小区吧首页 查名句 D 夺邑公无怨

"夺邑公无怨"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-17 16:25:33


简介: “夺邑公无怨”出自宋代张耒的《哲宗皇帝挽词四首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:duó yì gōng wú yuàn,诗句平仄:平仄平平仄。
出处: 《哲宗皇帝挽词四首》
内容:
秦地蟠螭纽,细阳玉象光。
升歌陈备乐,信史记多祥。
夺邑公无怨,开边义侮亡。
威灵对三后,常在白云乡。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 张耒
诗人介绍: 张耒(1054—1114年),字文潜,号柯山,亳州谯县(今安徽亳州市)人。北宋时期大臣、文学家,人称宛丘先生、张右史。代表作有《少年游》、《风流子》等。《少年游》写闺情离思,那娇羞少女的情态跃然纸上,让人羡煞爱煞,那份温情美妙真是有点“浓得化不开”。著有《柯山集》、《宛邱集》。词有《柯山诗余》。列为元佑党人,数遭贬谪,晚居陈州。
翻译:

《哲宗皇帝挽词四首》是宋代张耒创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

秦地蟠螭纽,细阳玉象光。
In the land of Qin, the coiled dragon's knot, the delicate sun's radiance on the jade elephant.

升歌陈备乐,信史记多祥。
Ascending songs celebrate Chen Bei's joy, the trustworthy historical records are filled with auspicious signs.

夺邑公无怨,开边义侮亡。
The nobleman who recaptured the city has no complaints, opening the borders to rid the land of humiliation.

威灵对三后,常在白云乡。
The majestic spirit stands before the three empresses, always residing in the village of white clouds.

诗意:
这首诗词是为了悼念宋哲宗赵煦而写的。诗中通过描绘秦地的景象,表达了对哲宗皇帝的赞美和怀念之情。诗人称赞了哲宗皇帝的才干和智慧,他在治理国家时信守历史的记载,带来了吉祥和繁荣。诗人还赞扬了哲宗皇帝的勇气和决心,他不畏艰难,夺回了失地,并开辟了边疆,摆脱了侵略的屈辱。最后,诗人将哲宗皇帝比作威灵,与三位后妃一同居住在白云乡,象征着他的威严和永恒存在。

赏析:
这首诗词以简洁而富有意境的语言,表达了对哲宗皇帝的敬仰和怀念之情。通过描绘秦地的景象,诗人展示了哲宗皇帝的杰出才干和智慧,以及他对历史的尊重和信任。诗人还赞扬了哲宗皇帝的勇气和决心,他不畏艰难,为国家夺回失地,并开辟了新的边疆。最后,诗人将哲宗皇帝比作威灵,与三位后妃一同居住在白云乡,表达了他的威严和永恒存在。整首诗词通过简练而富有意象的语言,展现了对哲宗皇帝的深深敬意和怀念之情,同时也表达了对国家繁荣和边疆安宁的期望。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: qín dì pán chī niǔ, xì yáng yù xiàng guāng.
秦地蟠螭纽,细阳玉象光。
shēng gē chén bèi lè, xìn shǐ jì duō xiáng.
升歌陈备乐,信史记多祥。
duó yì gōng wú yuàn, kāi biān yì wǔ wáng.
夺邑公无怨,开边义侮亡。
wēi líng duì sān hòu, cháng zài bái yún xiāng.
威灵对三后,常在白云乡。
韵脚: 拼音:duó yì gōng wú yuàn
平仄:平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 去声十四愿   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :夺 (会意。金文字形,上面象振翅欲飞的鸟,下面是手(又、寸),其意思是这只振翅欲飞的鸟,眼看着就要从手中失脱掉。本义丧失) 同本义 夺,手持隹失之也。--《说文》 给夺慈仁。--《礼记·仲尼燕居》。注犹乱也。” 精气夺则虚。--《素问·通评虚实论》 三军可夺帅也,匹夫不可夺志也。--《论语·子罕》 勿夺农时。--《荀子·富国》 又如夺宗(始封的国君被尊为诸侯以后,除去原来宗子的名分);夺气(丧失了胆量和勇气);夺魄(精神丧失而无生气);夺胆(丧胆);夺彩(失出光彩) 强取 夺,取也。--《玉篇》 夺 duó ①强取。 ②争取得到~标。 ③使失去剥~。 ④做决定定~。 ⑤文字脱漏讹~。 【夺标】 ①争夺锦标;争当冠军。 ②夺到锦标;争得冠军。 【夺目】(光彩)耀眼。 夺duì 1.狭路。《礼记.檀弓下》"齐庄公击莒于夺,杞梁死焉。"郑玄注"隧﹑夺声相近,或为兑。"陈澔集说"隧,狭路也。"一说,地名。见《集韵.去夳》。

