| 简介： | “栖栖徒问津”出自唐代孟浩然的《仲夏归汉南园寄京邑旧游①》， 诗句共5个字，诗句拼音为：xī xī tú wèn jīn，诗句平仄：平平平仄平。 |
| 出处： | 《仲夏归汉南园寄京邑旧游①》 |
| 内容： |
尝读高士传，最嘉陶徵君。 ② 日耽田园趣，自谓羲皇人。 ③ 余复何为者，栖栖徒问津。 中年废丘壑，上国旅风尘。 ④ 忠欲事明主，孝思侍老亲。 归来当炎夏，耕稼不及春。 ⑤ 扇枕北窗下，采芝南涧滨。 因声谢同列，吾慕颍阳真。 ⑥ |
| 朝代： | 唐代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 孟浩然 |
| 诗人介绍： | 孟浩然（689年—740年），字浩然，号孟山人，襄州襄阳（今湖北襄阳）人，唐代著名的山水田园派诗人，世称“孟襄阳”。因他未曾入仕，又称之为“孟山人”。孟浩然生于盛唐，早年有志用世，在仕途困顿、痛苦失望后，尚能自重，不媚俗世，修道归隐终身。曾隐居鹿门山。40岁时，游长安，应进士举不第。曾在太学赋诗，名动公卿，一座倾服，为之搁笔。开元二十五年（737）张九龄招致幕府，后隐居。孟诗绝大部分为五言短篇，多写山水田园和隐居的逸兴以及羁旅行役的心情。其中虽不无愤世嫉俗之词，而更多属于诗人的自我表现。孟浩然的诗在艺术上有独特的造诣，后人把孟浩然与盛唐另一山水诗人王维并称为“王孟”，有《孟浩然集》三卷传世。 |
| 翻译： | ① 旧：一作“耆”。汉南园：即诗人祖居，亦称涧南园。 ② 高士传：晋皇甫谧曾撰《高士传》，但其中无陶渊明。或以为唐本与今本不同，或此“高士传为一般泛称。 ③ 耽：一作“睹”。 ④ 丘壑：代指隐士所居。上国：又作“十上”。 ⑤ 当：又作“冒”。 ⑥ 同：一作“朝”。颍阳真：许由的淳真。 |
| 读音： | cháng dú gāo shì chuán, zuì jiā táo zhēng jūn. 尝读高士传，最嘉陶徵君。 ② rì dān tián yuán qù, zì wèi xī huáng rén. 日耽田园趣，自谓羲皇人。 ③ yú fù hé wéi zhě, xī xī tú wèn jīn. 余复何为者，栖栖徒问津。 zhōng nián fèi qiū hè, shàng guó lǚ fēng chén. 中年废丘壑，上国旅风尘。 ④ zhōng yù shì míng zhǔ, xiào sī shì lǎo qīn. 忠欲事明主，孝思侍老亲。 guī lái dāng yán xià, gēng jià bù jí chūn. 归来当炎夏，耕稼不及春。 ⑤ shàn zhěn běi chuāng xià, cǎi zhī nán jiàn bīn. 扇枕北窗下，采芝南涧滨。 yīn shēng xiè tóng liè, wú mù yǐng yáng zhēn. 因声谢同列，吾慕颍阳真。 ⑥ |
| 韵脚： | 拼音：xī xī tú wèn jīn 平仄：平平平仄平 韵脚：(平韵) 上平十一真 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
栖 ：栖 qi
(棲本作西”。同栖”。形声。从木,妻声。本义鸟类歇息)
同本义
鸡栖于厅。--明·归有光《项脊轩志》
山有栖鹘。--宋·陆游《过小孤山大孤山》
又如栖竿(捕虫鸟的黏竿);栖山(栖息于山。指隐遁);栖峙(栖止伫立);栖荡(栖息游荡);栖歇(栖止,歇止);栖鸟(栖宿于树上的鸟);栖鸟于泉(使鸟停息于泉中)
停留
遥谢荷蓧翁,聊得从居栖。--晋·陶渊明文
与汝双栖。--清·林觉民《与妻书》
