| 简介： | “跪奉冉冉闻天香”出自宋代苏轼的《其二赠写御容妙善师》， 诗句共7个字，诗句拼音为：guì fèng rǎn rǎn wén tiān xiāng，诗句平仄：仄仄仄仄平平平。 |
| 出处： | 《其二赠写御容妙善师》 |
| 内容： |
茫茫清泗遶孤岑，归路相将得暂临。 试著芒鞋穿荦确，更然松炬照幽深。 纵令司马能鑱石，奈有中郎解摸金。 强写苍崖留岁月，他年谁识此时心。 忆昔射策干先皇，珠帘翠幄分两厢。 紫衣中使下传诏，跪奉冉冉闻天香。 仰观眩晃目生晕，但见晓色开扶桑。 迎阳晚出步就坐，绛纱玉斧光照廊。 野人不识日月角，彷佛尚记重瞳光。 三年归来真一梦，桥山松桧凄风霜。 天容玉色谁敢画，老师古寺书闭房。 梦中神授心有得，觉来信手笔已忘。 幅巾常服俨不动，孤臣入门涕自滂。 元老侑坐须眉古，虎臣立侍冠剑长。 平生惯写龙凤质，肯顾草间猿与獐。 都人踏破铁门限，黄金白璧空堆床。 尔来摹写亦到我，谓是先帝白发郎。 不须览镜坐自了，明年乞身归故乡。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 苏轼 |
| 诗人介绍： | 苏轼，（1037年1月8日-1101年8月24日）字子瞻、和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙，汉族，眉州眉山（四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋著名文学家、书法家、画家，历史治水名人。苏轼是北宋中期文坛领袖，在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆；诗题材广阔，清新豪健，善用夸张比喻，独具风格，与黄庭坚并称“苏黄”；词开豪放一派，与辛弃疾同是豪放派代表，并称“苏辛”；散文著述宏富，豪放自如，与欧阳修并称“欧苏”，为“唐宋八大家”之一。苏轼善书，“宋四家”之一；擅长文人画，尤擅墨竹、怪石、枯木等。与韩愈、柳宗元和欧阳修合称“千古文章四大家”。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等。 |
| 翻译： | 茫茫清泗遶孤岑，回去的路相将得到暂时面临。 试着草鞋穿过荦确，再对松树火把照幽深。 即使司马能鑱石，怎么有中郎脱摸金。 勉强写苍崖留下岁月，将来谁知道这个时候心。 回忆从前考试干先皇，珠帘翠幄分两箱。 紫衣使者下传诏，跪着捧着冉冉听说天香。 抬头观察眩晕晃眼睛生晕，但见晨光开扶桑。 迎阳晚出步就座，绛纱玉斧光照廊。 农民不知道日月角，仿佛还记有两个瞳孔光。 三年回来真是一场梦，桥山松桧凄风霜。 天容玉色谁敢画，老师古寺书闭房。 梦中神授心有可能，觉来随手笔已经忘记。 幅巾穿常服俨然不动，我进门眼泪从我。 元老侑坐下须眉古，虎臣立侍冠剑长。 平时习惯写龙凤质，肯对民间猿猴与獐。 都人踏破铁门槛，黄金白璧一堆床。 你来描摹也到我，说是先帝白发郎。 不需要借鉴坐自己了，第二年，请求自己回到故乡。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | máng máng qīng sì rào gū cén, guī lù xiāng jiāng dé zàn lín. 茫茫清泗遶孤岑，归路相将得暂临。 shì zhe máng xié chuān luò què, gèng rán sōng jù zhào yōu shēn. 试著芒鞋穿荦确，更然松炬照幽深。 zòng lìng sī mǎ néng chán shí, nài yǒu zhōng láng jiě mō jīn. 纵令司马能鑱石，奈有中郎解摸金。 qiáng xiě cāng yá liú suì yuè, tā nián shuí shí cǐ shí xīn. 强写苍崖留岁月，他年谁识此时心。 yì xī shè cè gàn xiān huáng, zhū lián cuì wò fēn liǎng xiāng. 忆昔射策干先皇，珠帘翠幄分两厢。 