小区吧首页 查名句 N 脑尾分砾垂弓橐

"脑尾分砾垂弓橐"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-19 09:48:22


简介: “脑尾分砾垂弓橐”出自宋代曾巩的《一鹗》, 诗句共7个字,诗句拼音为:nǎo wěi fēn lì chuí gōng tuó,诗句平仄:仄仄平仄平平平。
出处: 《一鹗》
内容:
北风万里开蓬蒿,山水汹汹鸣波涛。
尝闻一鹗今始见,眼驶骨紧精神豪。
天昏雪密飞转疾,暮略东海朝临洮。
社中神狐倏闪内,脑尾分砾垂弓橐
巧兔狞鸡失草木,勇鸷一下崩其毛。
窟穴呦呦哭九子,帐前活送双青猱。
啁啾燕雀谁尔数,骇散亦自亡其曹。
势疑空山竭九泽,杀气已应太白高。
归来礌嵬戴俎豆,快饮百瓮行春醪。
酒酣始闻壮士叹,丈夫试用何时遭。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 曾巩
诗人介绍: 曾巩(1019年9月30日-1083年4月30日,天禧三年八月二十五日-元丰六年四月十一日),字子固,世称“南丰先生”。汉族,建昌南丰(今属江西)人,后居临川(今江西抚州市西)。曾致尧之孙,曾易占之子。嘉祐二年(1057)进士。北宋政治家、散文家,“唐宋八大家”之一,为“南丰七曾”(曾巩、曾肇、曾布、曾纡、曾纮、曾协、曾敦)之一。在学术思想和文学事业上贡献卓越。
翻译:

诗词《一鹗》是宋代诗人曾巩所作,下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

北风万里开蓬蒿,
山水汹汹鸣波涛。
尝闻一鹗今始见,
眼驶骨紧精神豪。

天昏雪密飞转疾,
暮略东海朝临洮。
社中神狐倏闪内,
脑尾分砾垂弓橐。

巧兔狞鸡失草木,
勇鸷一下崩其毛。
窟穴呦呦哭九子,
帐前活送双青猱。

啁啾燕雀谁尔数,
骇散亦自亡其曹。
势疑空山竭九泽,
杀气已应太白高。

归来礌嵬戴俎豆,
快饮百瓮行春醪。
酒酣始闻壮士叹,
丈夫试用何时遭。

中文译文:
北风吹过千里,草原上的蒿草翻开了。
山水汹涌,波浪声响起。
我听说一只鹗今天才出现,
它的眼睛炯炯有神,精神饱满,豪气十足。

天空昏暗,飘雪密集,飞行速度快,
黄昏时分,我稍稍看到东海的水面。
神秘的狐狸突然出现在山谷里,
它的脑袋上的尾巴分散着碎石,下垂着弓箭包。

聪明的兔子,凶猛的鸡,被吓得失去了草木的避难之所,
勇猛的鹰一下子击毁了它们的毛皮。
洞穴里传来哀鸣声,九只小狐狸哭泣,
在帐篷前,它们被活生生地送到了双青猱的嘴里。

啁啾的燕雀们不知道要数数到几,
惊慌失措,自相残杀。
势头仿佛空山已经干涸了九个泽,
杀气已经应和了太白星高悬的景象。

回到家中,戴上石冠,摆上祭器和豆子,
快乐地饮下数百瓮春天的酒。
酒兴正浓时,才听到壮士们的叹息,
丈夫们何时会遭受考验呢?

诗意和赏析:
这首诗词《一鹗》描绘了一幅北方寒冷季节的景象,以及其中蕴含的一些意象和哲理。

诗中通过描绘北风吹过蓬蒿、山水汹涌等景象,展现了自然界的力量和磅礴气势。一鹗的出现象征着勇气和精神豪迈,它的目光炯炯有神,给人以鼓舞和激励。

接下来的描述中,神狐、兔子、鸡等形象象征着弱者和容易受到威胁的生物,在鹰的威胁下失去了庇护和生存的能力。九只小狐狸的哭泣,以及燕雀们的惊慌和自相残杀,揭示了生存环境中的残酷和无奈。

