小区吧首页 查名句 M 骂坐失酬酢

"骂坐失酬酢"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-19 11:25:33


简介: “骂坐失酬酢”出自宋代陈师道的《次韵苏公独酌》, 诗句共5个字,诗句拼音为:mà zuò shī chóu zuò,诗句平仄:仄仄平平仄。
出处: 《次韵苏公独酌》
内容:
云月酒下明,风露衣上落。
是中有何好,草草成独酌。
使君顾谓客,老子兴不薄。
饮以全吾真,醉则忘所乐。
未解饮中趣,中之如狂药。
起舞屡跳踉,骂坐失酬酢
终然厌多事,超繁趋淡薄。
功名无前期,山林有成约。
身将岁华晚,意与天宇廓。
醒醉各有适,短长听凫鹤。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 陈师道
诗人介绍: 陈师道(1053~1102)北宋官员、诗人。字履常,一字无己,号后山居士,汉族,彭城(今江苏徐州)人。元祐初苏轼等荐其文行,起为徐州教授,历仕太学博士、颖州教授、秘书省正字。一生安贫乐道,闭门苦吟,有“闭门觅句陈无己”之称。陈师道为苏门六君子之一,江西诗派重要作家。亦能词,其词风格与诗相近,以拗峭惊警见长。但其诗、词存在着内容狭窄、词意艰涩之病。著有《后山先生集》,词有《后山词》。
翻译:

《次韵苏公独酌》是宋代诗人陈师道所作的一首诗词。这首诗以饮酒为主题,表达了诗人对于人生的思考和感悟。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析。

云月酒下明,风露衣上落。
在醉酒之下,云彩如织,明亮如白昼;微风拂过,露珠洒在衣衫上。

是中有何好,草草成独酌。
其中有何好处,匆匆地自斟自饮。

使君顾谓客,老子兴不薄。
主人回首对客人,称赞我这个老头的情趣不减。

饮以全吾真,醉则忘所乐。
喝酒以寻求真实自我的存在,一旦醉了,就忘却了所追求的乐趣。

未解饮中趣,中之如狂药。
未能完全领悟饮酒的趣味,其中的感受就像疯狂的药物。

起舞屡跳踉,骂坐失酬酢。
起身舞蹈,频繁地跳跃;责骂坐着的人失去了分享美酒的机会。

终然厌多事,超繁趋淡薄。
最终厌倦了繁琐的事务,追求简单而淡泊的生活。

功名无前期,山林有成约。
功名荣誉并非首要,山林间有着约定。

身将岁华晚,意与天宇廓。
年华渐渐老去,意志却与天地辽阔相通。

醒醉各有适,短长听凫鹤。
清醒与醉酒各有适宜之处,短暂或长久地倾听着鸳鸯和鹤鸟的声音。

这首诗词以简洁、直接的语言表达了诗人对于人生的思索和感悟。诗人通过饮酒的场景,探讨了人生的真实与追求、繁琐与淡泊、功名与自由的关系。他认为饮酒可以使人暂时忘却世俗的烦恼,但也要避免过度沉迷其中,以保持清醒的头脑。最后,诗人表达了对于自然山林的向往,以及对于岁月的淡然和对于宇宙的意境的追求。整首诗以简练的语言描绘了人生的境遇和哲理,给人以深思和启迪。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: yún yuè jiǔ xià míng, fēng lù yī shàng luò.
云月酒下明,风露衣上落。
shì zhōng yǒu hé hǎo, cǎo cǎo chéng dú zhuó.
是中有何好,草草成独酌。
shǐ jūn gù wèi kè, lǎo zi xìng bù báo.
使君顾谓客,老子兴不薄。
yǐn yǐ quán wú zhēn, zuì zé wàng suǒ lè.
饮以全吾真,醉则忘所乐。
wèi jiě yǐn zhōng qù, zhōng zhī rú kuáng yào.
未解饮中趣,中之如狂药。
qǐ wǔ lǚ tiào liáng, mà zuò shī chóu zuò.
起舞屡跳踉,骂坐失酬酢。
zhōng rán yàn duō shì, chāo fán qū dàn bó.
终然厌多事,超繁趋淡薄。
gōng míng wú qián qī, shān lín yǒu chéng yuē.
功名无前期,山林有成约。
shēn jiāng suì huá wǎn, yì yǔ tiān yǔ kuò.
身将岁华晚,意与天宇廓。
xǐng zuì gè yǒu shì, duǎn cháng tīng fú hè.
醒醉各有适,短长听凫鹤。
韵脚: 拼音:mà zuò shī chóu zuò
平仄:仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 入声十药   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :骂 (形声。马声。吅,喧闹声。本义用粗语或恶意的话侮辱人) 同本义 对子骂父。--《世说新语·方正》 群怪聚骂。--唐·柳宗元《答韦中立论师道书》 窃骂侯生。--《史记·魏公子列传》 又如斥骂(责骂。用严厉的话责备);咒骂(用恶毒的话骂);笑骂(讥笑并辱骂);辱骂(污辱谩骂) 增益。通雈” 商则长诈,工则饰骂。--《盐铁论》 痛斥 武骂律曰。--《汉书·李广苏建传》 骂逆贼。--宋·文天祥《后序》 应元骂曰。--清·邵长蘅《青 骂(羠)mà ⒈用粗野的话侮辱人辱~。莫~人。 ⒉用严厉的话斥责~了他。

