小区吧首页 查名句 D 邓先神妙七闽推

"邓先神妙七闽推"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-17 05:40:19


简介: “邓先神妙七闽推”出自宋代刘克庄的《送延平邓医》, 诗句共7个字,诗句拼音为:dèng xiān shén miào qī mǐn tuī,诗句平仄:仄平平仄平仄平。
出处: 《送延平邓医》
内容:
和扁过门千百辈,邓先神妙七闽推
非关玉枕方犹閟,自是金篦刮已迟。
天下岂无书未见,世间唯有老难医。
绮裘宝马相酬赠,未抵樗翁七字诗。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 刘克庄
诗人介绍: 刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
翻译:

《送延平邓医》是宋代刘克庄的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
和扁过门千百辈,
邓先神妙七闽推。
非关玉枕方犹閟,
自是金篦刮已迟。
天下岂无书未见,
世间唯有老难医。
绮裘宝马相酬赠,
未抵樗翁七字诗。

诗意:
这首诗是刘克庄送别延平的邓医生所写。诗中表达了对邓医生的赞美和钦佩之情。诗人称邓医生的医术神妙,被七个闽地推崇。他并非因为名利,而是自愿放弃了舒适的生活条件,以救死扶伤为己任。诗人认为,尽管世间有许多医书,但唯有老医生才能治愈那些艰难的疾病。诗人送给邓医生华丽的衣裳和宝马作为礼物,但这些礼物却无法与邓医生的七字诗相比。

赏析:
这首诗以送行为背景,通过对邓医生的赞美和对医者职责的思考,展现了医者仁心和医者崇高的品质。诗中使用了对仗工整的五言绝句,表达了作者对邓医生的崇敬之情。

首句“和扁过门千百辈”,表明了邓医生的医术高超,扁指的是扁鹊,是中国古代著名的医师,以医术高明而闻名。这句诗意呼应了邓医生在医学领域的卓越地位。

接下来的两句“非关玉枕方犹閟,自是金篦刮已迟”,表达了邓医生不追求荣华富贵的态度。玉枕、金篦都是身份地位高贵的象征,但邓医生并不在意,他把时间花在了救死扶伤的事业上。

“天下岂无书未见,世间唯有老难医”,诗人表达了医学知识丰富,但唯有经验丰富的老医生才能应对各种疑难杂症的观点。这句诗意呼应了老医生的经验和智慧在医学实践中的重要性。

最后两句“绮裘宝马相酬赠,未抵樗翁七字诗”,表明诗人送给邓医生的华丽礼物,不能与邓医生的七字诗相比。樗翁指的是唐代文学家杜牧,他以七字诗著称。这句表达了诗人对邓医生医术和才华的敬佩,以及对邓医生为人谦逊的赞赏。

整首诗以简洁明了的语言描绘了邓医生的品质和医者的崇高精神,展示了作者对医者的敬意和对医学价值的思考。送延平邓医

和平医学家延平的邓医生,扁平是多少辈子都拜访过的,邓医生的医术神奇被七个闽地推崇。他不是因为名利而受到尊敬,而是因为他自愿放弃了奢侈的生活条件,以救助病人为己任。他不是因为有玉枕而安心,而是因为有金篦而过于迟钝。尽管世界上有各种医书,但只有老医生才能治愈那些艰难的疾病。华丽的衣物和宝马作为礼物送给邓医生,却无法与邓医生的七字诗相媲美。

这首诗是刘克庄在宋代写的,以送别延平的邓医生为题材。诗中表达了对邓医生的赞美和敬佩之情,同时思考了医生的责任和价值。诗词采用五言绝句的形式,表达了作者对邓医生高超医术和崇高品质的崇敬。

首句“和扁过门千百辈”,表明了邓医生的医术高超。扁指的是扁鹊,是中国古代著名的医师,以医术高明而闻名。这句诗意呼应了邓医生在医学领域的卓越地位。

接下来的两句“非关玉枕方犹閟,自是金篦刮已迟”,表达了邓医生不为名利所动的态度。玉枕、金篦都是地位高贵的象征,但邓医生并不在意,他将时间花在了救助病人的事业上。

“天下岂无书未见,世间唯有老难医”,诗人表达了医学知识丰富,但只有经验丰富的老医生才能应对各种艰难病症的观点。这句诗意呼应了老医生在医学实践中经验和智慧的重要性。

最后两句“绮裘宝马相酬赠,未抵樗翁七字诗”,表明诗人送给邓医生的华丽礼物,无法与邓医生的七字诗相比。樗翁指的是唐代文学家杜牧,他以七字诗著称。这句表达了诗人对邓医生医术和才华的敬佩,以及对邓医生谦逊为人的赞赏。