zǐ yī zhōng shǐ xià chuán zhào, guì fèng rǎn rǎn wén tiān xiāng. 紫衣中使下传诏，跪奉冉冉闻天香。 yǎng guān xuàn huǎng mù shēng yūn, dàn jiàn xiǎo sè kāi fú sāng. 仰观眩晃目生晕，但见晓色开扶桑。 yíng yáng wǎn chū bù jiù zuò, jiàng shā yù fǔ guāng zhào láng. 迎阳晚出步就坐，绛纱玉斧光照廊。 yě rén bù shí rì yuè jiǎo, fǎng fú shàng jì zhòng tóng guāng. 野人不识日月角，彷佛尚记重瞳光。 sān nián guī lái zhēn yī mèng, qiáo shān sōng guì qī fēng shuāng. 三年归来真一梦，桥山松桧凄风霜。 tiān róng yù sè shuí gǎn huà, lǎo shī gǔ sì shū bì fáng. 天容玉色谁敢画，老师古寺书闭房。 mèng zhōng shén shòu xīn yǒu de, jué lái xìn shǒu bǐ yǐ wàng. 梦中神授心有得，觉来信手笔已忘。 fú jīn cháng fú yǎn bù dòng, gū chén rù mén tì zì pāng. 幅巾常服俨不动，孤臣入门涕自滂。 yuán lǎo yòu zuò xū méi gǔ, hǔ chén lì shì guān jiàn zhǎng. 元老侑坐须眉古，虎臣立侍冠剑长。 píng shēng guàn xiě lóng fèng zhì, kěn gù cǎo jiān yuán yǔ zhāng. 平生惯写龙凤质，肯顾草间猿与獐。 dōu rén tà pò tiě mén xiàn, huáng jīn bái bì kōng duī chuáng. 都人踏破铁门限，黄金白璧空堆床。 ěr lái mó xiě yì dào wǒ, wèi shì xiān dì bái fà láng. 尔来摹写亦到我，谓是先帝白发郎。 bù xū lǎn jìng zuò zì le, míng nián qǐ shēn guī gù xiāng. 不须览镜坐自了，明年乞身归故乡。 |
| 韵脚： | 拼音：guì fèng rǎn rǎn wén tiān xiāng 平仄：仄仄仄仄平平平 韵脚：(平韵) 下平七阳 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
跪 ：跪〈动〉
(形声。从足,危声。本义屈膝,单膝或双膝着地,臀部抬起,伸直腰股)
同本义
跪,拜也。--《说文》
跪,两膝拄地所以拜也。--《说文通训定声》
仲宣跪而称曰。--《文选·谢庄·月赋》
(乐羊子)一年来归,妻跪问其故。--《后汉书·列女传》
秦王色挠,长跪而谢之。--《战国策·魏策》
遥望老子杖藜而来,先生且喜且愕,舍狼而前,跪拜啼泣。--马中锡《中山狼传》
又如授立不跪;长跪,半跪;跪拜;跪射;跪下祈祷;跪香拜佛(为长辈祈福寿的一种拜佛仪式)
指足
门者刖跪。--《韩非子·内储说下》
又如蟹六跪(
跪guì屈膝一个或两个，使膝盖着地～下。～着。 奉 ：奉〈动〉 (会意。小篆字形,从手,从収(双手),最上面像一串玉或树盖子。是用手捧物的意思。本义两手恭敬地捧着◇作捧”) 同本义 奉,承也。--《说文》 黔敖左奉食,右执饮。--《礼记·檀弓下》 常山王奉头鼠窜。--《汉书·蒯通传》 项伯即入见沛公,沛公奉卮酒为寿,约为婚姻。--《史记·项羽本纪》 臣愿奉璧往使。--《史记·廉颇蔺相如列传》 荆轲奉樊於期头函,而秦武阳奉地图匣,以次进。--《战国策·燕策》 又如奉书;奉地图;奉手(捧握长者之手) 恭敬地接受 奉 fèng ⒈两手捧着臣愿～璧往使。〈引〉进献，送双手～上。～马牛。 ⒉恭敬地接受，遵从，遵守～命。～行。谨～法令。 ⒊敬词～答。～陪。～还。 ⒋信仰，推崇信～。～为楷模。 ⒌伺候，供养侍～。供～。～养。 ⒍ 【奉承】恭维，谄媚。 冉 ：冉 (象形。本义毛柔弱下垂的样子) 同本义 冄,毛冄冄也。