| 简介： | “瞬息一去兮”出自宋代柳开的《袁姬哀辞》， 诗句共5个字，诗句拼音为：shùn xī yī qù xī，诗句平仄：仄平平仄平。 |
| 出处： | 《袁姬哀辞》 |
| 内容： |
彼美袁姬兮，柔芳懿懿。 瑶沈蕣瘁兮，追惟弗洎。 阴质弱卑兮，资阳望贵。 寿康攸遂兮，夭愆所利。 北塞南荒兮，偕行万里。 宁期不修兮，溘然而逝。 奔服勤劬兮，丧尔母子。 恫毒我怀兮，摧伤骨髓。 高旻孔仁兮，皇适予委。 明知有生兮，亦必有死。 无如奈何兮，情思罔已。 倏焉胡往兮，音容莫寄。 余玩遗香兮，忍孰为视。 桂山崭崭兮，翠攒若指。 曷能可忘兮，我心於此。 西流之日兮，东流之水。 瞬息一去兮，终天远矣。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 柳开 |
| 诗人介绍： | 柳开（947～1000）北宋散文家。原名肩愈，字绍先（一作绍元），号东郊野夫；后改名开，字仲涂，号补亡先生，大名（今属河北）人。开宝六年进士，历任州、军长官，殿中侍御史，提倡韩愈、柳宗元的散文，以复兴古道、述作经典自命。反对宋初的华靡文风，为宋代古文运动倡导者。作品文字质朴，然有枯涩之病，有《河东先生集》。诗作现存八首。 |
| 翻译： | 那美袁姬啊，柔芳美好。 瑶沈蕣憔悴啊，追只有不到。 阴质弱低啊，资阳望贵。 寿康攸遂啊，夭过失所带来的好处。 北塞南荒啊，同行里。 宁期不好啊，离地而去。 逃服勤勉啊，你死了母亲和儿子。 非常毒我怀啊，悲伤骨髓。 高曼孔仁啊，皇帝恰好我委。 明知道有生啊，也一定会死。 没有像怎么办啊，心情不好。 一晃胡去啊，声音和容貌都寄。 我玩给香啊，忍谁是看。 桂山高峻高峻啊，翡翠很像手指。 为什么能够忘记啊，我的心在这。 向西流的一天啊，东流的水。 转眼间一去啊，永远太远了。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | bǐ měi yuán jī xī, róu fāng yì yì. 彼美袁姬兮，柔芳懿懿。 yáo shěn shùn cuì xī, zhuī wéi fú jì. 瑶沈蕣瘁兮，追惟弗洎。 yīn zhì ruò bēi xī, zī yáng wàng guì. 阴质弱卑兮，资阳望贵。 shòu kāng yōu suì xī, yāo qiān suǒ lì. 寿康攸遂兮，夭愆所利。 běi sāi nán huāng xī, xié xíng wàn lǐ. 北塞南荒兮，偕行万里。 níng qī bù xiū xī, kè rán ér shì. 宁期不修兮，溘然而逝。 bēn fú qín qú xī, sàng ěr mǔ zǐ. 奔服勤劬兮，丧尔母子。 dòng dú wǒ huái xī, cuī shāng gǔ suǐ. 恫毒我怀兮，摧伤骨髓。 gāo mín kǒng rén xī, huáng shì yǔ wěi. 高旻孔仁兮，皇适予委。 míng zhī yǒu shēng xī, yì bì yǒu sǐ. 明知有生兮，亦必有死。 wú rú nài hé xī, qíng sī wǎng yǐ. 无如奈何兮，情思罔已。 shū yān hú wǎng xī, yīn róng mò jì. 倏焉胡往兮，音容莫寄。 yú wán yí xiāng xī, rěn shú wèi shì. 余玩遗香兮，忍孰为视。 guì shān zhǎn zhǎn xī, cuì zǎn ruò zhǐ. 桂山崭崭兮，翠攒若指。 hé néng kě wàng xī, wǒ xīn yú cǐ. 曷能可忘兮，我心於此。 xī liú zhī rì xī, dōng liú zhī shuǐ. 西流之日兮，东流之水。 shùn xī yī qù xī, zhōng tiān yuǎn yǐ. 瞬息一去兮，终天远矣。 |
