| 简介： | “劝君更尽一杯酒”出自宋代王安石的《送吴显道南归》， 诗句共7个字，诗句拼音为：quàn jūn gèng jǐn yī bēi jiǔ，诗句平仄：仄平仄仄平平仄。 |
| 出处： | 《送吴显道南归》 |
| 内容： |
君不见蔡泽栖迟世看丑，豪气英风亦何有。 忽然变轩昂，盛事传不朽。 君今幸未成老翁，二十八宿罗心胸。 何不上书自荐达，封侯起第一日中。 秋月春风等闲度，山中旧宅无人住。 宅中青桑叶宛宛，涧水流过田中路。 遥君只杨柳是门处，万门苍苍烟水暮。 我欲寻之不惮远，君又暂来还径去。 红驿路挂城头，忆君只欲苦死留。 天际张帷列樽俎，君歌声酸辞且苦。 人生憔悴生理难，使人听此凋朱颜。 劝君更尽一杯酒，明日路长山复山。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 王安石 |
| 诗人介绍： | 王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，谥文，封荆国公。世人又称王荆公。汉族，北宋抚州临川人（今江西省抚州市临川区邓家巷人），中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家，唐宋八大家之一。欧阳修称赞王安石：“翰林风月三千首，吏部文章二百年。老去自怜心尚在，后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅，词虽不多，但亦擅长，且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人共传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸，明月何时照我还。” |
| 翻译： | 君不见蔡泽游息世人看丑，豪气英风也有什么。 忽然变得气宇轩昂，传不朽盛事。 您现在到不成老人，二十八宿罗心胸。 为什么不上书自我推荐，封侯起第一天中。 秋月春风等闲度，山中旧住宅没有人住。 住宅中青树叶仿佛，涧水流过田地中的路。 遥你只杨柳青这门处，万门苍苍烟水晚。 我想不久的不怕远，你又突然回来就走了。 红色大路挂在头，记得你只想苦死留。 天际张挂排列樽俎，你的歌声过分辛酸，歌辞也真悲苦。 人生憔悴生根难，听后也会使人生愁，吓得脸色突变。 劝君更尽一杯酒，第二天路长山复山。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | jūn bú jiàn cài zé qī chí shì kàn chǒu, háo qì yīng fēng yì hé yǒu. 君不见蔡泽栖迟世看丑，豪气英风亦何有。 hū rán biàn xuān áng, shèng shì chuán bù xiǔ. 忽然变轩昂，盛事传不朽。 jūn jīn xìng wèi chéng lǎo wēng, èr shí bā xiù luó xīn xiōng. 君今幸未成老翁，二十八宿罗心胸。 hé bù shàng shū zì jiàn dá, fēng hóu qǐ dì yī rì zhōng. 何不上书自荐达，封侯起第一日中。 qiū yuè chūn fēng děng xián dù, shān zhōng jiù zhái wú rén zhù. 秋月春风等闲度，山中旧宅无人住。 zhái zhōng qīng sāng yè wǎn wǎn, jiàn shuǐ liú guò tián zhōng lù. 宅中青桑叶宛宛，涧水流过田中路。 yáo jūn zhǐ yáng liǔ shì mén chù, wàn mén cāng cāng yān shuǐ mù. 