--《说文》 又如冉弱(荏弱) 逐渐,渐进。常作冉冉” 老冉冉其将至兮。--《离骚》。注行貌。” 冉内,行也。又冉冉,进也。--《广雅》 又如冉冉悠悠(行动飘忽貌);冉冉缠缠(慢慢腾腾);冉内趋(指仕宦为政) 冉 龟壳的边缘 姓。如冉魏(国名(350╠352)东晋冉闵篡后赵自立,国号魏,史称冉魏◇为前燕所灭);冉求、冉雍、冉伯牛(春秋鲁人。都为孔子弟子) 冉（冄）rǎn ⒈ ①逐渐，慢慢地国旗～ ～升起。 ②柔弱下垂的样子。 ⒉龟甲的边缘。 冉nán 1.汉代西南少数民族名。亦指其国名。 2.周时国名。 冉 ：冉 (象形。本义毛柔弱下垂的样子) 同本义 冄,毛冄冄也。--《说文》 又如冉弱(荏弱) 逐渐,渐进。常作冉冉” 老冉冉其将至兮。--《离骚》。注行貌。” 冉内,行也。又冉冉,进也。--《广雅》 又如冉冉悠悠(行动飘忽貌);冉冉缠缠(慢慢腾腾);冉内趋(指仕宦为政) 冉 龟壳的边缘 姓。如冉魏(国名(350╠352)东晋冉闵篡后赵自立,国号魏,史称冉魏◇为前燕所灭);冉求、冉雍、冉伯牛(春秋鲁人。都为孔子弟子) 冉（冄）rǎn ⒈ ①逐渐，慢慢地国旗～ ～升起。 ②柔弱下垂的样子。 ⒉龟甲的边缘。 冉nán 1.汉代西南少数民族名。亦指其国名。 2.周时国名。 闻 ：闻 (形声。从耳,门声。本义听到) 同本义 闻,知声也。--《说文》 闻耳之聪也。--《墨子经上》 心不在焉,视而不见,听而不闻。--《礼记·大学》 闻佳人兮召予。--屈原《九歌·湘夫人》 夜闻汉军四面皆楚歌。--《史记·项羽本纪》 妾闻志士不饮盗泉之水。--《后汉书·列女传》 闻屏障中。--《虞初新志·秋声诗自序》 闻舟中夜弹琵琶者,听其音,铮铮然有京都声。--白居易《琵琶行(并序)》 又如闻声不食(听到动物的叫声就不忍心吃它的肉);闻所不闻(听到从未听过的事情。也说闻所未闻”);闻风响应(听到风声, 闻wén ⒈听耳～目睹。～过则喜。～风而起。 ⒉消息，听说的，听见的新～。奇～。～所未～。 ⒊出名，有名望～人。～名。 ⒋名声丑～。令（好的）～。 ⒌知识见～。博～强志（记）。 ⒍用鼻子嗅～着烟味。～到香味。 闻wèn 1.声誉，名声。 2.通"问"。慰问。 3.通"问"。询问。 天 ：天〈名〉 (会意。甲骨文字形。下面是个正面的人形(大),上面指出是人头,小篆变成一横。本义人的头顶) 同本义 天,颠也。…颠者,人之顶也。以为凡高之称。--《说文解字注》 又如天灵(人或其他动物的头顶骨);天灵盖(头顶骨) 古代的墨刑。在额头上刺字的刑罚 天,刑名。剠凿其额曰天。--《集韵》 《其人天且劓。--《易·睽卦》。虞注黥额为天。” 天空 天,至高无上。--《说文》 天,气也。--《论衡·谈天》 形天与帝至此争神,帝断其首。--《神话四则·形天》 天似穹庐。--《乐府诗集·杂 天tiān ⒈高空～空。满～星。 ⒉高处，顶部～线。～窗。～桥。～头（书页上头的空白部分）。 ⒊最，极～好，就这么办。 ⒋指自然界，生成的～然。～灾。～险。～生的。人定胜～。 ⒌气象～气。～冷。～晴。 ⒍时间，一昼夜，一段时间一～。今～。白～。过几～。 ⒎季节，时节秋～。冷～。三伏～。 ⒏迷信者所谓的"神、佛、仙人或他们的住地"～神、～意、～堂等都是虚构的、没有的。归～（又指死亡）。 ⒐ ⒑ ①世界上。 ②江山。 ⒒ ⒓ ⒔ ⒕ ⒖ ⒗ ①单纯直率，不虚伪，无做作。 ②用一般的、简单的事物去推断特殊的、复杂的事物想得～真。 ⒘ 香 ：香 (会意字。据小篆,从黍,从甘。黍”表谷物;甘”表香甜美好。本义五谷的香) 同本义 香,芳也。春秋传曰香稷馨香。”--《说文》。朱骏声曰按,谷与酒臭曰香。” 黍稷靡馨。--《左传·僖公五年》 卬盛于豆,于豆于盛,其香始升。--《诗·大雅·生民》 有飶其香,邦家之光。--《诗·周颂·载芟》 稻花香里说丰年。--宋·辛弃疾《西江月》 淅玉炊香粳。--韩愈孟郊《城南联句》 泛指好闻的气味 二十里中香不断,青羊宫到浣花溪。--陆游《梅花绝句》 又如香鼠(一种皮毛名贵的貂);香醪( 香xiāng ⒈气味好闻，味道鲜美，跟"臭"相对～气。～花。稻谷～。饭菜～。 ⒉指有香味的东西～水。檀～。洗发～波。 ⒊舒适，受欢迎睡得可～。这批货上市～得很。 |