"渴者易为饮"的意思及出处来源翻译赏析

简介：	“渴者易为饮”出自宋代曾丰的《五羊食荔枝龙眼》， 诗句共5个字，诗句拼音为：kě zhě yì wèi yǐn，诗句平仄：仄仄仄仄仄。
出处：	《五羊食荔枝龙眼》
内容：	素闻岭南风，今假岭南馆。 穷秋余夏蒸，初腊借春暖。 披衣汗流衣，握简汗流简。 似登头痛山，而坐身热坂。 谁其善解纷，荔枝杂龙眼。 满盘随情堆，入手信意拣。 强餐饱为期，一澡得三浣。 疑吞玄冰丸，复咽飞雪散。 猗欤两清姿，南多北何罕。 天曾无全功，地固有偏产。 犹记记客闽，厌饫腹频坦。 一离余十年，口与南味断。 渴者易为饮，志得而意满。 儿辈舌太饶，平章味长短。
朝代：	宋代
分类：
诗人：	曾丰
诗人介绍：	（1142—?）乐安人，字幼度。孝宗乾道五年进士。以文章名。累官知德庆府。晚年无意仕进，筑室称樽斋，以诗酒自娱。有《缘督集》。
翻译：	早就听说过岭南风，现在给岭南宾馆。 穷秋我夏天蒸，当初腊借春暖。 披上衣服流汗衣服，掌握简单流汗简。 似登头痛山，但因身热板。 谁他善于调解纠纷，荔枝和龙眼。 满盘子随意堆，进入手随意挑选。 强餐饱为目标，一个澡得到三洗。 怀疑吞玄冰丸，又咽飞雪散。 猗欤两清姿，南多北为什么很少。 天竟然没有成功，大地本来就有偏产。 还记记得客闽，满足于腹部多次坦。 一离我十年，口和南味断。 口渴的人不择饮料，得志而心中满。 孩子们太饶舌头，平章味长短。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
读音：	sù wén lǐng nán fēng, jīn jiǎ lǐng nán guǎn. 素闻岭南风，今假岭南馆。 qióng qiū yú xià zhēng, chū là jiè chūn nuǎn. 穷秋余夏蒸，初腊借春暖。 pī yī hàn liú yī, wò jiǎn hàn liú jiǎn. 披衣汗流衣，握简汗流简。 shì dēng tóu tòng shān, ér zuò shēn rè bǎn. 似登头痛山，而坐身热坂。 shuí qí shàn jiě fēn, lì zhī zá lóng yǎn. 谁其善解纷，荔枝杂龙眼。 mǎn pán suí qíng duī, rù shǒu xìn yì jiǎn. 满盘随情堆，入手信意拣。 qiáng cān bǎo wéi qī, yī zǎo dé sān huàn. 强餐饱为期，一澡得三浣。 yí tūn xuán bīng wán, fù yàn fēi xuě sàn. 疑吞玄冰丸，复咽飞雪散。 yī yú liǎng qīng zī, nán duō běi hé hǎn. 猗欤两清姿，南多北何罕。 tiān céng wú quán gōng, dì gù yǒu piān chǎn. 天曾无全功，地固有偏产。 yóu jì jì kè mǐn, yàn yù fù pín tǎn. 犹记记客闽，厌饫腹频坦。 yī lí yú shí nián, kǒu yǔ nán wèi duàn. 一离余十年，口与南味断。 kě zhě yì wèi yǐn, zhì dé ér yì mǎn. 渴者易为饮，志得而意满。 ér bèi shé tài ráo, píng zhāng wèi cháng duǎn. 儿辈舌太饶，平章味长短。
韵脚：	拼音：kě zhě yì wèi yǐn 平仄：仄仄仄仄仄 韵脚：(仄韵) 上声二十六寝  (仄韵) 去声二十七沁   * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