整首诗以简洁明了的语言描绘了邓医生的品质和医者崇高的精神,展示了作者对医生的敬意和对医学价值的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: hé biǎn guò mén qiān bǎi bèi, dèng xiān shén miào qī mǐn tuī.
和扁过门千百辈,邓先神妙七闽推。
fēi guān yù zhěn fāng yóu bì, zì shì jīn bì guā yǐ chí.
非关玉枕方犹閟,自是金篦刮已迟。
tiān xià qǐ wú shū wèi jiàn, shì jiān wéi yǒu lǎo nán yī.
天下岂无书未见,世间唯有老难医。
qǐ qiú bǎo mǎ xiāng chóu zèng, wèi dǐ chū wēng qī zì shī.
绮裘宝马相酬赠,未抵樗翁七字诗。
韵脚: 拼音:dèng xiān shén miào qī mǐn tuī
平仄:仄平平仄平仄平
韵脚:(平韵) 上平四支  (平韵) 上平十灰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :邓 古国名 邓,曼姓之国。今属南阳。从邑,登声。--《说文》 在今河南省邓县。公元前678年为楚所灭 邓侯吾离来朝。--《春秋·桓公七年》 申吕应邓。--《国语·郑语》 袭楚至邓。--《史记·屈原贾生列传》 古地名 春秋蔡地,后属楚。在今河南省郾城县东南 蔡侯郑伯会于邓。--《春秋·桓公二年》 春秋鲁地。在今山东省汶河以南、运河以北地区(清兖州府境) 战国楚地,秦置邓县,是故邓侯国。在今湖北省襄樊市北 战国魏邑,在今河南省孟县西南 姓(邓通西汉人, 邓 dèng姓。 【邓肯】(1878-1927)美国女舞蹈家,现代舞派创始人。所创立的自由舞蹈与古典芭蕾舞相对立,动作自然,形式自由。主要作品有舞蹈《马赛曲》、贝多芬的《第七交响曲 》、柴可夫斯基的《斯拉夫进行曲》、门德尔松的《春》。著有自传《我的生平》。 【邓世昌】(1849-1894)清末海军将领。字正卿。广东番禹(今广州)人。福州船政学堂毕业后,任北洋舰队总兵兼致远号巡洋舰管带。1894年9月17日中日黄海战中,英 勇抗敌,最后弹尽舰伤,遂驾舰撞击敌舰,不幸中敌鱼雷,与全舰官兵一起壮烈牺牲。 【邓拓】(1912-1966)现代新闻工作者、学者。原名子建,笔名马南邨、向阳生等。福建闽侯人。1930年加入中国共产党。抗战时期任《抗敌报》社长兼总编辑及新华社晋察 冀总分社社长。建国后,任《人民日报》社社长兼总编辑、北京市委书记等。著有杂文集《燕山夜话》,文笔犀利,切中时弊,融思想性、知识性、趣味性为一体,深受读者欢 迎。文革中被迫害致死。 【邓演达】(1895-1931)中国国民党左派人士。字择生。广东惠阳人。保定军官学校毕业。曾参加讨伐陈炯明的战役◇任黄埔军校教育长。反对蒋、汪背叛革命,1931年11 月29日在南京被蒋介石秘密杀害。 【邓中夏】(1894-1933)中国无产阶级革命家,早期工人运动领导人之一。字仲澥〓南宜章人。1920年在北京参加共产主义小组。1922年任中国劳动组合书记部主任。曾多 次领导工人大罢工。1933年5月被捕,9月在南京被国民党反动派杀害。遗著有《中国职工运动简史》。 【邓子龙】(-1598)明朝将领。字武桥。江西丰城人。官至副总兵。1598年(明万历二十六)明军援朝抗倭时,偕朝鲜统治使李舜臣督领水军为先锋,拦击倭军于朝鲜釜山南 海,后因舟中火起,为倭军所乘,遂战死。

:先 (会意。据甲骨文,上面是止”(脚),下面是人”。意思是脚已走在人的前面。本义前进,走在前面) 同本义 先,前进也。--《说文》 旌蔽日兮敌若云,矢交坠兮士争先。--屈原《九歌·国殇》 恐为操所先。--宋·司马光《资治通鉴》 又如身先士卒;争先恐后;争先(争着赶到别人前头) 尊崇;重视 安宁则长庠序,先本绌末,以礼义防于利。--《史记·本准书》 又如先本(重视根本) 首创;开始 不为福先,不为祸始。--《庄子·刻意》 又如先志(先立志向);先事(先行其事) 先 < 先xiān ⒈时间或次序在前的~前。首~。在~。事~。领~。奋勇争~。~发制人。 ⒉上代,祖宗~人。祖~。 ⒊称去世的尊长~兄。~父。 ⒋对已死之人的尊称~烈。 ⒌ ①人或某些动物的胚胎时期~天缺陷。 ②哲学上指先于感觉,先于实践经验。 ⒍ ①老师。 ②对人的敬称老~生。李~生。 ③某些地区称医生。 ⒎ 先xiǎn 1.《韵会》"先,前汉太子太傅少傅属官有先马。"

