| 简介： | “困眠得就纸帐暖”出自宋代苏轼的《自金山放船至焦山》， 诗句共7个字，诗句拼音为：kùn mián dé jiù zhǐ zhàng nuǎn，诗句平仄：仄平平仄仄仄仄。 |
| 出处： | 《自金山放船至焦山》 |
| 内容： |
金山楼观何耽耽，撞钟击鼓闻淮南。 焦山何有有修竹，采薪汲水僧两三。 云霾浪打人迹绝，时有沙户祈春蚕。 我来金山更留宿，而此不到心怀惭。 同游尽返决独往，赋命穷薄轻江潭。 清晨无风浪自涌，中流歌啸倚半酣。 老僧下山惊客至，迎笑喜作巴人谈。 自言久客忘乡井，只有弥勒为同龛。 困眠得就纸帐暖，饱食未厌山蔬甘。 山林饥卧古亦有，无田不退宁非贪。 展禽虽未三见黜，叔夜自知七不堪。 行当投劾谢簪组，为我佳处留茅庵。 （吴人谓水中可田者为沙。 焦山长老，中江人也。 ） |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 苏轼 |
| 诗人介绍： | 苏轼，（1037年1月8日-1101年8月24日）字子瞻、和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙，汉族，眉州眉山（四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋著名文学家、书法家、画家，历史治水名人。苏轼是北宋中期文坛领袖，在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆；诗题材广阔，清新豪健，善用夸张比喻，独具风格，与黄庭坚并称“苏黄”；词开豪放一派，与辛弃疾同是豪放派代表，并称“苏辛”；散文著述宏富，豪放自如，与欧阳修并称“欧苏”，为“唐宋八大家”之一。苏轼善书，“宋四家”之一；擅长文人画，尤擅墨竹、怪石、枯木等。与韩愈、柳宗元和欧阳修合称“千古文章四大家”。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等。 |
| 翻译： | 金山楼看什么耽耽，敲钟击鼓听说淮南。 焦山哪有有修长的竹子，砍柴打水僧两三。 云霆浪打行人绝迹，当时有沙户祈祷准备来年春蚕。 我来金山再次留宿，而这不到心中惭愧。 一同游览全部返回决定独自前往，赋命穷薄轻江湖。 清晨没有风浪从涌，中央口哨靠一半时。 老和尚下山惊客人到，迎笑喜作巴人谈。 说自己长期客居忘故乡，只有弥勒为同完。 困睡得到纸帐暖，吃饱饭还没有满足山菜甜。 山林饥荒在古代也有，无田不退难道不是贪婪。 展禽虽然没有三被，叔夜知道自己七不堪。 行将投入弹劾谢簪组，为我好地方留下茅屋。 （吴人对水中可田的为沙。 焦山长老，中江人啊。） * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | jīn shān lóu guān hé dān dān, zhuàng zhōng jī gǔ wén huái nán. 金山楼观何耽耽，撞钟击鼓闻淮南。 jiāo shān hé yǒu yǒu xiū zhú, cǎi xīn jí shuǐ sēng liǎng sān. 焦山何有有修竹，采薪汲水僧两三。 yún mái làng dǎ rén jī jué, shí yǒu shā hù qí chūn cán. 云霾浪打人迹绝，时有沙户祈春蚕。 wǒ lái jīn shān gèng liú sù, ér cǐ bú dào xīn huái cán. 我来金山更留宿，而此不到心怀惭。 tóng yóu jǐn fǎn jué dú wǎng, fù mìng qióng báo qīng jiāng tán. 同游尽返决独往，赋命穷薄轻江潭。 qīng chén wú fēng làng zì yǒng, zhōng liú gē xiào yǐ bàn hān. 清晨无风浪自涌，中流歌啸倚半酣。 lǎo sēng xià shān jīng kè zhì, yíng xiào xǐ zuò bā rén tán. 老僧下山惊客至，迎笑喜作巴人谈。 