小区吧首页 查名句 * 蠖屈蛇盘破蓬底

"蠖屈蛇盘破蓬底"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-19 01:38:14


简介: “蠖屈蛇盘破蓬底”出自宋代邓肃的《避贼引》, 诗句共7个字,诗句拼音为:huò qū shé pán pò péng dǐ,诗句平仄:仄平平平仄平仄。
出处: 《避贼引》
内容:
羽檄星驰暴客起,西望烽烟无百里。
夜半惊呼得渔舠,老稚相携三百指。
蠖屈蛇盘破蓬底,忽欲骞身风刮耳。
沙汀舣岸少依刘,万斛愁情空一洗。
回思当年侍玉皇,禁垣夜直宫漏长。
驱驰谁谓遽如许,客枕不安云水乡。
前日蹇驴冲火烈,今此扁舟压残雪。
隆暑祁寒欲少休,钲鼓迫人如地裂。
草庐安得无卧龙,奉天政赖陆宣公。
凭谁急呼人杰起,使我叩角歌尧风。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 邓肃
诗人介绍: 邓肃(1091~1132),字志宏,南剑沙县(今属福建)人。生于宋哲宗元祐六年,卒于宋高宗绍兴二年,年四十二岁。少警敏能文,善谈论。会李纲罢相,上疏争之,干执政怒,罢归居家,绍兴二年(1132年)五月,携母避寇福唐(今福清),五月初九病逝,年仅41岁,归葬于邓墩。肃著有《栟榈集》三十卷,《挥尘后录》传于世。《闽沙邓氏族谱》载:邓肃,字志宏,父祖谷,长子邓普,字寰宇,次子邓慈。
翻译:

《避贼引》是宋代邓肃创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

避贼引
羽檄星驰暴客起,
西望烽烟无百里。
夜半惊呼得渔舠,
老稚相携三百指。
蠖屈蛇盘破蓬底,
忽欲骞身风刮耳。
沙汀舣岸少依刘,
万斛愁情空一洗。
回思当年侍玉皇,
禁垣夜直宫漏长。
驱驰谁谓遽如许,
客枕不安云水乡。
前日蹇驴冲火烈,
今此扁舟压残雪。
隆暑祁寒欲少休,
钲鼓迫人如地裂。
草庐安得无卧龙,
奉天政赖陆宣公。
凭谁急呼人杰起,
使我叩角歌尧风。

诗词的中文译文:
避免盗贼的引诱
羽檄传达,星驰暴客起,
向西望去,烽烟已无百里。
夜半惊呼,得到渔船,
老者和孩童手牵手,三百人指引。
蠖虫弯曲,蛇盘蜿蜒,破草底,
突然有欲飞升之感,风吹耳畔。
沙滩和岸边少有倚靠者,
万斛忧愁情绪一扫而空。
回想起当年侍奉玉皇,
在禁苑中,夜晚直视宫廷漏长。
奔驰的人们谁能说这样仓促,
作为客人,无法安睡于云水乡。
前一天,蹇驴奔腾,火焰熊熊,
而今天,小舟压过残雪。
酷暑与严寒欲少歇,
钲鼓声逼人,宛如大地破裂。
草庐之中怎能没有卧龙,
上天政务依赖陆宣公。
凭谁急呼英雄起来,
使我敲击角,唱出尧时的风采。

诗意和赏析:
这首诗词以辞章之力,描绘了一幅紧张而战争即将爆发的景象。诗人通过生动的描绘,展示了一场战乱时期的动荡和人们的困境。

诗的开篇,羽檄星驰,暴客起,展现了紧急情况下的快速行动和英勇无畏的形象。接着,诗人描述了观望烽烟的景象,表现出战争的蔓延,给人一种危机四伏的感觉。

随后,诗人描绘了夜半惊呼的情景,老者和孩童相互携手,三百人指引,传递出人们在困境中团结一心、互相扶持的意象。接着,蠖屈蛇盘、欲骞身风刮耳的描写,凸显了紧迫感和逆境中的渴望飞升之情。

诗的后半部分,通过沙滩舣岸、万斛愁情空一洗的描写,表达了人们对困境的排解和对未来的希望。回忆当年侍奉玉皇,夜晚直视宫廷漏长,抒发了诗人对过去荣耀时光的怀念和对现状的反思。