又如两栖(水陆两处生活);栖迟(游息);栖所(居留之地);栖泊(居留;停泊;寄居)
居住;寄居
越王勾践栖
栖（棲）qī
⒈鸟类停留、歇宿。泛指停留，居住北～雁门。～身之地。
⒉
栖xī
⒈ 栖 ：栖 qi (棲本作西”。同栖”。形声。从木,妻声。本义鸟类歇息) 同本义 鸡栖于厅。--明·归有光《项脊轩志》 山有栖鹘。--宋·陆游《过小孤山大孤山》 又如栖竿(捕虫鸟的黏竿);栖山(栖息于山。指隐遁);栖峙(栖止伫立);栖荡(栖息游荡);栖歇(栖止,歇止);栖鸟(栖宿于树上的鸟);栖鸟于泉(使鸟停息于泉中) 停留 遥谢荷蓧翁,聊得从居栖。--晋·陶渊明文 与汝双栖。--清·林觉民《与妻书》 又如两栖(水陆两处生活);栖迟(游息);栖所(居留之地);栖泊(居留;停泊;寄居) 居住;寄居 越王勾践栖 栖（棲）qī ⒈鸟类停留、歇宿。泛指停留，居住北～雁门。～身之地。 ⒉ 栖xī ⒈ 徒 ：徒〈动〉 (形声。从辵,土声。本义步行) 同本义 徒,步行也。--《说文》 我徒我御。--《诗·小雅·黍苗》 君子耆老不徒行。--《礼记·王制》 徒递来告。--《国语·吴语》 无徒骥于锱坛之宫。--《庄子·徐无鬼》 败其徒兵于洧上。--《左传·襄公元年》 以吾从大夫之后,不可徒行也。--《论语·先进》 贲其趾,舍车而徒。--《易·贲》 自京师徒步入华山为黄冠。--顾炎武《复庵记》 又如徒徙(无舟船乘载而徒步过水);徒跣(赤足步行);徒践(赤足步行);徒杠(供徒步行走的小桥);徒负(徒步负荷);徒行(步行; 徒tú ⒈步行～行。～步。〈引〉步兵帥～以往（帅率领）。 ⒉空，白白地～手。～劳。马齿～增。 ⒊只，仅仅～托空言。家～四壁。 ⒋跟师傅学习的人学～。尊师爱～。 ⒌同一派系或信仰同一宗教的人～党。信～。教～。 ⒍人（多指坏人）聚～。赌～。暴～。 ⒎刑罚无期～刑。有期～刑。 问 ：问 (形声。从口,门声。本义问,询问) 同本义 问,讯也。--《说文》 皇帝请问下民。--《书·吕刑》 时聘曰问。--《周礼·大宗伯》 小聘曰问。--《仪礼·聘礼》 问人于他邦。--《论语》 善问者如攻坚木。--《礼记·学记》 问女何所思,问女何所忆。--《乐府诗集·木兰诗》 问其故。--《列子·汤问》 跪问其故。--《后汉书·列女传》 景公问政孔子。--《史记·孔子世家》 豹往到邺,会长老,问之民所疾苦。--《史记·滑稽列传》 既克,公问其故。--《左传·庄公十年》 笑问客从何处来。--唐 问wèn ⒈不知的或不明白的请人解答请～。询～。去～明白。 ⒉审讯，查究，惩办～案。～罪。胁从不～。 ⒊管，追究，考察，干预过～。这件事你要亲自去～。 ⒋安慰，慰劳～候。慰～。 ⒌ ⒍ ①要求回答或解释的题目。 ②需要研究讨论或尚待解决之事遗留～题。 ③关键或重要之点～题所在。 ④事故或意外那辆汽车出～题了。 津 ：津〈名〉 (会意。金文字形,从舟,从淮。淮”表示淮水。泛指一般的河流。船停泊在河旁,用来渡河。本义渡口) 同本义 津,水渡也。--《说文》 又东至于孟津。--《书·禹贡》 自黄河泛舟而渡者,皆为津也。--《水津注·河水》注 风烟望五津。--王勃《杜少府之任蜀州》 孔子过之,使子路问津焉。--《论语·微子》 又如津梁(渡口的桥梁);津人(在渡口以摆渡为生的人);津门(在河流渡口所设置的关隘);津吏(掌管桥梁及河流渡口的官吏);津主(在关卡或渡口检查商旅货物的官吏);津要(渡 口要地。比喻险要的交通据点);津逗(渡水口); 津jīn ⒈渡口～渡。关～。问～（〈喻〉探问）。 ⒉中医指人体分泌出的液体～液。特指唾液，口水望梅生～。 ⒊滋润。 ⒋天津市的简称。 ⒌ ⒍ ⒎ ①补贴（别人）。 ②工资以外的补助费，又指供给制人员的生活零用钱。 |