简介: | “谏舌颇多愁”出自元代吴澄的《木兰花慢 三用韵 原误作 兹据何抄本改》, 诗句共5个字,诗句拼音为:jiàn shé pō duō chóu,诗句平仄:仄平平平平。 |
出处: | 《木兰花慢 三用韵 原误作 兹据何抄本改》 |
内容: |
好风流诗老,双鬓上,雪霜稠。 忆少壮欢娱,呼鹰逐兔,走马飞球。 春风断肠柔唱,拚千金一笑破娇羞。 此日花时意气,当年梦里扬州。 客床百尺卧危楼。 往事总悠悠。 把湖海人豪,消磨变换,洙泗天游。 应知裂麻司业,为前时、谏舌颇多愁。 今去却堪痛饮,瓮头有酒频*。 |
朝代: | 元代 |
分类: | 木兰花 |
诗人: | 吴澄 |
诗人介绍: | 吴澄(1249年2月3日—1333年8月5日),字幼清,晚字伯清,抚州崇仁凤岗咸口(今属江西省乐安县鳌溪镇咸口村)人。 [1-2] 元代杰出的理学家、经学家、教育家。吴澄与许衡齐名,并称为“北许南吴”,以其毕生精力为元朝儒学的传播和发展做出了重要贡献。有《吴文正公全集》传世。 曾著《列子解》,今已佚。 |
翻译: |
《木兰花慢 三用韵 原误作 兹据何抄本改》是元代吴澄所作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析: |
读音: | hǎo fēng liú shī lǎo, shuāng bìn shàng, xuě shuāng chóu. 好风流诗老,双鬓上,雪霜稠。 yì shào zhuàng huān yú, hū yīng zhú tù, zǒu mǎ fēi qiú. 忆少壮欢娱,呼鹰逐兔,走马飞球。 chūn fēng duàn cháng róu chàng, pàn qiān jīn yī xiào pò jiāo xiū. 春风断肠柔唱,拚千金一笑破娇羞。 cǐ rì huā shí yì qì, dāng nián mèng lǐ yáng zhōu. 此日花时意气,当年梦里扬州。 kè chuáng bǎi chǐ wò wēi lóu. 客床百尺卧危楼。 wǎng shì zǒng yōu yōu. 往事总悠悠。 bǎ hú hǎi rén háo, xiāo mó biàn huàn, zhū sì tiān yóu. 把湖海人豪,消磨变换,洙泗天游。 yīng zhī liè má sī yè, wèi qián shí jiàn shé pō duō chóu. 应知裂麻司业,为前时、谏舌颇多愁。 jīn qù què kān tòng yǐn, wèng tóu yǒu jiǔ pín. 今去却堪痛饮,瓮头有酒频*。 |
韵脚: | 拼音:jiàn shé pō duō chóu 平仄:仄平平平平 韵脚:(平韵) 下平十一尤 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 |
释意: |
谏 :谏
(形声。从言,柬声。本义直言规劝)
同本义
谏,证也。--《说文》
谏者,正也。--《楚辞·七谏序》
谏,犹正也。以道正人行。--周礼·司谏》注
掌谏五恶。--《周礼·保氏》。注以礼义正之。”
三谏不从。--《公羊传·庄公二十四年》
宫之奇之为人也,懦而不能强谏。--《左传·僖公二年》
保氏常谏王恶。--《周礼·地官》
大臣强谏。--《战国策·赵策》
扶苏以数谏。--《史记·陈涉世家》
