小区吧首页 查名句 * 踽踽众所忌

"踽踽众所忌"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-19 21:20:28


简介: “踽踽众所忌”出自宋代黄庭坚的《放言十首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:jǔ jǔ zhòng suǒ jì,诗句平仄:仄仄仄仄仄。
出处: 《放言十首》
内容:
废兴宜有命,得失但自知。
踽踽众所忌,悠悠谁与归。
吾义苟不存,岂更月攘鸡。
风清闻鹤唳,想见南山栖。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 黄庭坚
诗人介绍: 黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。
翻译:

《放言十首》是宋代文人黄庭坚创作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
废兴宜有命,得失但自知。
踽踽众所忌,悠悠谁与归。
吾义苟不存,岂更月攘鸡。
风清闻鹤唳,想见南山栖。

诗意:
这首诗词表达了黄庭坚对自己处境的思考和感叹。他认为人的命运是注定的,成功与失败只有自己心知肚明。他感到自己孤独,被众人排斥,不知归宿何处。他在诗中表达了坚守自己的信仰和原则的决心,即使境遇艰难,也不愿屈从于世俗的风潮。他渴望风清气正的环境,向往南山的宁静和自由。

赏析:
1. 这首诗词以简洁的语言表达了作者的内心感受,情感真挚而深刻。
2. 第一句"废兴宜有命,得失但自知"表达了作者对命运的怀疑和对自我认知的重视。他认为人生的兴衰是注定的,但对于得失只有自己最清楚。
3. "踽踽众所忌,悠悠谁与归"表达了作者的孤独和被排斥的感觉。他觉得自己处境艰难,无人可依靠。
4. "吾义苟不存,岂更月攘鸡"表达了作者坚守原则和信仰的决心。即使面对压力和困境,他也不愿妥协于世俗的需求和诱惑。
5. "风清闻鹤唳,想见南山栖"表达了作者向往纯净和自由的心境。他渴望远离喧嚣,寻找宁静和内心的寄托。

总之,黄庭坚的《放言十首》通过简洁而有力的语言,表达了他对自己处境的思考和感慨,展现了他坚守信仰和原则的决心,并渴望追寻内心的宁静和自由。这首诗词凝练而深邃,表达了作者内心的孤独、迷茫和对真理的追求,具有一定的哲理意味。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: fèi xìng yí yǒu mìng, dé shī dàn zì zhī.
废兴宜有命,得失但自知。
jǔ jǔ zhòng suǒ jì, yōu yōu shuí yǔ guī.
踽踽众所忌,悠悠谁与归。
wú yì gǒu bù cún, qǐ gèng yuè rǎng jī.
吾义苟不存,岂更月攘鸡。
fēng qīng wén hè lì, xiǎng jiàn nán shān qī.
风清闻鹤唳,想见南山栖。
韵脚: 拼音:jǔ jǔ zhòng suǒ jì
平仄:仄仄仄仄仄
韵脚:(仄韵) 去声四寘   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :踽 慢步行走 通伛” 踽jǔ

:踽 慢步行走 通伛” 踽jǔ

:众 (会意。众”从三人。三”表示众多。众”表示众人站立。衆”,甲骨文字形。象许多人在烈日下劳动。本义众人、大家) 同本义 人三为众。--《国语·周语》 坤为众。--《易·说卦》 大师之礼用众也,大均之礼恤众也,大田之礼简众也,大役之礼任众也,大封之礼合众也。--《周礼·大宗伯》 安土重居,谓之众庶。--《后汉书·杨终传》 庸众而野。--《荀子·脩身》。注众,众人也。” 众恶之,必察焉。--《论语·卫灵公》 众怒难犯。--《左传·襄公十年》 则众何为而不汹汹然?--王安石《答 众(衆)zhòng ⒈多,许多~多。~人。~星捧月。 ⒉许多人群~。~怒难犯。~望所归。~志成城。

:所 (形声。从斤,户声。斤,斧子。本义伐木声) 所”假借为处”。处所;地方 有截其所。--《诗·商颂·殷武》 不可不为择所而后错之。--《荀子·王霸》 必于无人之所。--《吕氏春秋·达郁》 僻远悠闲之所。--《吕氏春秋·谨听》 不如早为之所。--《左传·隐公元年》 持童抵主人所,愈束缚牢甚。--唐·柳宗元《童区寄传》 成反复自念,得无教我猎虫所耶?--《聊斋志异·促织》 汝生于浙而葬于斯,离吾乡七百余里矣,当时虽觭梦幻想,宁知此为归骨所耶?--清·袁枚《祭妹文》 又如哨所;寓所;诊所;交易所;看守 所suǒ ⒈地方处~。住~。 ⒉机关或其它办事的地方派出~。研究~。医务~。 ⒊量词。指房屋两~住房。三~医院。 ⒋在动词前,〈表〉承受动作的事物亲眼~见。各尽~能。家中~寡有者。我~需要的。 ⒌跟"被"、"为"等合用,〈表〉被动被人~笑。这里的困难已为我们~克服。 ⒍ ①〈表〉因果关系,常与"因为"相应因为她有急事要办,~以不来了。 ②〈表〉用来~以责己者严,~以责人者宽。 ③〈表〉实在的情理或适当的举动不知~以。忘乎~以。 ⒎ ①所说的~谓先进,决不是一切都好。 ②某些人所说的,含有不承认或带有揭露、讽刺资产阶级~谓的"民主自由",穷人是无份的。

:忌 (形声。从心,己声。本义憎恨) 同本义 忌,憎恶也。--《说文》 而忌处者。--《国语·晋语》 不克不忌。--《大戴礼记·卫将军文子》 子将助天为虐,不忌其不祥乎?--《国语·越语》 又如忌恶(憎恶坏人坏事);忌愤(怨愤,嫉恨) 嫉妒 操虽称美,心甚忌之。--《三国演义》 又如忌前(妒嫉贤才);忌妇(妒妇,善妒的妻子);忌克(忌妒他人才能而想超过他);忌才(嫉妒他人的才华或才能) 禁忌;忌讳 公室卑则忌直言。--《韩非子·外储说左下》 忌怒,则能害己。--《韩非子·说 忌jì ⒈嫉妒,憎恨妒~。~能。~才。 ⒉怕,顾虑,畏惧~惮。顾~♂行无~。 ⒊禁,戒~烟。~嘴馋。~吃生冷。  ⒋ ①由于风俗、习惯等原因,对某些事物或言行采取回避或隐避。 ②对某些能产生不利后果的事,力求避免。"忌讳"、"禁忌"也省作"忌"童言无~。故兵法~之。