诗人继续描绘了蹇驴冲火烈、扁舟压残雪的景象,对于时局的剧烈变化和生活的艰难境况进行了生动的描绘。随后,诗人用隆暑与严寒欲少休、钲鼓迫人如地裂的形容词,揭示了战争给人们带来的压力和不安。

最后,诗人表达了对英雄的呼唤和对时代风采的向往。草庐安得无卧龙,奉天政赖陆宣公,表达了对有智谋和才华的领导者的渴望,希望他们能够振臂一呼,引领众人走向光明。使我叩角歌尧风,表达了诗人对古代伟大时代的向往和对古人风采的歌颂。

总体来说,这首诗词通过细腻的描写和强烈的诗意,展现了战乱时期人们的困境和对英雄的期待,同时也抒发了对过去时光的怀念和对未来的向往。它既是对时代的记录,又是对人性的思考,具有较高的艺术价值。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: yǔ xí xīng chí bào kè qǐ, xī wàng fēng yān wú bǎi lǐ.
羽檄星驰暴客起,西望烽烟无百里。
yè bàn jīng hū dé yú dāo, lǎo zhì xiāng xié sān bǎi zhǐ.
夜半惊呼得渔舠,老稚相携三百指。
huò qū shé pán pò péng dǐ, hū yù qiān shēn fēng guā ěr.
蠖屈蛇盘破蓬底,忽欲骞身风刮耳。
shā tīng yǐ àn shǎo yī liú, wàn hú chóu qíng kōng yī xǐ.
沙汀舣岸少依刘,万斛愁情空一洗。
huí sī dāng nián shì yù huáng, jìn yuán yè zhí gōng lòu zhǎng.
回思当年侍玉皇,禁垣夜直宫漏长。
qū chí shuí wèi jù rú xǔ, kè zhěn bù ān yún shuǐ xiāng.
驱驰谁谓遽如许,客枕不安云水乡。
qián rì jiǎn lǘ chōng huǒ liè, jīn cǐ piān zhōu yā cán xuě.
前日蹇驴冲火烈,今此扁舟压残雪。
lóng shǔ qí hán yù shǎo xiū, zhēng gǔ pò rén rú dì liè.
隆暑祁寒欲少休,钲鼓迫人如地裂。
cǎo lú ān dé wú wò lóng, fèng tiān zhèng lài lù xuān gōng.
草庐安得无卧龙,奉天政赖陆宣公。
píng shuí jí hū rén jié qǐ, shǐ wǒ kòu jiǎo gē yáo fēng.
凭谁急呼人杰起,使我叩角歌尧风。
韵脚: 拼音:huò qū shé pán pò péng dǐ
平仄:仄平平平仄平仄
韵脚:(仄韵) 上声八荠   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :蠖〈名〉 昆虫名。尺蠖的省称 尺蠖,屈伸虫也。从虫,蒦声,一名步屈。--《说文》 麋筋斥蠖。--《考工记·弓人》 又如蠖屈(形容像尺蠖一样的屈曲之形);蠖屈不伸(如尺蠖之屈而不伸。喻人不得志);蠖屈鼠伏(形容卑躬屈膝向人讨好的样子) 蠖huò 蠖yuè 1.见"蠖略"。

:屈〈动〉 (形声。从尸,出声。尸,古文字中是假卧着的人形。本义弯曲) 同本义 屈,拗曲。--《广韵》 凡曲而不伸者皆曰屈。--《正字通》 尺蠖之屈,以求信也。--《易·系辞》 猬缩蠖屈。--马中锡《中山狼传》 不可屈伸。--明·宋濂《送东阳马生序》 安能屈豪杰。--明·张溥《五人墓碑记》 屈膝叩首。--清·方苞《狱中杂记》 不当屈。--清·张廷玉《明史》 又如屈指询算(迷信指用手指占算);屈律(弯曲的样子);屈卮(有弯曲把手的酒杯);屈申(屈伸。屈曲和伸展);诎屈(曲折;弯曲);屈伸(屈曲);屈屈(弯弯曲曲);屈蠖(曲身 屈qū ⒈弯曲,跟伸相对~膝。~指可数。 ⒉低头,妥协,服输,顺从~服。~从。不~不挠。 ⒊冤枉,使人不痛快冤~。委~。受~。 ⒋理亏理~词穷。 ⒌ 屈jué 1.短。 2.竭尽,穷尽。 3.见"屈奇。" 4.通"倔"。参见"屈强"。 5.通"崛"。参见"屈起"。