| 韵脚： | 拼音：shùn xī yī qù xī 平仄：仄平平仄平 韵脚：(平韵) 上平八齐 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
瞬 ：瞬
(形声。从目,舜声。本义眨眼)
同本义
尔先学不瞬,而后可言射矣。--《列子·汤问》
又如一瞬(一眨眼工夫)
眼珠转动
直视,不能瞬。--张机《金匮要略》
视,看
惊恐。同眴”
适见豚子食于其死母者,少焉眴若,皆亲之而走。--《庄子》。陆德明释文眴若,本亦作‘瞬’。司马云惊貌。”
瞬 息 ：息 (会意兼形声。从心,从自,自亦声。自,鼻子。古人以为气是从心里通过鼻子呼吸的。本义喘气;呼吸) 同本义 息,喘也。--《说文》 亦孔之。--《诗·大雅·桑柔》。笺如仰疾风,不能息也。” 尚不敢惕息。--《汉书·扬雄传》。注出入气也。” 则心惕息。--《汉书·司马迁传》。注喘息也。” 武气绝,半日复息。--《汉书·苏武传》 随形势为沟墙,庶息响相闻,易于守御。--《明史·王复传》 又如喘息(急促呼吸);息息(呼吸;气息出入);息窒(窒息,呼吸困难);息响(呼吸的声音);息贲(中医病名。指呼吸急 息xī ⒈呼吸喘～。～ ～相关。 ⒉叹叹～。 ⒊歇，停止休～。停～。～怒。～事宁人。 ⒋滋生，繁殖灾～。生～。 ⒌利钱利～。月～。年～。 ⒍新闻，音信消～。信～。 ⒎子女子～。弱～。 一 ：一 (指事。一”是汉字部首之一。本义数词。大写作壹”。最小的正整数。常用以表示人或事、物的最少数量) 同本义 一,惟初太始道立于一,造分天地,化成万物。--《说文》 一也者,万物之本也。--《淮南子·诠言》 抱一而天下试。--《老子》 故一人有事于四方。--《书·君奭》。传天子也。” 一夫作难而七庙隳,身死人手,为天下笑。--汉·贾谊《过秦论》 一夫夜呼,乱者四应。(公元九二年六月,李存莇妻刘皇后听信宦官诬告,杀死大臣郭崇韬,时谣言纷起,人心惶惶。屯驻在贝州(现河北省清河县)的军人皇甫晖勾结党羽作 一yī ⒈数目字。整数中最小的数～龙～猪。 ⒉纯，专～心～意。用心～也。 ⒊相同，同样～致。～模～样。 ⒋全，满～如既往。～网打尽。～身是胆。 ⒌又，其它，另外昆明市～名春城。 ⒍用在重叠动词的中间，〈表〉稍微，短暂试～试。望～望。停～停。 ⒎跟"就"呼应。 ①〈表〉每逢～想到要回祖国，就归心似箭。 ②〈表〉两事的时间紧接着～教就懂。～学就会。 ⒏〈古〉副词。乃，竟～至此乎！ ⒐〈古〉副词。 ⒑〈古〉副词。一旦，一经～闻人之过，终身不忘。 ⒒旧时乐谱记音符号之一，相当于简谱的低音"7"。 ⒓ ①特定～定的阶级。 ②相当工作上取得了～定的成绩。 ③规定，确定按～定的规章办事。 ④必然共产主义～定会实现。 ⒔ ⒕ ⒖ 去 ：去〈动〉 (会意兼形声。甲骨文字形。上面是人(大),下面是口(或作凵”),表示人离开洞口或坑坎而去。《说文》从大,凵声。”凵。本义离开) 同本义 去,人相违也。--《说文》 逝将去女,适彼乐土。--《诗·魏风·硕鼠》 纪侯大去其国。--《春秋·庄公四年》 大去者,不遗一人之辞也。--《谷梁传》 武子去所。--《左传·襄公二十年》 不能相去。--《战国策·齐策》 乃去。--唐·柳宗元《三戒》 久而不去。--宋·欧阳修《归田录》 一狼径去。--《聊斋志异·狼三则》 东向驰去。--清·魏禧《大铁椎 去qù ⒈离开～职。离～。就～。 ⒉前往，由此到彼～学校。从成都～上海。快给他～封信。 ⒊距，距离，差别此～那儿有两公里。相～甚远。 ⒋除掉，放弃，减掉～掉。除～。减～。 ⒌已过的过～的。特指刚过的一年～冬。～年。 ⒍失掉大势已～。 ⒎在动词前〈表〉去做或要做～杀鸡。明天～买鞋。 ⒏在动词后〈表〉趋向或持续下～。出～。让他说～。照常做～。 ⒐扮演（戏曲里角色）你～演书生。 ⒑ ⒒ ⒓ 去jǔ 1.收藏。 去qū 1.驱逐。 兮 ：兮 啊 葛之覃兮,施于中谷。--《诗·周南·葛覃》 兮xī文言助词，相当于现代汉语的"啊"、"呀"缘天梯～北上。登太乙～ 玉台。 |