zì yán jiǔ kè wàng xiāng jǐng, zhǐ yǒu mí lè wèi tóng kān. 自言久客忘乡井，只有弥勒为同龛。 kùn mián dé jiù zhǐ zhàng nuǎn, bǎo shí wèi yàn shān shū gān. 困眠得就纸帐暖，饱食未厌山蔬甘。 shān lín jī wò gǔ yì yǒu, wú tián bù tuì níng fēi tān. 山林饥卧古亦有，无田不退宁非贪。 zhǎn qín suī wèi sān jiàn chù, shū yè zì zhī qī bù kān. 展禽虽未三见黜，叔夜自知七不堪。 háng dāng tóu hé xiè zān zǔ, wèi wǒ jiā chù liú máo ān. 行当投劾谢簪组，为我佳处留茅庵。 wú rén wèi shuǐ zhōng kě tián zhě wèi shā. （吴人谓水中可田者为沙。 jiāo shān cháng lǎo, zhōng jiāng rén yě. 焦山长老，中江人也。 ） |
| 韵脚： | 拼音：kùn mián dé jiù zhǐ zhàng nuǎn 平仄：仄平平仄仄仄仄 韵脚：(仄韵) 上声十四旱 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
困 ：困
(会意。甲骨文字形,从囗,象房的四壁;里边是生长的树木。本义废弃的房屋)
同本义
困,故庐也。--《说文》
梱”的本字。门槛
试藉车之力而为之困。--《墨子·备城门》
困〈形〉
穷;贫困
困,穷也。--《广雅》
行而无资谓之乏,居而无食谓之困。--《周礼·地官·禀人》疏引书传
四海困穷,天禄永终。--《论语》
以振穷困。--《吕氏春秋·慎大》
行李之往来,共其乏困。--《左传·僖公三十年》
岁饥民困。--《史记·宋世家》
今岁不登,已遣使节振贷困乏。--《汉书·
困（
⒊
⒋睏）kùn
⒈穷苦，艰难贫～。～窘。排除～难。摆脱～境。
⒉陷在艰难痛苦中～在深山老林。～兽犹斗。为病痛所～。〈引〉包围围～。把敌人～在碉堡里。
⒊疲乏～倦。～乏。
⒋〈方〉睡～觉。 眠 ：眠 (形声。从目,民声。本义闭上眼睛) 同本义 眠,寐也。--《玉篇》 吾子有疾,虽不能省视,而竟夕不眠。--《后汉书·第五伦传》 致命于帝,然后得眠些。--《楚辞·招魂》 余峨之山有兽焉,见人则眠。--《山海经·东山经》 久之,目似瞑,意暇甚。--《聊斋志异·狼》 睡觉 不眠忧战伐。--杜甫《宿江边阁》 春眠不觉晓,处处闻啼鸟。--孟浩然《春晓》 又如不眠之夜;失眠(夜间睡不着);安眠(安稳地熟睡);眠食(睡眠和饮食) 横卧;平放 眠琴绿阴,上有飞瀑。--司空图《诗品》 又如眠桅( 眠mián ⒈闭上眼睛微～。 ⒉睡觉睡～。安～药。长～（人死）。 ⒊某些动物在一个时期不吃不动的状态冬～。家蚕四～。 眠miǎn 1.见"眠娗"。 得 ：得 (会意。金文字形,右边是贝”(财货)加手”,左边是彳”,表示行有所得。手里拿着财货,自然是有所得。本义得到,获得) 同本义(本来没有而争取得来成为己有) 得,行有所得也。--《说文》 三人行必得我师焉。--《论语》。释文本或作必有。” 缘木求鱼,虽不得鱼,无后灾。--《孟子·梁惠王上》 佳婿难得。--《世说新语·假谲》 卖炭得钱何所营。--唐·白居易《卖炭翁》 工之侨得良桐焉。--明·刘基《郁离子·千里马篇》 又如得人心;各得其所;得肆(得志,肆意);得闲儿(有空闲时间;得空);得胜回头 得 dé ①〈古〉同德所识穷乏者～我与（《孟子·告子上》） ②〈古〉贪得戒之在～。（《论语·季氏》） ③得到～奖。 ④适合～体。 ⑤得意扬扬自～。 ⑥完成饭～了。 ⑦可以；许可不～随地吐痰。又见děi，·de。 【得不偿失】得到的抵不上失去的。 【得道多助，失道寡助】合于正义就能得到多数人的拥护和帮助，违背正义必然陷于孤立而失败。 【得陇望蜀】取得陇后，又想攻西蜀。比喻得了这个，还想那个，贪得无厌。陇古地名，现甘肃省东部。蜀古地名，现四川省中西部。 【得势】得到地位和权势（多用于贬义）。 【得体】（言语行动等）得当，恰当。 