诗中还以空山竭泽、杀气应太白的形象,表达了一种危机感和压迫感。它暗示着在这样的环境下,人们必须保持警觉和坚强,以应对即将到来的考验和挑战。

最后,诗人通过戴上石冠、饮下春醪的描写,展示了一种豪情和快乐的氛围。然而,壮士们的叹息提醒人们,丈夫们在何时会遭受考验,暗示着人生中的困境和挣扎。

整首诗词以丰富的意象和对比描写,传达了作者对生命力量和人生境遇的思考。它表达了对勇气、坚韧和生命力的赞美,同时也揭示了人生中的困境和挑战。通过绘画出自然景象和生物形象,诗词向读者传递了一种深邃的哲理和情感体验。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: běi fēng wàn lǐ kāi péng hāo, shān shuǐ xiōng xiōng míng bō tāo.
北风万里开蓬蒿,山水汹汹鸣波涛。
cháng wén yī è jīn shǐ jiàn, yǎn shǐ gǔ jǐn jīng shén háo.
尝闻一鹗今始见,眼驶骨紧精神豪。
tiān hūn xuě mì fēi zhuàn jí, mù lüè dōng hǎi cháo lín táo.
天昏雪密飞转疾,暮略东海朝临洮。
shè zhōng shén hú shū shǎn nèi, nǎo wěi fēn lì chuí gōng tuó.
社中神狐倏闪内,脑尾分砾垂弓橐。
qiǎo tù níng jī shī cǎo mù, yǒng zhì yī xià bēng qí máo.
巧兔狞鸡失草木,勇鸷一下崩其毛。
kū xué yōu yōu kū jiǔ zǐ, zhàng qián huó sòng shuāng qīng náo.
窟穴呦呦哭九子,帐前活送双青猱。
zhōu jiū yàn què shuí ěr shù, hài sàn yì zì wáng qí cáo.
啁啾燕雀谁尔数,骇散亦自亡其曹。
shì yí kōng shān jié jiǔ zé, shā qì yǐ yīng tài bái gāo.
势疑空山竭九泽,杀气已应太白高。
guī lái léi wéi dài zǔ dòu, kuài yǐn bǎi wèng xíng chūn láo.
归来礌嵬戴俎豆,快饮百瓮行春醪。
jiǔ hān shǐ wén zhuàng shì tàn, zhàng fū shì yòng hé shí zāo.
酒酣始闻壮士叹,丈夫试用何时遭。
韵脚: 拼音:nǎo wěi fēn lì chuí gōng tuó
平仄:仄仄平仄平平平
韵脚:(仄韵) 入声十药   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :脑 (形声。本义脑髓) 同本义 卍,头髓也。从匕,匕,相比著也。巛象发,囟象脑形。--《说文》。按,囟头会卍盖也。字亦作膞。 蹙于(脑)而休于气。--《考工记·弓人》 其荣发也。--《素问·五藏生气篇》。注脑为髓海。” 人精在脑。--《春秋元命苞》 晋侯梦与楚子搏,楚子伏己而盐其脑,是以惧。--《左传·僖公二十八年》 形状或颜色像脑髓的东西 头部 云台之高,堕者拆脊碎脑。--《淮南子·俶真》 又如脑箍(用刑时套在头上的刑具);脑揪(揪住头发); 脑(膞)nǎo ⒈通称"脑髓"。人和高等动物神经系统的主要部分,在颅腔内,又分为脑干(延脑、脑桥和中脑)、小脑、间脑和大脑。主管全身感觉和运动。人脑又是思想、记忆等活动的器 官开动~筋。用~子,好好想想。 ⒉形状或颜色像脑的豆腐~。

:尾 (会意。从倒毛在尸后。尸,指人。象人长有尾巴。本义人或动物的尾巴) 同本义 尾,微也。--《说文》 履虎尾 ,未济,濡其尾。--《易·履》 又如虎尾;牛尾;尾大(比喻臣下势力强大);尾君子(指猴子) 末端,末尾 渤海之尾。--《列子·汤问 运于渤海之尾。 系于其尾。--《资治通鉴》 舟尾横卧一楫。--明·魏学洢《核舟记》 又如首尾;无头无尾;尾末(末尾;尾宿之末);尾句(句尾);尾页(末页) 水流的下游 边际,边界 夫边境者,国之尾也。--《国语》 后部 尾wěi ⒈尾巴,脊椎动物躯干背面最后的一段,泛指低等动物身体末端的突出部分摇~。马~巴。~椎骨。蜻蜓~巴。 ⒉末端~声。末~。机~。 ⒊跟在后面~随。 ⒋虫鱼鸟兽等交配交~。 ⒌量词。指鱼三~鱼。 ⒍星宿名,二十八宿之一。 尾yǐ ⒈马尾巴上的长毛或蟋蟀等尾部的针状物马~罗筛。三~儿(雌蟋蟀)。

