| 简介： | “轧碎我心肝”出自当代现代无名的《水调歌头 天安门诗抄》， 诗句共5个字，诗句拼音为：yà suì wǒ xīn gān，诗句平仄：仄仄仄平平。 |
| 出处： | 《水调歌头 天安门诗抄》 |
| 内容： |
少壮扶老弱，街市倚栏杆。 万民敬肃哀泣，不知北风寒。 恸悲震天撼地，灵车驶动何忍，轧碎我心肝。 求阻挡不住，恨哉八宝山！ 声已嘶，泪流尽，哭苍天。 长安道上西驶，一去不复还。 怎忆当年载舞，曾迎宾友元首，此路仰慈颜。 何处寻总理？忠魂遍山川。 |
| 朝代： | 当代 |
| 分类： | 水调歌头 |
| 诗人： | 现代无名 |
| 诗人： | |
| 翻译： |
《水调歌头 天安门诗抄》是一首当代诗词，作者为现代无名。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析： |
| 读音： | shào zhuàng fú lǎo ruò, jiē shì yǐ lán gān. 少壮扶老弱，街市倚栏杆。 wàn mín jìng sù āi qì, bù zhī běi fēng hán. 万民敬肃哀泣，不知北风寒。 tòng bēi zhèn tiān hàn dì, líng chē shǐ dòng hé rěn, yà suì wǒ xīn gān. 恸悲震天撼地，灵车驶动何忍，轧碎我心肝。 qiú zǔ dǎng bú zhù, hèn zāi bā bǎo shān! 求阻挡不住，恨哉八宝山！ shēng yǐ sī, lèi liú jìn, kū cāng tiān. 声已嘶，泪流尽，哭苍天。 cháng ān dào shàng xī shǐ, yī qù bù fù huán. 长安道上西驶，一去不复还。 zěn yì dāng nián zǎi wǔ, céng yíng bīn yǒu yuán shǒu, cǐ lù yǎng cí yán. 怎忆当年载舞，曾迎宾友元首，此路仰慈颜。 hé chǔ xún zǒng lǐ? zhōng hún biàn shān chuān. 何处寻总理？忠魂遍山川。 |
| 韵脚： | 拼音：yà suì wǒ xīn gān 平仄：仄仄仄平平 韵脚：(平韵) 上平十四寒 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
轧 ：轧 ga
挤入;拥挤
结交
核查
象声词。如轧拉(形容物体摩擦或受压力后而发出的声音)
轧 ya
(形声。从车,本义辗压)
同本义
轧,辗也。--《说文》
罪小者轧。--《史记·匈奴传》『书注辗辗其骨节。若今之压踝者。”
鳃鳃然常恐天下之一合而轧己也。--《汉书·刑法志》
又如把路面轧一下
排挤,倾轧
轧gá
⒈〈方〉
①挤，拥挤不要～。
②结交～朋友。
③核算，查对～清帐目。
⒉见yà、zhá。
轧yà
⒈排挤，碾压倾～。～棉花。～马路。
轧zhá
⒈压～辊。～钢机。 碎 ：碎 (形声。从石,卒声。石”是汉字部首之一,从石”的字与石头有关。本义破碎) 同本义 碎,细破也。--《广韵》 拊之不时,则缺衔毁首碎胸。--《庄子·人间世》 毂已破碎。--《荀子·法行》 不敢以全物予之,为其碎之之怒也。--《列子·黄帝犊 大王必欲急臣,臣头今与璧俱碎于柱矣。--《史记·廉颇蔺相如列传》 又如碎首(撞碎其头);碎折(破碎断裂);碎扯百裂(撕裂得粉碎);碎身粉骨(身体粉碎。指死亡) 因极度忧伤而感到心痛难忍 碎 琐细;繁杂 碎suì ⒈完整的东西破裂成小块、细片破～。粉～。花瓶打～了。 ⒉零星，琐屑～纸。～布。琐～事。 ⒊说话繁絮闲言～语。她就是嘴～。 我 ：我 (会意。从戈,从戈。我”表示兵器。甲骨文字形象兵器形。本义兵器。基本义第一人称代词) 自称;自己 我,施身自谓也。--《说文》 观我生。--《易·观卦》 万物皆备于我矣。--《孟子·尽心上》 又如我行(我这里);我身(我自己;我这个人);我咱(我自。我,我自己);我见犹怜(形容女子容貌姿态美丽动人);我家(自己。我们家);我侬(方言。我)--按上古时代,吾” 和我”在语法上有分别。吾”不用于动词后面作为宾语 今者吾丧我。--《庄子》 己方;己国 我wǒ ⒈自称，自己～国。忘～工作。～行～素。 ⒉自己的一方分清敌～。 心 ：心 (象形。据甲骨文和小篆,中间像心;外面像心的包络。本义心脏) 同本义 心,人心也。在身之中,象形。--《说文》。按,在肺之下,膈膜之上,着脊第五椎。形如莲蕊,上有四系,以通四脏。心外有赤黄裹脂,谓之心包络。 其祀中靋,祭先心。--《吕氏春秋》 顺我,即先刺心;否则,四肢解尽,心犹不死。--方苞《狱中杂记》 又如心腹之病(致命之祸;隐患);心上刃(忍”字的拆写);心肝胕蒂(心肝宝贝);心气(中医指心脏的功能);心系(系悬心脏于胸腔中的筋脉);心脾(心脏与脾脏) 内心 日月阳止,女心伤止。--《 心xīn ⒈人和高等动物身体内推动血液循环的脏器～脏。 ⒉习惯上将思想的器官和思念、感情等都说成"心"～思。～情。～得。热～。谈～。开～（欢乐）。用～学习。一～一意。无贪财之～。 ⒊中央，居中的中～∷～∮～。圆～。 ⒋星宿名，也叫"商"。二十八宿之一。 ⒌ ⒍ ⒎ ⒏ ①气量，胸襟。 ②志向，抱负。 ⒐ ①感觉、情绪、思维等活动的总称。 ②人的想法、内心活动情况他的～理状态好吗？ ⒑ ①出自内心的，真心实意～腹话。 ②〈喻〉要害，严重～腹之患。 ③〈喻〉亲信的人这人是他的～腹。 ⒒ ⒓ ⒔ ①做了坏事或错事常常惊怕做贼～虚。 ②气馁，缺乏自信。 肝 ：肝 (形声。从肉,干声。本义肝脏) 同本义 肝,木藏也。--《说文》 肝,榦也。于五行属木,故其体状有枝干。--《释名·释形体》 赞以肝从。--《仪礼·士昏礼》 祭先肝。--《礼记·月令》 吾师肺肝,皆铁石所铸造也。--清·方苞《左忠毅公逸事》 又如肝肺(肝与肺);肝鬲(体内的肝和膈。鬲,通膈”,即横膈膜);肝脑(肝与脑);肝木(即肝。中医以五行之说释五脏,肝属木,故称) 比喻人的内心 聊为《义鹘行》,永激壮士肝。--唐·杜甫《义鹘行》 又如肝怀(内心);肝心(比喻人的内心);肝血(比喻赤诚之心);肝脾(比 肝gān ⒈肝脏，人和高等动物重要器官之一。人的肝脏在腹腔右上部。它是体内物质代谢的中心，具有分泌、排泄胆汁，消化食物，解毒，免疫等多种功能。 ⒉ ①真心诚意～胆相照（真诚相处）。 ②勇气～胆过人。 |