小区吧首页 查名句 A 碍径藤梢曲

"碍径藤梢曲"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-19 13:38:03


简介: “碍径藤梢曲”出自宋代韩维的《同辛杨游李氏园随意各赋古律诗一首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:ài jìng téng shāo qū,诗句平仄:仄仄平平平。
出处: 《同辛杨游李氏园随意各赋古律诗一首》
内容:
腊近云容变,阳生日景添。
偶然回晚辔,相与坐晴檐。
水绿冰微泮,沙明雪尚沾。
弄襟风力薄,著履土膏粘。
惊鸟不成下,寒鱼犹在潜。
翠深荒岸竹,黄折败池蒹。
碍径藤梢曲,钩衣棘刺铦。
辞锋怜子淬,閒癖讵予砭。
自以清谈胜,宁非乐事兼。
春芳有近信,频此醉厌厌。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 韩维
诗人介绍: 韩维(1017年~1098年),字持国,开封雍丘(今河南杞县)人。韩亿子,与韩绛、韩缜等为兄弟。以父荫为官,父死后闭门不仕。仁宗时由欧阳修荐知太常礼院,不久出通判泾州。为淮阳郡王府记室参军。英宗即位,召为同修起居注,进知制诰、知通进银台司。神宗熙宁二年(1069年)迁翰林学士、知开封府。因与王安石议论不合,出知襄州,改许州,历河阳,复知许州。哲宗即位,召为门下侍郎,一年馀出知邓州,改汝州,以太子少傅致仕。绍圣二年(1095年)定为元祐党人,再次贬谪。元符元年卒,年八十二。有集三十卷,因曾封南阳郡公,定名为《南阳集》(《直斋书录解题》卷一七)。《宋史》卷三一五有传。
翻译:

《同辛杨游李氏园随意各赋古律诗一首》是宋代韩维创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

腊月已近,云彩变幻,阳光照耀着日景。偶然回头,驾驭马车晚归,我们相约坐在晴朗的檐下。水面绿色如玉,微波荡漾,沙地上闪烁着残雪。我整理衣襟,风的力量微弱,我的鞋上沾满了泥土。惊起的鸟儿无法再落下,而寒冷的鱼仍在潜藏。深翠色的竹子遍布着荒凉的岸边,黄叶残败漂浮在池塘中。藤蔓曲折阻挡了路径,钩子和荆棘刺痛着衣服,闪闪发亮。言辞明锐的人值得我深深赞赏,我不愿追求浅薄的娱乐,而是埋头于自己喜爱的谈话中。春天的芬芳近在眼前,我频繁地醉倒在这种烦躁之中。

这首诗词通过描绘冬日景色和自然环境,展现了作者内心的感受和思考。诗人以细腻的笔触描绘了腊月的天空变幻和阳光的明媚,以及自然界的冷冽与静谧。他通过描述归途中的马车和晴天下的相聚,表达了对友谊和闲适时光的向往。诗中的自然景物如水、沙、竹、雪等都被巧妙地运用,以突出作者对自然美的感悟。同时,通过对藤蔓曲径、钩衣棘刺的描绘,以及对清谈和娱乐的思考,诗人表达了对生活态度的思考和选择。

整首诗词以自然景物和情感的交融展现了作者内心的情感和对生活的思考。通过对细微之处的观察和对情感的表达,诗人传达了对自然和心灵的共鸣,以及对纯粹与深沉的追求。这首诗词展示了宋代文人对自然景物的独特感受和审美情趣,同时也体现了他们对于友情、思考和生活态度的深入思索。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: là jìn yún róng biàn, yáng shēng rì jǐng tiān.
腊近云容变,阳生日景添。
ǒu rán huí wǎn pèi, xiāng yǔ zuò qíng yán.
偶然回晚辔,相与坐晴檐。
shuǐ lǜ bīng wēi pàn, shā míng xuě shàng zhān.
水绿冰微泮,沙明雪尚沾。
nòng jīn fēng lì báo, zhe lǚ tǔ gāo zhān.
弄襟风力薄,著履土膏粘。
jīng niǎo bù chéng xià, hán yú yóu zài qián.
惊鸟不成下,寒鱼犹在潜。
cuì shēn huāng àn zhú, huáng zhé bài chí jiān.
翠深荒岸竹,黄折败池蒹。
ài jìng téng shāo qū, gōu yī jí cì xiān.
碍径藤梢曲,钩衣棘刺铦。
cí fēng lián zi cuì, xián pǐ jù yǔ biān.
辞锋怜子淬,閒癖讵予砭。
zì yǐ qīng tán shèng, níng fēi lè shì jiān.
自以清谈胜,宁非乐事兼。
chūn fāng yǒu jìn xìn, pín cǐ zuì yàn yàn.
春芳有近信,频此醉厌厌。
韵脚: 拼音:ài jìng téng shāo qū
平仄:仄仄平平平
韵脚:(仄韵) 入声二沃   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :碍 (形声。从石,疑声。本义妨碍,阻挡) 同本义。 碍,止也。--《说文》 限至曰碍。--《通俗文》 孰能碍之。--《列子·力命》。注止也。” 碍诸以礼乐。--《法言·问道》。注限也。” 直视无碍--吴均《与朱元思书》 咱们别在这里碍手碍脚的--《红楼梦》。 又如碍手碍脚 妨碍别人做事,使人感到不方便;障碍(挡住道路,使不能顺利通过;也指阻挡物);碍着脸(难为情,怕伤情面) 遮蔽;掩盖 云雾不祂其视。--《列子·黄帝》 四角碍白日,七层摩苍穹。--岑参《与高适薛据同登慈恩寺》 妨害,阻挡~事。阻~。