忠谏之路。--诸葛亮《出师表》
不为拒谏。--宋·王安石《游褒禅山记》
又如谏阻纳质(
谏jiàn〈古〉规劝君主、尊长或朋友,使其改正错误或过失进~。力~。 舌 :舌〈名〉 (会意。从干,从口。本义舌头) 同本义 舌,在口所以言也,别味也。从干,从口,会意。言犯口而出,食犯口而入也。--《说文》 兑为口舌。--《易·说卦》 心在窍为舌。--《素问·阴阳应象大论》 人有百口,口有百舌,不能名其一处也。--《虞初新志·秋声诗自序》 又如舌举(舌翘起而不能动。指理屈词穷);舌挢不下(翘起舌头。形容惊讶或害怕的样子);舌刺刺(形容嘴舌不停地说话);舌敞唇穿(舌烂辰破,舌烂唇干);舌簧(巧舌);舌干唇焦 (说话过多,舌头干燥,嘴唇焦裂。形容费尽口舌、反复申说、劝道。也作舌敝唇焦) 代指言语 舌shé ⒈辨别滋味,帮助咀嚼和发音的器官,位于口腔底部~头。 ⒉铃、铎等内部的锤。 ⒊像舌的东西帽~。火~。 ⒋ ⒌ ⒍ 颇 :颇 (形声。从页,皮声。页,人头。本义头偏) 同本义 颇,头偏也。--《说文》 偏,倾斜,不平正 循绳墨而不颇。--《楚辞·离骚》 天不颇覆,地不偏载。--《史记·匈奴列传》 无偏无颇,遵王之义。--《书·洪范》 又如颇覆(偏至一侧,只覆盖一部分。喻偏颇不公平;倾覆,倾倒);颇廻(偏差不正);颇侧(偏侧,不正);颇缘(饰有斜纹的边缘) 偏邪,不公正 君刑已颇,何以为盟主?--《左传·昭公二年》 朝廷不颇。--《荀子·臣道》 刑之颇纇。--《左 颇pō ⒈偏,偏差偏~。 ⒉很,稍微,相当的~多。~似(很像)。山界~开(颇开稍微开阔了一些)。~不容易。 颇pǒ 1.不可。 颇pò 1.姓。明有颇廷相。见《明史·张承荫传》。 颇pí 1.参见"颇我"。 多 :多 (会意。甲骨文字形,从二夕”。表示数量大。本义多,数量大,与少”、寡”相对) 同本义 多,重也。从重夕,会意。重夕为多,重日为叠。--《说文》 多,众也。--《尔雅·释诂》 何多日也。--《诗·邶风·旄丘》 与为多焉。--《史记·五帝纪》。索隐大也。” 宽裕而多容。--《荀子·致仕》 以是人多以书假余。--明·宋濂《送东阳马生序》 又如多次;多分(多半);多士(众多士子);多感(多谢,非常感激);多口(多嘴);多般(许多事端;多半;大概);多口可(许多);多花(方言。许多);多许(多少) 超过正确的 愁 :愁 (形声。从心,秋声。字亦作愀”。本义忧虑,发愁) 同本义 愁,忧也。--《说文》 孔子愀然作色而对。--《礼记·哀公问》 见善愀然。--《荀子·脩身》 哀而不愁,乐而不荒。--《左传·襄公二十九年》 暝色入高楼,有人楼上愁。--李白《菩萨蛮》 江晚正愁余,山深闻鹧胡。--辛弃疾《菩萨蛮》 白发三千丈,缘愁似个长。--李白《秋浦歌》 莫愁前路无知己,天下谁人不识君!--高适《别董大》 又如不愁吃,不愁穿;愁坐(含忧默坐);愁思(忧愁的心绪);愁绝(忧愁到极点);愁怀勃勃(心中有万端愁绪;非常忧戚 愁 chóu ①忧虑发~、这事真~死人了。 【愁肠百结】形容极度忧愁。 【愁眉锁眼】形容十分忧愁、苦恼的样子。 【愁绪】忧愁的情绪不觉一股、涌上心头。 【愁云惨淡】见【愁云惨雾】。 【愁云惨雾】形容令人忧愁的凄惨景象。又作愁云惨淡、云愁雾惨。 愁chóu ⒈忧虑忧~。发~。莫~。无忧无~。 ⒉形容景象惨淡、凄惨~雾。~云。 愁qiǎo 1.容色改变貌。 愁jiū 1.敛束。 2.聚敛。 |