:邑 (会意。甲骨文字形。上为囗,表疆域,下为跪着的人形,表人口∠起来表城邑。邑”是汉字的一个部首,变体为右耳旁。从邑”的字多和地名、邦郡有关。本义国) 古代称侯国为邑 邑,国也。--《说文》。段玉裁注《左传》凡称人曰大国,凡自称曰敞邑。古国邑通称。”朱骏声通训定声《书》‘西邑夏’、‘天邑商’、‘大邑周’,皆谓国。” 君惠徼福于敝邑之社稷。--《左传·僖公四年》 又如敝邑(对本国的谦称) 国都,京城 邑外谓之郊。--《尔雅》。郭璞注邑,国都也 商邑翼翼。--《诗·商颂·殷武》 ( 邑yì ⒈都城,城市都~。 ⒉县,城镇~人(本县人)。小则获~,大则得城。 ⒊ ①忧闷不安的样子安能~ ~。 ②微弱的样子和风~ ~。 邑è 1.奉承,曲从。

:公〈形〉 (会意。小篆字形,上面是八”,表示相背,下面是厶”(私”的本字)∠起来表示与私相背”,即公正无私”的意思。本义公正,无私) 同本义 公,平分也。--《说文》 背厶谓之公,或说,分其厶以与人为公。--《韩非子·五蠹》 公之为言公正无私也。--《春秋·元命苞》 兼覆无私谓之公。--《贾子·道术》 举公义,辟私怨。╠《墨子·尚贤上》 屈平疾王听之不聪也,谗谄之蔽明也,邪曲之害公也,方正之不容也。--《史记·屈原贾生列传》 又如公气(正大,公正);公素(公正质朴);公洁(公正廉洁);公慎(公正谨慎);公诚( 公gōng ⒈国家的或集体的,跟"私"相对~文。~款。~粮。~而忘私。立党为~。爱护~共财产。 ⒉正直,合理~事~办。~正无私。买卖~平。 ⒊共同的,大家认可的,大家适用的~约。~认。~海。 ⒋能普遍用于同类事物的~式。 ⒌让大家知道~布账目。可以~开。发布~报。 ⒍雄性的~牛。 ⒎称祖辈或年老的男人大~。外~。老~ ~。 ⒏丈夫的父亲赡养~婆。 ⒐对男子的尊称诸~。 ⒑〈古〉五等爵位(~侯伯子男)的第一等。 ⒒公制的计量单位和历法~斤。~里。~尺。~历。~元。 ⒓ ⒔ ⒕ ⒖ ⒗

:无 (会意。据甲骨文字形,象一个人持把在跳舞。卜辞、金文中无、舞”同字。本义乐舞) 同本义 哲学范畴,指无形、无名、虚无等,或指物质的隐微状态 天下万物生于有,有生于无。--《老子》 无 没有,跟有”相对 无,不有也。--《玉篇》 无若丹朱傲。--《书·益稷》 无偏无党。--《书·洪范》 无内人之疏,而外人之亲。--《荀子·法行》 事不耳闻目睹而臆断其有无,可乎?--苏轼《石钟山记》 无不伸颈。--《虞初新志·秋声诗自序》 无不变色。 无不毕肖。 无(無)wú ⒈没有,跟"有"相对~粮~钱。~穷~尽。 ⒉不~仿说出。 ⒊不分,不论,不外~分。~论,地~四方。民~异国。事~大小。~非如此。 ⒋通"毋"。不,不要~往。 ⒌ 无mó 1.见"南无"。

:怨 (形声。从心,夗声。本义怨恨;仇恨) 同本义 怨,恚也。--《说文》 曰怨乎。--《论语》。皇疏恨也。” 施行得理,谓之德。反德为怨。--《贾子道术》 不怨人取之。--《淮南子·说山》 天子甚怨。--《汉书·李广苏建传》 人怨恶其君。--清·黄宗羲《原君》 怨颇兴。--清·张廷玉《明史》 怨愤所积。--孙文《序》 又如怨怅(怨畅。怨恨);怨谤(怨恨诽谤);怨恶(怨恨憎恶);怨艾(悔恨自己的错误);怨詈(怨恨并咒骂);恩怨(恩惠和仇恨);宿怨(旧有的怨恨);怨痛(怨恨哀痛) 责怪; 怨yuàn ⒈不满,责备~言。莫~他。劳而不~。~天者无识。 ⒉仇恨~恨。恩~分明。 ⒊ 怨yùn 1.蕴藏,蓄积。