遥君只杨柳是门处，万门苍苍烟水暮。 wǒ yù xún zhī bù dàn yuǎn, jūn yòu zàn lái huán jìng qù. 我欲寻之不惮远，君又暂来还径去。 hóng yì lù guà chéng tóu, yì jūn zhǐ yù kǔ sǐ liú. 红驿路挂城头，忆君只欲苦死留。 tiān jì zhāng wéi liè zūn zǔ, jūn gē shēng suān cí qiě kǔ. 天际张帷列樽俎，君歌声酸辞且苦。 rén shēng qiáo cuì shēng lǐ nán, shǐ rén tīng cǐ diāo zhū yán. 人生憔悴生理难，使人听此凋朱颜。 quàn jūn gèng jǐn yī bēi jiǔ, míng rì lù cháng shān fù shān. 劝君更尽一杯酒，明日路长山复山。 |
| 韵脚： | 拼音：quàn jūn gèng jǐn yī bēi jiǔ 平仄：仄平仄仄平平仄 韵脚：(仄韵) 上声二十五有 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
劝 ：劝
(形声。从力,雚声。简化字中又”仅是一个符号。本义勉励)
同本义
劝,勉也。--《说文》
劝防之事。--《周礼·丧祝》。司农注劝防引柩也。”
则楚之应之也,必劝。--《战国策·秦策》。注进也”。
子文无后,何以劝善?--《左传·宣公四年》
我戮之不祥,赦之以劝事君者。--《左传·成公二年》
昔尧治天下,不赏而民劝。--《庄子·天地》
各劝其业。--《史记·货殖列传》
太公劝其女功。
所以劝之。--唐·韩愈《朱文昌校昌黎先生集》
又如劝进(劝勉,策进);劝蚕(勉励种桑养蚕);劝戒(劝勉警戒
劝（勸）quàn
⒈讲明事理，使人听从～说。～解。～告。～阻。
⒉勉励，奖励～勉。 君 ：君 (会意。从尹,从口。尹”,表示治事;从口”,表示发布命令∠起来的意思是发号施令,治理国家。本义君主,国家的最高统治者) 古代大夫以上据有土地的各级统治者的通称 君,尊也。--《说文》 赏庆刑威曰君。--《左传·昭公二十八年》 君也者,掌令者也。--《春秋繁露》 君者,治辨之主也。--《荀子·礼论》 君帝清问下民。--《书·吕刑》 克长克君。--《诗·大雅·皇矣》 二十余君。--《史记·廉颇蔺相如列传》 思得明君。--《三国志·诸葛亮传》 则忧其君。--宋·范仲淹《岳阳楼记》 身 君jūn ⒈〈古〉指帝王，诸侯～主。国～。 ⒉封建时代的一种封号春申～。长安～。 ⒊敬词李～。诸～。 ⒋ 更 ：更 (形声。从攴,更”的小篆形是个形声字。丙声。 本义改变) 同本义 更,改也。--《说文》 更也,人皆仰之。--《论语·子张》 更爵洗。--《仪礼·大射仪》 更皮币。--《礼记·月令》 更姓改物。--《国语·周语》 应国之称号亦更矣。--《管子·侈靡》 国更立法以典民则祥。--《管子·任法》 更葬也。--《史记·晋世家》 景公欲更晏子之宅。--《晏子春秋·内篇杂下》 将军若能翻然改图,易迹更步,古人不难追,鄙士何足宰哉!--《三国志·吕凯传》 曲沃武公已即位三十七年矣,更号曰晋武公。--《史记 更gèng副词。 ①再，重，又 ～上一层楼。～进一步。 ②愈加，越发～加。～美好。～清楚。～受人尊敬。 更gēng ⒈改变，改动，调换～改。～动。～换。～正。变～。万象～新。 ⒉经历，经过～事。道必～匈奴中。 ⒊旧时将一夜分为五更，每更约两小时～深人静。夜半三～。 尽 ：尽〈副〉 (尽为儘”和眒”的简化字) 尽量,尽可能 意思同最”,用在方位词的前面 老是;总 尽 〈动〉 表示以某个范围为界限,不得超过 让先 任凭,纵使 惟有落红不禁,尽教飞舞出宫墙。