小区吧首页 查名句 * 嗷嗷四海望陶甄

"嗷嗷四海望陶甄"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-19 10:46:48


简介: “嗷嗷四海望陶甄”出自宋代陈棣的《上梁尚书生辰》, 诗句共7个字,诗句拼音为:áo áo sì hǎi wàng táo zhēn,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
出处: 《上梁尚书生辰》
内容:
一麾卧治镇江边,芳草还应梦惠连。
十载从班联玉笋,六城课最用蒲鞭。
依刘曾识尚书履,借寇难私刺史天。
共徯公归缘底事,嗷嗷四海望陶甄
朝代: 宋代
分类:
诗人: 陈棣
诗人介绍: 宋处州青田人,字鄂父。陈汝锡子。以父荫为桐川掾,官至潭州通判。其诗于南渡之初,已先导宋季江湖之派,大都平易近情,不失风旨。有《蒙隐集》。
翻译:

《上梁尚书生辰》是宋代诗人陈棣的作品。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
一麾卧治镇江边,
芳草还应梦惠连。
十载从班联玉笋,
六城课最用蒲鞭。
依刘曾识尚书履,
借寇难私刺史天。
共徯公归缘底事,
嗷嗷四海望陶甄。

诗意:
这首诗描述了一个书生在江边治理城镇的情景。他以才智和勤奋驱赶蓬勃生长的芳草,预示着他的努力将为治理城市带来美好的前景。他用十年的时间从底层官员逐渐晋升,最终成为班底中的佼佼者。他用蒲鞭来管理六个城市,可见他的决心和努力。他以刘备和曾参为榜样,了解到做一位尚书的责任和使命。即使在战乱时期,他也不忘公正地处理事务,为人民谋福祉。全国人民都期待着这位书生的归来,期望他能够成为一位陶朱甄那样有德行的官员。

赏析:
这首诗通过描绘一个书生的奋斗历程,展现了宋代士人的职责与担当。诗中通过对治理城镇的描述,表达了作者对于官员应该有的责任感和使命感。通过对刘备和曾参的引用,体现了作者对于古代贤臣的崇敬和追求。诗中的蒲鞭象征着严明的法纪和行政管理的手段,反映了作者对于官员应有的严格要求。最后一句"嗷嗷四海望陶甄"以陶朱甄为典型,表达了人民对于品德高尚的官员的期待和向往。

整首诗气势磅礴,充满了壮志豪情。通过描述主人公的奋斗历程和对贤臣的崇敬,展现了作者对于官员应有的品质和责任感的追求。这首诗也具有时代特色,反映了宋代社会对于官吏廉洁、公正执政的期望。同时,通过描写主人公的奋斗历程和对陶朱甄的向往,表达了作者对于社会和国家的热爱和关注。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: yī huī wò zhì zhèn jiāng biān, fāng cǎo hái yīng mèng huì lián.
一麾卧治镇江边,芳草还应梦惠连。
shí zài cóng bān lián yù sǔn, liù chéng kè zuì yòng pú biān.
十载从班联玉笋,六城课最用蒲鞭。
yī liú céng shí shàng shū lǚ, jiè kòu nán sī cì shǐ tiān.
依刘曾识尚书履,借寇难私刺史天。
gòng xī gōng guī yuán dǐ shì, áo áo sì hǎi wàng táo zhēn.
共徯公归缘底事,嗷嗷四海望陶甄。
韵脚: 拼音:áo áo sì hǎi wàng táo zhēn
平仄:平平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十一真   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :嗷 (形声。从口,敖声。本义哀鸣声) 同本义 嗷,众口愁也。--《说文》 鸿雁于飞,哀鸣嗷嗷。--《诗·小雅·鸿雁》 又如嗷然(大喊大叫的样子) 叫呼声;喧杂声 声嗸儗以寂寥兮。--《楚辞·惜贤》。注呼声也。” 谗口嗸嗸。--《汉书·刘向传》。注众声也。” 又如嗷嘈(吵闹);嗷骚(喧扰,不平静) 像声词。嘈杂声,哀鸣声~ ~哀鸣。

:嗷 (形声。从口,敖声。本义哀鸣声) 同本义 嗷,众口愁也。--《说文》 鸿雁于飞,哀鸣嗷嗷。--《诗·小雅·鸿雁》 又如嗷然(大喊大叫的样子) 叫呼声;喧杂声 声嗸儗以寂寥兮。--《楚辞·惜贤》。注呼声也。” 谗口嗸嗸。--《汉书·刘向传》。注众声也。” 又如嗷嘈(吵闹);嗷骚(喧扰,不平静) 像声词。嘈杂声,哀鸣声~ ~哀鸣。