:神 (会意。从示申。申”是天空中闪电形,古人以为闪电变化莫测,威力无穷,故称之为神。本义神灵) 传说中的天神,即天地万物的创造者或主宰者 神,天神引出万物者也。--《说文》 以祀天神。--《周礼·大司乐》。注谓五帝及日月星辰也。” 阳之精气曰神。--《大戴礼记·曾子天圆》 操蛇之神闻之,惧其不已也,告之于帝。--《列子·汤问》 又如神司(负责某种职责的天神);神会(迎神赛会);神祗(神指天神,祗指地神。泛指神明);神浒(神仙游玩的水边);神馆(神仙或神灵所居的馆所);神歌(颂神之歌) 泛指神灵 神 神shén ⒈迷信者所谓天地万物的"创造者"和"主宰者"。又指迷信者崇拜的人死之后还有所谓的"精灵"不信~。没有鬼~。〈引〉特别高超,特别稀奇~笔。~医。~速。~效。 ~奇。~秘。~机妙算。 ⒉心思,精力,注意力~思。心~。聚精会~。 ⒊气色,情态~气。~色。~采。~态儿。 ⒋ ⒌ ⒍ ⒎ ①所谓神仙或神化英雄人物事件的神异故事。 ②指荒诞,夸张,无稽之谈。 ⒏ 神shēn 1.见"神荼郁垒"。

:妙 (会意兼形声。从女,从少,少亦声。美妙少女。本义美,好) 同本义 尽所历妙。--宋·陆游《过小孤山大孤山》 又如天镜之句为妙;妙巧(美妙奇巧);妙香(特好的香气);妙丽(容貌美好);妙观(美妙的观察);妙引(佳美的文辞);妙色(庄严或美丽的色彩) 神妙 其当是其妙处不传。--《世说新语·文学》 又如妙理(神妙的道理);妙略(夺谋,妙计);妙契(神妙的契合);妙用(神妙的作用);妙笔(神妙之笔。指书画或文字的高手) 精妙;精微 常无欲以观其妙。--《老子 妙(玵)miào ⒈美,好~语。美~。 ⒉奇巧,神奇奇~。巧~。~计。~用。~手回春。 ⒊小,微小纤~。 ⒋玄,深奥玄~。天下~理至多。 ⒌〈古〉通"渺"。深远~远不测。 妙miǎo 1.细小,微小。 2.远。

:七〈数〉 (指事。从一ㄣ。画以纪数。本义六加一的和) 同本义 七,阳之正也。从一,微阴从中斜出也。--《说文》 其数七。--《礼记·月令》 七者,天地四时人之始也。--《汉书·律历志》 七主星。--《大戴礼记·易本命》 七日得。--《易·既济》。虞注震为七。” 凡攻木之工七。--《周礼·考工记》 有子七人。--《诗·邶风·凯风》 又如七宝(佛经上指金、银、琉璃、砗磲、玛璃、珍珠、玫瑰);七出(旧指休妻的七种理由无子,淫泆报会,不事舅姑,口舌,盗窃,妒忌,恶疾);七年;七秩(七十大寿);七雄(指战 国时秦、韩、魏 七qī数目字~天。~擒~纵。~~事变。

:闽 (形声。从虫,门声。本义古种族名。生活在浙江南部和福建一带,后因称福建为闽) 同本义 閩,东南越也。--《说文》 七閩九貉。--《周礼·职方式》 閩在海中。--《山海经·海内经》 选自閩禺。--左思《吴都赋》 又如闽中(泛指福建省地);闽江(水名。为福建省第一大河流);闽关(指福建通内地的关隘);闽岭(福建北部的山岭) 五代十国之一 闽mǐn福建省的简称。

:推〈动〉 (形声。从手,隹声。本义手向外用力使物体移动或向前移动) 同本义 推,排也。--《说文》 推,輕也,前也。--《仓颉篇》 若己推而内之沟中。--《孟子·万章上》 苟有险,余必下推车。--《左传·成公二年》 推堕附马河中。--明·宋濂《送东阳马生序》 始欲着推字。--宋·胡仔《苕溪渔隐丛话》 作推敲之势。 又如推毂(推动车轮轴,使车前进);推抢(推拥抢夺,争抢);推沟(推下沟);推行(推动物体向前);推引(推动;推拉);推天抢地(形容乱推乱搡);推转(推出处死) 使工具向前移动进行工作 推tuī ⒈抵住物体并用力使它移动~动。~车。~磨。 ⒉用工具向前移动进行工作~草。~头(理发)。用刨子~平木板。 ⒊使事情开展~动。~销新产品。~广科学技术。 ⒋探求,进一步想,由已知的点去预测或断定其它~求。~想。~究。~测。~理。以此类~。 ⒌执行~行。 ⒍除去~陈出新。 ⒎延迟~迟。~几天再说。 ⒏辞让,却卸~辞。~让。~卸。~委。~脱。 ⒐举荐,选举~举。~荐。 ⒑赞美,钦佩,崇敬~许。~重。~崇。 ⒒ ⒓