╠ 尽（俠、儘）jǐn ⒈力所能及的限度～力。～量。 ⒉放在最先住房先～着分给教师。 ⒊任凭～你挑选。 ⒋极，最～前头。～下面。～先考虑。 ⒌老是，只管这几天～是晴天。 ⒍ ①纵然，即使～管如此。 ②只管，不必考虑的你～管放心。 尽（眒）jìn ⒈完无穷无～。取之不～。 ⒉全部用出，竭力做到～心竭力。～力而为。～职～责。～情欢唱。各～所能。 ⒊达到顶点已到～头。～善～美。 ⒋都，全部～人皆知。满城～带黄金甲。 ⒌ ⒍见jǐn。 一 ：一 (指事。一”是汉字部首之一。本义数词。大写作壹”。最小的正整数。常用以表示人或事、物的最少数量) 同本义 一,惟初太始道立于一,造分天地,化成万物。--《说文》 一也者,万物之本也。--《淮南子·诠言》 抱一而天下试。--《老子》 故一人有事于四方。--《书·君奭》。传天子也。” 一夫作难而七庙隳,身死人手,为天下笑。--汉·贾谊《过秦论》 一夫夜呼,乱者四应。(公元九二年六月,李存莇妻刘皇后听信宦官诬告,杀死大臣郭崇韬,时谣言纷起,人心惶惶。屯驻在贝州(现河北省清河县)的军人皇甫晖勾结党羽作 一yī ⒈数目字。整数中最小的数～龙～猪。 ⒉纯，专～心～意。用心～也。 ⒊相同，同样～致。～模～样。 ⒋全，满～如既往。～网打尽。～身是胆。 ⒌又，其它，另外昆明市～名春城。 ⒍用在重叠动词的中间，〈表〉稍微，短暂试～试。望～望。停～停。 ⒎跟"就"呼应。 ①〈表〉每逢～想到要回祖国，就归心似箭。 ②〈表〉两事的时间紧接着～教就懂。～学就会。 ⒏〈古〉副词。乃，竟～至此乎！ ⒐〈古〉副词。 ⒑〈古〉副词。一旦，一经～闻人之过，终身不忘。 ⒒旧时乐谱记音符号之一，相当于简谱的低音"7"。 ⒓ ①特定～定的阶级。 ②相当工作上取得了～定的成绩。 ③规定，确定按～定的规章办事。 ④必然共产主义～定会实现。 ⒔ ⒕ ⒖ 杯 ：杯 (形声。从木,不声。本义盛酒、茶或其他饮料的器皿) 同本义,也称耳杯” 执觞觚杯豆而不醉。--《大戴礼记·曾子事父母》。注杯,盘盎盆盏之总名也。” 杯圈不能饮焉。--《礼记·玉藻》 停杯投箸不能食。--唐·李白《行路难》 又如茶杯;杯茗(茶杯与茶水);杯酒戈矛(比喻为一件小事大动干戈);杯杓(酒杯和杓子。借指饮酒) 酒 比赛中发给胜利者的杯状奖品 杯 bēi ①盛液体的器皿。多为圆柱状，或下端略细水～。 ②杯状的锦标金～。 【杯弓蛇影】晋朝乐广请客吃饭，挂在墙上的弓照在酒杯里，有一个客人以为是蛇，回去疑心中了蛇毒，就生病了。比喻因疑神疑鬼而自惊自怕。 【杯酒释兵权】宋太祖解除其将领兵权的事件。建隆二年（961），太祖宴请禁军将领石守信、王审琦等，许以高官厚禄，然后解除其兵权。开宝二年（969）又用同样手段，罢免王彦超等节度使，消除藩镇割据的隐患。 【杯盘狼藉】】形容酒饭后，桌上的杯子盘子乱七八糟。狼藉杂乱的样子。 【杯水车薪】用一杯水去救一车着了火的柴。比喻无济于事。 酒 ：酒 (会意。从水,从酉。酉”本义就是酒。酉”亦兼表字音。本义用高粱、大麦、米、葡萄或其他水果发酵制成的饮料) 同本义 酒,就也。所以就人性之善恶。--《说文》 酒曰清酌。--《礼记·曲礼》 酒食者,所以令欢也。--《礼记·乐记》 酒者所以养老也,所以养病也。--《礼记·射义》 酒,百乐之长。又,酒者,天下之美禄。--《汉书·食货志》 不为酒困。--《论语·子罕》 又如酒肆(酒店);酒水(酒;筵席);酒生(酒保,酒店伙计);酒务(酒店) 酒席,酒筵 酒jiǔ ⒈用粮食（高粱、麦、米等）或水果等发酵制成的含乙醇的饮料，有刺激性，多饮会中毒白～。啤～。葡萄～。茅梨～。酗～误事∪～多，会伤身。 ⒉ |