:蛇 (形声。从虫,它声。本写作它”。甲骨文字形,是象形字。本义一种爬行动物) 同本义 蛇,它或从虫。--《说文》 蛇乘龙。--《左传·襄公二十八年》。注蛇,元武之宿,虚危之星。” 为虺弗摧,为蛇将若何?--《国语·吴语》。注虺小蛇大也。 龙蛇之孽。--《洪紀·五行志》。注蛇龙之类也。” 龙首其中蛇交。--《仪礼·乡射礼记》 维虺维蛇。--《诗·小雅·斯干》 永州之野产异蛇,黑质而白章。--唐·柳宗元《捕蛇者说》 又如蛇豕(比喻贪婪残暴的人);蛇虺(喻指阴狠毒辣的人);蛇食(像蛇吃东西 蛇yí ⒈ 蛇(蚮)shé ⒈俗称"长虫"。受保护的爬行动物,禁止捕杀。蛇体长条形,有鳞无肢,种类很多,捕食鼠、蛙、鸟等小动物有毒~(如眼镜~、银环~)。无毒~(如蟒~、赤链~)。有 的可供药用。蛇已人工养殖,肉供食用,蛇胆药用,蛇皮可制器物。 蛇chí 1.弛;改易。

:盘 (形声。从皿,般声。皿,盘碗一类器具。本义盘子,浅而敞口的盛物器) 同本义 及日中则如盘盂。--《列子·汤问》 毛遂奉铜盘而跪进之楚王。--《史记·平原君虞卿列传》 谁知盘中餐,粒粒皆辛苦。--唐·李绅《悯农》 又如盘羞(盘盛的食品);冷盘(盛在盘子里的凉菜);茶盘(放茶壶茶杯的盘子);盘儿(脸盘儿);盘器(盘类器皿);盘担(内装盘馔的礼盒担子) 古代的一种盥洗用具 沐用瓦盘。--《礼记·丧大记》 又如盘協(古代盥洗器皿盘与協的并称。盘以承水,協以注水) 形状或功用像盘子的东西 盘(眕)pán ⒈扁而浅的盛器钢~。瓷~儿。菜~子⊥~托出(〈喻〉无保留的全部拿出或说出)。 ⒉形状或功用像盘子的脸~儿。算~。轮~。磨~。棋~。 ⒊回绕,弯曲~旋。~香。~膝。~山道。 ⒋垒,砌~灶。~炕。 ⒌仔细核对,查究~货。~查。~根究底。~算(仔细计算或筹划)。 ⒍指市场上成交的价格开~。收~。平~儿。 ⒎量词下完了两~棋。买回了三~录像带。 ⒏ ⒐ ⒑ 盘xuán 1.漩涡。

:破〈动〉 (形声。从石,皮声。本义石头开裂;破碎,碎裂) 同本义 破,石碎也。--《说文》 石破天惊逗秋雨。--李贺《李凭箜篌引》 沉船、破甑。--《史记·项羽本纪》 卵破子死。--《荀子·劝学》 秦王恐其破璧。--《史记·廉颇蔺相如列传》 又如爆破(用炸药炸毁);破瓦(古代一种占卜方法。使瓦碎裂,观其纹理以定吉凶祸福);破卵倾巢(碎裂鸟卵,倾覆鸟巢);破剥(破裂剥落);破坠(破裂坠落);破溃(破裂崩溃);破 块(敲碎土块) 破坏;损坏 破,坏也。--《广雅》 淫破义疏。--《左传·隐公三年》 破pò ⒈碎,残缺,不完整~碎。残~。~镜。 ⒉劈开,分裂~开。~裂。~竹之势。 ⒊使损坏~坏。~门而出。 ⒋揭穿~案。点~。说~。 ⒌扫除,批判~除迷信。~旧立新。 ⒍冲开,战胜~阵。大~敌军。 ⒎花费,消耗~费。~工夫。 ⒏丧失国土,败亡国~。~败。亡国~家。 ⒐〈表〉鄙视,不好的~货。~影片。~小说。 ⒑超出~例。~格。~纪录。~定额。 ⒒ ⒓ ①债务人负债过多,无力偿还,经法院裁定,宣告~产,以现有的全部财产变价,按债额定比例还给债主。 ②丧失全部财产。〈喻〉完全失败阴谋~产。