:坐 (会意。《说文》古文作象形字,象两人坐在土上。本义人的止息方式之一。古人席地而坐,坐时两膝着地,臀部压在脚跟上) 同本义 像二人对坐土形。--林义光《文源》 坐而迁之。--《礼记·曲记》。疏坐通名跪,跪名不通坐也。” 退而坐,取屦。--《礼记·玉藻》 受立、授立,不坐。--《礼记·少仪》 武坐致右宪王。--《礼记·乐记》。疏坐,跪也。” 坐行而入。--《左传·昭公二十六年》。注膝行也。”按,坐者,尻也,处也。古席地而坐,膝着席而下其臀曰坐,耸其体曰跪。跪,亦谓之启。跪可言坐,坐不可言跪也。 坐zuò ⒈跟"立"相对~下。请~。〈引〉 ①乘,搭~车。~飞机。〈引〉 ②位置~落。~北朝南。 ⒉物体下沉或向后施压力这房子~了。那门炮~力大。 ⒊将锅、壶等放到炉火上。 ⒋旧指犯罪,定罪~陷。连~。随~。 ⒌因,因为~罪解职。 ⒍植物结子实~瓜。~果。 ⒎自然而然孤蓬自振,惊沙~飞。 ⒏同"座 ⒈"。座位。 ⒐ ⒑ ⒒

:失 (形声。从手,乙声。表示从手中丢失。小篆字形。本义失掉;丢失) 同本义 失,纵也。--《说文》。段注在手而逸去为失。” 失得勿恤。--《易·晋》 故人情不失。--《礼记·礼运》。注犹去也。” 君子不失足于人。--《礼记·表记》。注失其容止之节也。” 掌国中失之事。--《周礼·师氏》。注失,失礼者也。” 塞翁失马,今未足悲。--魏泰《东轩笔录》 失道者寡助。--《孟子·公孙丑下》 累官故不失州郡也。--《资治通鉴》 此之谓失其本心。--《孟子·告子上》 又如失状(丢失财物的清单);失 失shī ⒈丢,掉丢~。遗~。~掉。~物招领。 ⒉疏忽,错过,过错~手。~策。~言。过~。 ⒊耽误,错过,未达目的~期。~机。~望。~意。 ⒋违背,背弃~礼。~信。~约。 ⒌找不着~踪。迷~。 ⒍改变常态~声。~色。 ⒎发生意外~火。~事。 ⒏ ⒐ ①被打败。 ②工作、计划或希望未达到预定的目标。 ⒑ ⒒ ①疏忽,不留神。 ②精神不正常或精神不振。 ⒓ ①失去平衡或调节。 ②身体没有得到适当的调养。 失yì 1.通"逸"。奔跑。 2.通"逸"。逃走。 3.通"逸"。隐遁。 4.通"佚"。放荡;淫佚。 5.通"佚"。安闲,安乐。 6.通"佚"。轻忽。

:酬 (形声。从酉,夀声。本义客人给主人祝酒后,主人再次给客人敬酒作答) 同本义 酬,主人进客也。--《说文》。凡主人酌宾曰献,宾还酌主人曰醋,主人又自饮以酌宾曰酬。 又如酬献(相互劝酒);酬劝(劝酒) 酬答,报答 主人酬宾。--《仪礼·士冠礼》。注饮宾客而从之以财货,曰酬,所以申畅厚意也。” 交酬好货皆厚。--《国语·周语》。注交酬相酬之币也。” 吾无以酬之。--《左传·昭公二十七年》 不有死者,无以酬圣主。--梁启超《谭嗣同传》 天将以酬长厚者。--《聊斋志异·促织》 酬 chóu ①〈古〉客人给主人祝酒后,主人再次给客人敬酒樽前自献自为~。(杜牧《念昔游》) ②用财物等报答。 ③报酬同工同~。 ④交际往来应~。 ⑤实现(志愿)壮志未~。 【酬报】用财物或行动来报答。 【酬宾】以优惠价给顾客供应商品本店今日起举行大、活动。 【酬唱】用诗词相互赠答。 【酬劳】 ①对出力人给予酬谢。 ②给出力的人的报酬。 【酬谢】送上金钱礼物等表示谢意。 酬(醥、醻)chóu ⒈敬酒。 ⒉应付,交际往来应~。 ⒊报答,偿付,偿还~报。~谢。报~。同工同~。 ⒋实现(志愿)壮志未~誓不休。 ⒌ ⒍

:酢 (经传多借为酬醋字) 调味用的酸味液体。也作醋” 酸味 酢 变酸,腐败 主人酒常踯。--《列仙传》 酢 zu 客人用酒回敬主人酬~(主客相互敬酒,引申为朋友交往应酬)。~爵(回敬主人用的酒器)。 酢zuò ⒈客人以酒回敬主人。 酢cù 1.同"醋"。 2.酸涩。