释意：	渴 ：渴〈形〉 (形声。从水,曷声。本义水干 ) 口渴 渴,饥渴。--《广韵》 苟无饥渴。--《诗·王风·言子于役》 载饥载渴。--《诗·小雅·采薇》 日高人渴漫思茶。--宋·苏轼《浣溪沙》 又如好渴;当你渴的时候到罐子那里去喝水 比喻迫切 饥渴而顿踣。--唐·柳宗元《捕蛇者说》 思贤如渴。--《三国志·诸葛亮传》 除烦渴之疾。--明·刘基《苦斋记》 又如渴仰(非常仰慕);渴懑(非常抑郁);渴见(急望见到);渴贤(迫切地慕求贤才) 渴kě口干想喝水口～。我～得很。〈喻〉迫切地～望。～念。 渴jié 1.水干涸;尽。 渴hé 1.方言。水反流。 者 ：者 (《说文》别事词也。相当于这”) 同本义 那边走,者边走,莫厌金杯酒。--五代·王衍《醉妆词》 又如者回(这回);者般(这般);者流(犹言这个流派);者番(这番;这次);者里(这里);者个(这个);者边(这边) 用在形容词、动词、动词词组或主谓词组之后,组成者”字结构,用以指代人、事、物 指代人 知人者智,自知者明。--《老子》 射者中。(射的射中了目标。这里指宴饮时的一种游戏,射中的照规定的杯数喝酒。)--宋·欧阳修《醉翁亭记》 读书者有几。--清·袁枚《黄生借书说》 后死者。--孙文《黄花冈七十二烈士事 者zhě ⒈代词。指人、事、物、时、数、地点等作～。读～。劳动～。前～。大～。昔～。那～。此四～。治国能使贫～富。 ⒉这，此（多见于古诗词或早期白话中）～回。～番。～个。～儿走。 ⒊助词。〈表〉语气停顿郭沫若～，四川人也。 ⒋用于句末。〈表〉希望或命令的语气且慢～。 易 ：易 (象形。本义蜥易) 换,交换 寒暑易节。--《列子·汤问》 寡人欲以百里之地易安陵。--《战国策·魏策》 以大易小。 弗敢易。 易寡人之璧。--《史记·廉颇蔺相如列传》 楚人围宋,易子而食。--《左传·哀公八年》 移风易俗。--李斯《谏逐客书》 贵人过而见之,易之以百金,献诸朝。--明·刘基《郁离子·千里马篇》 又如易筋经(讲武术的书,托名南朝梁代达摩和尚所作);易箦(换竹席。比喻行将死亡);易货(交换货物);易地(互换所处的地位;交换土地);易身(换位) 改变,更改 狱词无易。--清·方苞《 易yì ⒈好办，不费力容～。～如反掌。明白～知。简便～行。 ⒉平和平～近民。 ⒊改变，变换移风～俗。 ⒋换，交易以物～物。国际贸～。 ⒌轻视高祖（刘邦）为亭长，素～诸吏（素向来）。 ⒍治，整治～田土。 为 ：为 (爲的本义是母猴。象形。按字,从爪,古文下象两母猴相对形) 假借为伪”。做,作,干,搞 我生之初,尚无为。--《诗·王风·兔爰》 子为不知,我将不墜。--《左传·定公十二年》 为善者,非善也,故善无以为也。--《管子·枢言》 变化则为生,为生则乱矣。--《管子·心术上》 为,施也。又,成也。--《广雅》 有客自云能,帝使为之。--《世说新语·巧艺》 为之难。--《论语》。皇疏犹行也。” 可以为师。--《论语》 人之为学。--清·彭端淑《为学一首示子侄》 推为长。--清·徐珂《清稗类钞·战 为（為、爲）wéi　 ⒈做，干事在人～。敢作敢～。 ⒉有能力，有贡献，做出成绩年轻有～。大有作～。 ⒊看成，当作认～。以～。不足～凭。霓～衣兮风～马。 ⒋充当，担任，治理能者～师。她～校长已三年。善～国事。 ⒌成，变成变荒坡～花果山。 ⒍是十两～一斤。 ⒎被～人所耻。 ⒏助词。〈表〉疑问、程度、范围、加强语气等何乐不～？大～不幸。广～流传。极～紧要。 为（為、爲）wèi ⒈给，替～国争光。～人民服务。 ⒉〈表〉目的～了治病救人。 ⒊向，对且～众人言。不足～外人道。 ⒋帮助，卫护～人作嫁（〈喻〉没有自己的好处，白给别人操劳）。～虎作伥（〈喻〉做坏人的帮凶）。 饮 ：饮 (会意。甲骨文字形。右边是人形,左上边是人伸着舌头,左下边是酒坛(酉)。象人伸舌头向酒坛饮酒。小篆演变为飲”,隶书作饮”。本义喝) 同本义。有时特指喝酒 飮,飮也。--《说文》。今隶作饮。 君子以饮食宴乐。--《易·需》。虞注水流入口为饮。” 饮酒浆饮,俟于东房。--《仪礼·公食礼》 冬日则饮汤,夏日则饮水。--《孟子·告子上》 子反受而饮之。--《韩非子·十过》 项王即日因留沛公与饮。--《史记》 又如豪饮(放量饮酒);饮水茹藻(喝泠水吃淡味食品。喻处境艰难或内心抑郁之情);饮茶;一饮而尽; 饮yǐn ⒈喝～茶。～酒。～水思源。水浊不可～。 ⒉可以喝的东西～料。冷～。 ⒊含，忍～泣。～恨。 饮yìn给牲口喝水～马渭水。