:蓬〈名〉 (形声。从苃,逢声。本义草名。蓬蒿) 同本义 蓬,蒿也。--《说文》 彼茁者蓬。--《诗·召南·驺虞》 桑蓬矢六。--《礼记·内则》 若纵火于秋蓬。--《楚辞·沈江》。注蒿也。” 飘萍浮而蓬转。--潘岳《西征赋》犊 又如蓬厂(草棚);蓬窗(草窗,意为破败的窗户);蓬麻(比喻良好的学习环境);蓬转(蓬草随风飞转);蓬衡(陋室茅舍;蓬户衡门);蓬门(蓬草编成的门户。形容穷人的住家) 花径不曾缘客扫,蓬门今始为君开。--杜甫《客至》 某些植物果实的外苞 乃复蒂下生蓬,蓬中结实,亭亭独立,犹似未开 蓬péng ⒈ ⒉散乱乱~ ~的杂草。~头垢面。 ⒊ ⒋ ⒌

:底 (形声。从广,氐声。本义止住;停滞) 同本义 底,止居也。--《说文》 勿使有壅蔽湫底。--《左传·昭公元年》 又 底禄以德。 有所底止。--《左传·宣公三年》 盟以底信。--《左传·昭公十三年》 戾久将底。--《国语·晋语》 又如底止(结局);底着(停滞;滞留);底遏(遏止);底滞(滞留) 隐藏 达到 引致 磨砺 底 dǐ ①物体的最下部分~层、鞋~。 ②根基;基础;留作根据的~稿、根~。 ③(年或月的)末尾年~。 ④花纹图案的衬托面蓝~白花。 ⑤达到终~于成(终于成功)。 ⑥何什么~事。 ⑦姓。 【底版】见【底片】 ①。 【底本】 ①留做底子的稿本。 ②抄本或刊印本所根据的本子。 ③校勘时作为依据的本子。 【底比斯】古埃及中王国和新王国时代的首都。位于尼罗河中游两岸,遗址在今埃及卢克索和卡尔纳克一带。是著名的阿蒙神庙所在地。前88年被毁。 【底边】平面几何图形与图纸下面一边平行的边。但在某些几何图形中底边则是固定的。如梯形的底边是其相平行的两边,等腰三角形的底边是与腰不等的一边。 【底定】稳定。 【底肥】见【基肥】。 【底面】立体几何图形与侧面相对而说的一面。如棱柱的面,圆台的面。 【底盘】 ①汽车、拖拉机等的基本组成部分,包括驱动传动机构、行使机构和控制机构。 ②电子仪器内安装基本零件的底板。 【底片】 ①拍摄过的用来洗印照片的胶片。又叫底版。 ②未经拍摄的胶片。 【底栖植物】生长在海洋、河湖底部或附着在水底物体上的植物。如海带及其他藻类植物等。 【底数】 ①事情的原委;预定的计划、数字等心里有个~。 ②〈数〉求一个数的若干次方时,这个数就是底数。如求an,a就是底数。 ②〈数〉在对数logab中,a叫做底数。 【底特律】美国大湖区伊利湖与休伦湖之间圣克利尔湖西岸要港、第五大工商城市。位于底特律河口。世界著名的汽车城。 【底物磷酸化】〈生〉底物(代谢物)经氧化、脱水,分子内部能量重新分布形成高能键,然后再转移给二磷酸腺苷,使其磷酸化生长三磷酸腺苷的过程。 【底细】(人或事物的)根源;内情。 【底薪】工资的基数;基本工资。 【底蕴】事物的详细情况。 底de 1.结构助词。犹的。 2.旧时语体文中专用以表示领属关系。 3.结构助词。犹地。 底zhǐ 1.引致;达到。