:分〈动〉 (会意。从八,从刀。八”就是分;从刀”,是以刀剖物,使之分开的意思。本义一分为二) 同本义。分开,分成,分出,与合”相对 分,别也。--《说文》 死生分。--《礼记·月令》 然则何以分之?--《荀子·礼论》 以齐之分,奉之而不足。--《荀子·仲尼》 三首俱烂,不可识别。乃分其汤肉葬之。--晋·干宝《搜神记》 江自湖口分一支为南江。--宋·陆游《过小孤山大孤山》 文官武将…分两行而入。--《三国演义》 又如分合(分开与合并);分地(分割土地;分封土地);分间(分开,间隔);分灶(分家度日) 辨 分 fēn ⒈划,划开,跟"合"相对划~。~割。~开。~散。~门别类。~别对待。〈引〉区别,辨别~辨。区~。~别。五谷不~。~清敌我。 ⒉给,配,调派~给。~享。~配工作。~派任务。 ⒊从整体中取部分,机构分设下属她~得两万元钱。~会。~行。 ⒋ 【分晓】 ①结果或底细不知~晓。 ②清楚,明白你去问个~晓。 ③道理这是没有~晓的话。 ⒌ 【分明】 ①清楚职责~明。 ②显然~明是她骗人。 ⒍ 【分化】 ①一种事物演变成多种事物,或性质相同的事物发展成为性质不同的事物"他"字~化为"他"、"她"、"它"。两极~化。 ②使分化~化瓦解敌人。 ⒎ 【分析】将事物、现象、概念等分解为简单的部分,寻找出它的本质、属性或相关因素~析利弊。~析化验。 ⒏ 【分寸】说话、做事的适当标准或限度办这事要有~寸。 ⒐ 【分野】划分的范围、界限。 ⒑ 【分数】 ①百分率90%(百分之九十)。 ②〈表〉除数的式子,画一横线,线上是被除数叫"分子",线下除数叫"分母"3/5(五分之三)。 【分子】又指物体分成的最细小而不失去原物性质的颗粒。如一个水~子,包括两个氢原子和一个氧原子。"分子"另见"分 ⒍"。 ⒒计量单位名称 ①市制长度,十~为一寸。 ②市制地积,十~为一亩。 ③市制重量,十~为一钱。 ④时间,六十~为一小时。 ⑤角,圆周,六十~为一度。 ⑥币制,十~为一角。 ⑦利率,月利一~按百分之一计算,年利一~按十分之一计算。 ⑧成绩,成数数学考98~。九~收获。 ⒓ 【分解】 ①一个化合物分为两个以上元素或化合物。 ②调解,排解~解纠葛。易于~解。 ③细说,详叙请看下回~解。 分 fèn ⒈名位,职权的范围名~。职~。~内之事。 ⒉限度莫过~。 ⒊成分水~。盐~。 ⒋关系或感情情~。 ⒌ 【分外】特别,额外~外娇。~外工作。 ⒍ 【分子】份子。属于一定阶级、阶层、集团或具有某种特征的人知识~子。先进~子。"分子" 另见 "㈠分 ⒑ 【分数】"。

:砾 (从石,乐声。本义小石,碎石) 同本义 飞沙走砾。--明·袁宏道《满井游记》 又如砾石;砾洲(沙洲);砾琹(碎石与美石。比喻丑或美的人或事物) 砾石 砾石屋面 砾岩 砾(? 砾luò 1.见"卓砾"。

:垂 (形声。从土,声。本义边疆) 通陲”。边疆;边境 垂,远边也。--《说文》。按,下垂的垂,说文作垂。 垂,疆也。--《广韵》 寡人无良边垂之臣。--《公羊传·宣公十二年》 今大国之地,半天下有二垂。--《战国策·秦策四》 少小去乡邑,扬声沙漠垂。--曹植《白马篇》 边境之臣处,则疆垂不丧。--《荀子·臣道》 堂檐下靠阶的地方 又如垂堂(堂边近阶处屋檐下) 垂 垂挂 垂带悸兮。--《诗·卫风·芄兰》 垂发。--《后汉书·邓禹传》 红罗复斗帐,四角垂香囊。--《玉台新咏·

:弓 (象形。甲骨文字形,象弓形,有弓背和弓弦,后省去弓弦,只剩下弓背,隶变后变成现在的弓”字。弓”是汉字部首之一,从弓”的字多与弓箭”有关系。本义射箭或打 弹的器械) 同本义 弓,兵也,所以发矢。--《说文》 弓,揉木而弦之以发矢。--《正字通》 带长剑兮挟秦弓,首身离兮心不惩。--《楚辞·九歌·国殇》 良冶之子,必学为裘;良弓之子,必学为箕。--《礼记·学记》 毋弛而弓,一栖两雄。--《韩非子·扬权》 胡人不敢南下而牧马,士不敢弯弓而报怨。--汉·贾谊《过秦论》 行人弓箭各在腰。--唐·杜甫《兵车 弓gōng ⒈弯曲~腰。~背。 ⒉射箭或发弹丸的器具强~硬弩。手握弹~。 ⒊像弓的用具或部件琴~子。弹花~。 ⒋旧时丈量地亩的用具与计量单位。一~约为五市尺,二百四十平方~为一亩。

:槖 (形声。从槖省,石声。) 同本义 槖,囊也。--《说文》。按,小而有底曰橐,大而无底曰囊。 宁子职纳槖饘焉。--《左传·僖公二十八年》 乃裹糇粮,于橐于囊。--《诗·大雅·公刘》 负书担橐。--《战国策·秦策》 田乞盛阳生橐中,置坐中央。--《史记·田敬仲完世家》 卬家将军以为(张)安世本持橐簪笔,事孝武帝数十年。--《汉书·赵充国传》。颜师古注橐,所以盛书也,有底曰囊,无底曰橐。簪笔者,插笔于首。” 橐金数千。--清·张廷玉《明史》 鼓风吹火器 具炉橐,橐以牛 橐tuó ⒈一种口袋,两头都有口,用时以绳扎紧负(背着)书担~。 ⒉〈古〉一种风箱炉~。 ⒊ 橐luò 1.骆驼。 橐zhè 1.见"槖皋"。