēn yuán bú jiàn, shēng dào kè chóu biān.
藤深猿不见,声到客愁边。
韵脚: 拼音:shòu rì yī fēng xiān
平仄:仄仄平平平
韵脚:(平韵) 下平一先  (平韵) 下平一先  (仄韵) 上声十六铣   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :受 (会意。甲骨文字形,象两手中间有一只舟,表示传递东西。本义接受;承受) 同本义 受,相付也。--《说文》”王筠曰手部授,人部付,皆曰予也。”今以付说受,则是受授同字矣。” 受其币。--《周礼·天官·司书》 主妇拜受爵。--《仪礼·特牲馈食礼》 则受之。--《周礼·司干》。注取藏之。” 受以小功衰。--《仪礼·丧服》。注犹承也。” 颛顼受之。--《国语·楚语》。注承也。” 釜十五,吾受,而宫出之以百。--《管子·海南》 志士不饮盗泉之水,廉者不受嗟来之食。--《后汉书·列女传》 臣 受shòu ⒈接纳~纳。接~。承~。不~礼物。~教育。 ⒉遭到遭~。~伤。~寒。~湿。~累。 ⒊忍耐忍~。~得起。 ⒋中,适合,得益,舒服~听。~用。享~。

:日 (象形。甲骨文和小篆字形。象太阳形。轮廓象太阳的圆形,一横或一点表示太阳的光。本义太阳) 同本义 日,太阳之精也。从囗一,象形。--《说文》 离为日,为火。--《易·说卦》 以土圭之法,正日景求地中。--《周礼·大司徒》 天无二日,太阳也。--《孟子》 日初出,大如车盖。--《列子·汤问》 又如日冠(太阳上方的光体);日昃(日斜,日过中午);日昫儿(太阳;日光);日月交食(对头;互相争斗);日头搁山(太阳落山);日头趖西(太阳偏西);日居月诸(日落月出,一天又一 天) 白天,白昼 夏之日。--《诗·唐风·葛生 日rì ⒈太阳~出。~落。 ⒉白天,跟"夜"相对夜以继~。 ⒊天,一昼夜今~。明~。〈引〉某一天生~。纪念~。 ⒋〈表〉一段时间夏~。昔~。来~方长。 ⒌ ⒍ ⒎ ⒏ ①天这些~子太忙。 ②生活~子会越来越好。 ③指某一天今天是她过生的~子。

:一 (指事。一”是汉字部首之一。本义数词。大写作壹”。最小的正整数。常用以表示人或事、物的最少数量) 同本义 一,惟初太始道立于一,造分天地,化成万物。--《说文》 一也者,万物之本也。--《淮南子·诠言》 抱一而天下试。--《老子》 故一人有事于四方。--《书·君奭》。传天子也。” 一夫作难而七庙隳,身死人手,为天下笑。--汉·贾谊《过秦论》 一夫夜呼,乱者四应。(公元九二年六月,李存莇妻刘皇后听信宦官诬告,杀死大臣郭崇韬,时谣言纷起,人心惶惶。屯驻在贝州(现河北省清河县)的军人皇甫晖勾结党羽作 一yī ⒈数目字。整数中最小的数~龙~猪。 ⒉纯,专~心~意。用心~也。 ⒊相同,同样~致。~模~样。 ⒋全,满~如既往。~网打尽。~身是胆。 ⒌又,其它,另外昆明市~名春城。 ⒍用在重叠动词的中间,〈表〉稍微,短暂试~试。望~望。停~停。 ⒎跟"就"呼应。 ①〈表〉每逢~想到要回祖国,就归心似箭。 ②〈表〉两事的时间紧接着~教就懂。~学就会。 ⒏〈古〉副词。乃,竟~至此乎! ⒐〈古〉副词。 ⒑〈古〉副词。一旦,一经~闻人之过,终身不忘。 ⒒旧时乐谱记音符号之一,相当于简谱的低音"7"。 ⒓ ①特定~定的阶级。 ②相当工作上取得了~定的成绩。 ③规定,确定按~定的规章办事。 ④必然共产主义~定会实现。 ⒔ ⒕ ⒖

:峰 (形声。从山,峯声。本义山顶) 同本义 峯,山聑也。--《说文新附》 夹岸高山…争高直指,千百成峰。--吴均《与朱元思书》 又如山峰(山的突出的尖顶);高峰;孤峰;峰岫,峰朵,峰头;峰腹(山峰中部) 最高点;顶点 拔地而起的高山 突起 峰(峯) fēng ⒈高而尖的山头山~。高~。珠穆朗玛~。 ⒉像山峰的东西驼~。 ⒊〈喻〉最高的境界顶~。登~造极。

:先 (会意。据甲骨文,上面是止”(脚),下面是人”。意思是脚已走在人的前面。本义前进,走在前面) 同本义 先,前进也。--《说文》 旌蔽日兮敌若云,矢交坠兮士争先。--屈原《九歌·国殇》 恐为操所先。--宋·司马光《资治通鉴》 又如身先士卒;争先恐后;争先(争着赶到别人前头) 尊崇;重视 安宁则长庠序,先本绌末,以礼义防于利。--《史记·本准书》 又如先本(重视根本) 首创;开始 不为福先,不为祸始。--《庄子·刻意》 又如先志(先立志向);先事(先行其事) 先 < 先xiān ⒈时间或次序在前的~前。首~。在~。事~。领~。奋勇争~。~发制人。 ⒉上代,祖宗~人。祖~。 ⒊称去世的尊长~兄。~父。 ⒋对已死之人的尊称~烈。 ⒌ ①人或某些动物的胚胎时期~天缺陷。 ②哲学上指先于感觉,先于实践经验。 ⒍ ①老师。 ②对人的敬称老~生。李~生。 ③某些地区称医生。 ⒎ 先xiǎn 1.《韵会》"先,前汉太子太傅少傅属官有先马。"