:四 (指事。甲骨文字形,象鼻子喘息呼气之形。本义数目。三加一所得) 同本义 四,阴数也。四分之。--《说文》 阴数次三也。--《玉篇》 路下四亚之。--《仪礼·觐礼》。注谓乘马也。” 光被四表。--《书·尧典》 闰月定四时成岁。 良马四之--《诗·鄘风·干旄》 安得猛士兮守四方!--刘邦《大风歌》 又如四垂(四边);四梢(城镇四方边缘地方);四隅头(四方街口,四处);四柱(指人出生的年、月、日、时);四不拗六(少数拗不过多数);四趁(相称,各处都合适);四门(四方之门 );四鼓(四更);四知(天知、神知、我知、子知);四 四sì数目字三~五。

:海〈名〉 (形声。从水,每声。本义大海,海洋) 百川会聚之处◇指邻接大陆而区域范围小于洋的咸水水体 海,天池也。以纳百川者。从水,每声。--《说文》。按,海势圆,就地心也。味咸,湿热之气蒸也。气绿,穹苍之映,云雾不能隔也。 祖天地之左海也。--《礼记·乡饮酒义》。注海水之委也。” 孙叔敖举于海。--《孟子·告子下》 前途似海。--清·梁启超《饮冰室合集·文集》 半壁见海日。--唐·李白《梦游天姥吟留别》 又如近海(靠近陆地的海域);沿海(靠海的一带);海岳(大和山岳);海藏(大海。藏海的总汇) 海 海hǎi ⒈靠近大陆比洋小的水域东~。渤~。地中~。 ⒉大湖或大池的名称青~。洱~。中南~。 ⒊巨大的~盆。~量。夸~口。 ⒋众多的林~。文~。会~。人山人~。 ⒌容量大的器皿~坛。墨~。 ⒍

:望 (会意。甲骨文字形,上面是臣”象眼睛,下面是壬”。象一个人站在土地上远望。小篆又加月”字,表望的对象。本义远望) 同本义 望,出亡在外望其还也。--《说文》。按,此字疑当训远视也。 望,远视也。--《玉篇》 豕望视而交睫腥。--《礼记·内则》。注望视,远视也。” 邻邑相望,鸡狗之音相闻。--《庄子·胠箧》 望之而不能见也,逐之而不能及也。--《庄子·天运》 吾尝跂而望矣,不如登高之博见也。--《荀子·劝学》 扁鹊望桓侯。--《韩非子·喻老》 举头望明月。--唐·李白《静 望wàng ⒈向远处看,看得见远~。遥~。丰收在~。 ⒉拜访拜~。看~。 ⒊盼,期待,希望盼~。期~。希~。大喜过~。 ⒋有名声名~。声~。威~。 ⒌埋怨,责怪怨~。 ⒍朝,向~前走。~着我。 ⒎农历每月十五日十五谓之~。

:陶〈名〉 (形声。从阜,匋声,阜,土山。从阜”,与土有关。本义陶丘) 同本义。本为两重的山丘,后为地名专称。在今山东省定陶县。因陶丘在定陶,故定陶亦省称陶 陶,再成丘也。--《说文》 再成为陶丘。--《尔雅》。孙注形如累两盆。” 陶丘于高山上一重作之,如陶灶也。--《释名》 在济阴,《夏书》曰,东至于陶丘北,陶丘有尧城,尧尝所居,故尧号陶唐氏。--《说文》 又如陶丘(重叠的山丘) 瓦器,陶器 器用陶匏。--《礼记·郊特牲》 陶器必良火齐必得。--《吕氏春秋·仲冬纪》 以粟 陶táo ⒈用粘土烧制的器物~器。~俑。 ⒉烧制陶器的粘土~土。 ⒊制做陶器~人(制做陶器的人)。 ⒋造就,培养~育。熏~。 ⒌快乐,欢喜~然。乐~~。 ⒍[陶冶]烧制陶器和冶炼金属。〈喻〉培养,锻炼~冶人才。 ⒎[陶醉]欢畅饮酒,直至醉倒。〈引〉沉醉于某事物或境地不要自我~醉。 陶yáo ⒈ 陶dào 1.驱驰貌。参见"陶陶"。

:甄 审查,鉴别~审。~别。~选。~录(选择录用)。~品(鉴别品评)。~拔(甄别人材而荐举使用)。 制造陶器的转轮;制造陶器~陶(引申为对人的陶冶和造就)。 姓。 甄zhēn ⒈制做陶器的转轮。 ⒉培养,造就可~。 ⒊鉴别,考察~别。~选。~拔。 ⒋ ①制做陶器。 ②培养,造就。