"答我雅正吟"的意思及出处来源翻译赏析

《和运使陈学士游灵隐寺寓怀》是宋代诗人林逋创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

山壑气相合，旦暮生秋阴。
山谷之间的气息相互融合，早晚间产生了秋天的阴郁氛围。

松门韵虚籁，铮若鸣瑶琴。
松树的门发出空灵的声音，如同美妙的瑶琴声。

举目群状动，倾耳百虑沉。
抬头看，群山景象变幻不定，倾听时，百种烦忧都沉淀下来。

按部既优游，时此振衣襟。
按照规律行动，自在地游玩，此时振动衣襟。

泓澄冷泉色，写我清旷心。
湖泊清澈见底，冷泉的颜色映照出我内心的宁静。

飘颻白猿声，答我雅正吟。
白猿的声音飘荡而来，回应着我高雅而正直的吟唱。

经台复丹井，扪萝常遍临。
经过庙宇的台阶，再次看到红色的井，常常触摸葛藤。

鹤盖青霞映，玉趾苍苔侵。
鹤的羽毛覆盖着青色的霞光，玉石的足迹被苍苔所侵蚀。

温颜煦槁木，真性驯幽禽。
温和的笑容照亮了枯槁的树木，真诚的本性驯服了幽静的鸟类。

所以仁惠政，及物一一深。
因此，仁政和善行的影响渗透到每一个事物之中。

洒翰嶙峋壁，返驾旃檀林。
洒下墨汁在嶙峋的山壁上，回到香气四溢的檀香林中。

回睨窣堵峰，天半千万寻。
回头望着突兀的山峰，天空中千万次寻找。

这首诗词以自然景观为背景，通过描绘山水之间的景色和声音，表达了诗人内心的宁静和高雅情怀。诗中运用了丰富的意象和修辞手法，使得诗意更加深远。通过对自然景观的描绘，诗人表达了对清净、自由和真实的追求，同时也融入了对仁政和善行的思考。整首诗词以自然景观为线索，展示了诗人对自然和人性的思考和感悟，给人以深思和赏析的空间。