:径 经过,行经 径,过也。--《广雅》 夜径泽中。--《汉书·高帝纪》。按,行也。 又如径历(经过);径复(往返,迂回曲折) 径 南北为径 径 (形声。从彳,表示与道路有关,巠声。本义步行小路) 同本义 径,步道也。--《说文》 径,小道也。--《字林》 艮为径路。--《易·说卦》 审端径术。--《礼记·月令》 送丧不由径。--《礼记·曲礼》 行不由径。--《论语》 夫逃虚空者,藜藿柱乎鼪鼬之径。--《庄子·徐无鬼》 夫惟捷径以窘步。 径(徑)jìng ⒈小路山~。曲~。〈引〉取道,经过夜~泽中。〈喻〉达到目的之方法找门~。取捷~。 ⒉直往,直接,直截了当~往。~自去。~向对方联系。 ⒊[直径]两端以圆周为界,经过圆心的直线。又称直径的长度井口~三尺。 ⒋[半径]圆心到圆周的直线。 ⒌ ⒍ 径jīng 1.经过;行经。 2.南北为径。参见"径轮"。

:藤〈名〉 (形声。从艹,滕声。本义木本蔓生植物的枝茎) 同本义 石角钩衣破,藤枝刺眼新。--杜甫《奉陪郑驸马韦曲》 丹藤翠蔓。--宋·陆游《过小孤山大孤山》 交加之藤。-- 如藤杯(滕制的酒杯。也特指酒杯藤的花,因可当作酒杯用而得名);藤子(某些植物的匍匐茎或攀援茎,可编制器物);藤牌(藤制的盾牌);藤鼓(鼓的一种。由藤蒙皮制成);藤轮( 藤制的靠枕);藤萝(紫藤的通称);藤纸(古时用藤皮造的纸);藤椅;藤床;藤篮;葡萄藤;瓜藤;爬藤 藤(籰)téng ⒈植物名 ① ② ③ ⒉蔓南瓜~。葡萄~。

:梢〈名〉 (形声。从木,肖声。本义树木的末端) 同本义 梢,梢木也。--《说文》 梢,梢擢。--《尔雅》。注谓木无枝柯,梢擢长而杀者。” 开花寄树梢。--白居易《有木诗》 高者挂羒长林梢。--唐·杜甫《茅屋为秋风所破歌》 又如树梢;枝梢 树木的枝条 曳梢肆柴。--《淮南子·兵略》。注小柴也。” 如梢头;梢条;梢棒(亦作哨棒”。一种兵器,木棒) 事物的末尾或一段时间的尽头 被云梢。--《汉书·扬雄传》 又如眉梢;春梢 舵尾 梢,船舵尾也。--《广韵》。又 梢shāo ⒈树枝的末端树~儿。〈引〉末尾,末端,尽头眉~。船~。年~。 ⒉事情的完结,下场收~。下~。 梢xiāo 1.谓流水冲激。参见"梢沟"。 梢shào 1.砍伐树木的枝叶。

:曲〈形〉 弯曲,不直 曲,象器曲受物之形。--《说文》 曲,折也。--《广雅·释诂一》 木曰曲直。--《书·洪范》 曲,不直也。--《玉篇》 木直中绳,輮以为轮,其曲中规。--《荀子》 曲挺纵横。--《徐霞客游记·游黄山记》 以曲为美。--清·龚自珍《病梅馆记》 之疏之曲。 又如曲录(弯弯曲曲);曲律(曲吕。弯曲的样子);曲弯弯(像弓一样弯);曲蟮(蚯蚓);曲盖(古时仪杖用的曲柄华盖);曲兵(形体弯曲的兵器) 迂曲;婉转 曲qǔ ⒈文体名。能唱、能歌或供表演的一种文词散~。歌~。戏~儿。小~子。 ⒉歌谱歌~。作~。~高和寡。~终奏雅。 曲( ⒍黡、 ⒍麴)qū ⒈弯,跟"直"相对~折。弯~。~径。~尺。 ⒉不公正,不合理~意。~解。~从。 ⒊弯曲的地方河~。 ⒋偏僻隐秘的地方乡~。心~。 ⒌局部,不全~见。 ⒍含有大量能发酵的活微生物或其酶类的发酵剂或糖化剂,一般用大麦、大豆、麸皮等培养微生物制成酒~。