【得天独厚】具有特殊的优越条件或环境。天自然的；天然的。 【得心应手】心里怎样想，手里就能怎样做。形容技艺纯熟或做事非常顺手。 【得宜】合适；恰当。 【得意忘形】形容高兴得失去常态，忘乎所以。 【得鱼忘筌】 【得鱼忘荃】比喻达到目的后就忘了原来的凭借。筌捕鱼用的竹器。 【得志】志愿实现（多指名利等愿望得到满足）。 得 ·de用在动词后表可能拿～动、说不～。 ②用在动词或形容词后连接补语走～慢、白～耀眼。又见dé；děi。 得 děi ①必须学习上～高标准。 ②需要～花时间。 ③必然夜里不穿多点～挨冻。又见dé；·de。 就 ：就 (会意。京尤会意。京”意为高,尤”意为特别。本义到高处去住) 同本义 就,就高也。从京从尤。尤,异于凡也。--《说文》。桂馥注此言人就高以居也。”孔广居注京,高丘也。古时洪水横流,故高丘之异于凡者人就之。” 靠近;走近;趋向 就,即也。--《广韵》 主人就东阶,客就西阶。--《礼记·曲礼》 不就利,不违害。--《庄子·齐物论》 不知就先,不知就后。--《庄子·大宗师》 禹趋就下风,立而问焉。--《庄子·天地》 夫子休就舍。--《庄子·说剑》 金就砺 就jiù ⒈完成，达到已～。功成业～。 ⒉进入，开始，从事～位。～席。～业。～学。 ⒊接近，靠近～着灯光写字。 ⒋趋向，趁着避祸～福。～便看看。～空走走。 ⒌立刻，紧接着马上～到。她～要去北京。 ⒍便天刚亮雨～停了。 ⒎随，因，顺着～地取材。～事论事。～近乘车。 ⒏只，单，偏偏她～爱绘画。～不信邪，～不怕吓。 ⒐即使，即便～是。你～不说，我也知道。你～是白送给，我也不敢要。 ⒑〈表〉肯定语气的词这～对了。你不去～叫他去。 ⒒随同着吃下去炒肉片～饭。 ⒓ ⒔ ⒕ 纸 ：纸 (形声。从糸,氏声。纸的原料本是破旧的丝绵,故从糸。本义纸张) 同本义 纸,絮也,一曰苫也。--《说文》。按,潎絮一苫也。造纸昿于漂絮以苫荐而成之,后汉蔡伦造。意用树肤麻头及敝巾魚网为之。今亦用竹质木皮,其细者,有致密竹帘荐焉。 又如纸撚儿(用易燃纸搓成的点火纸卷儿);纸标儿(纸做的出售标志);纸筋(用于做纸浆的废纸);纸阄(带有标记的纸片,用于拈韵);纸衣(以纸制成的衣服) 冥钱,旧俗为祭奠鬼神而焚化的纸钱 纸（帋）zhǐ ⒈用于书写、印刷、绘画、包装等的东西（多用植物纤维制成）～张。报～。造～是我国古代四大发明之一，在西汉前期墓葬中已有～的发现。东汉时蔡伦对造～术曾加以改 进。 ⒉量词一～空文。 帐 ：帐 (形声。从巾,长声。巾,麻丝织品。本义篷帐,有顶的篷帐) 同本义 帐,帱也。--《说文》 帱谓之帐。--《尔雅》 在上曰帐,在旁曰帷,禅帐曰帱。--《何承天纂要》 项羽晨朝上将军宋义,即其帐中斩宋义头。--《史记·项羽本纪》 战士军前半死生,美人帐下犹歌舞。--唐·高适《燕歌行》 又如帷帐(帷是四周相围而无顶的篷帐;帐是有顶的篷帐);帐具(陈列帷帐入筵。指备膳、帷帐和膳具);帐门(篷帐的出入口);帐下(营帐中;将帅的部下);帐内(军幕中的将佐) 帐（帳）zhàng ⒈用布、纱、尼龙等做成的帷幕～幕。篷～。蚊～子。特指军用帷幕营～。攻入～中。 ⒉钱财出入的记载记～。现金日记～。 ⒊登记账目、户籍的本子或单子～簿。一本～。户籍～。一篇～单。 ⒋债务欠～。收～。赖～。不认～（〈喻〉不承认自己说过的话或做过的事）。 暖 ：暖 (形声。从日,爰声。煗”,从火,聏声。本义温度不冷也不热) 同本义 煖,温也。--《说文》。字亦作煗、作暖。 海多大风,冬煗。--《国语·鲁语上》 孔席不煗。--《汉书·系传上》 七十非帛不煖。--《礼记·王制》 清暖寒热,不得不救。--《韩非子·有度》 爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏。--王安石《元日》 早莺争暖树。--唐·白居易《钱塘湖春行》 狐裘不暖。--唐 ·岑参《白雪歌送武判官归京》 歌台暖响。--唐·杜牧《阿房宫赋》 春江水暖鸭先知。--宋·苏轼《惠崇春江晚景》 又如暖谷(冬温的山 暖（煖）nuǎn ⒈温和，不冷也不热～和。～风。温～。春～花开。 ⒉使温和～ ～身。 暖xuān 1.见"暖姝"。 2.见"暖暖"。 |