简介: | “鸾凤为吾徒”出自唐代白居易的《和朝回与王炼师游南山下》, 诗句共5个字,诗句拼音为:luán fèng wèi wú tú,诗句平仄:平仄仄平平。 |
出处: | 《和朝回与王炼师游南山下》 |
内容: |
蔼蔼春景余,峨峨夏云初。 躞蹀退朝骑,飘摇随风裾。 晨从四丞相,入拜白玉除。 暮与一道士,山寻青溪居。 吏隐本齐致,朝野孰云殊。 道在有中适,机忘无外虞。 但愧烟霄上,鸾凤为吾徒。 又惭云水间,鸥鹤不我疏。 坐倾数杯酒,卧枕一卷书。 兴酣头兀兀,睡觉心于于。 以此送日月,问师为何如。 |
朝代: | 唐代 |
分类: | |
诗人: | 白居易 |
诗人介绍: | 白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》《卖炭翁》《琵琶行》等。 |
翻译: |
《和朝回与王炼师游南山下》是唐代白居易创作的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析: |
读音: | ǎi ǎi chūn jǐng yú, é é xià yún chū. 蔼蔼春景余,峨峨夏云初。 xiè dié tuì cháo qí, piāo yáo suí fēng jū. 躞蹀退朝骑,飘摇随风裾。 chén cóng sì chéng xiàng, rù bài bái yù chú. 晨从四丞相,入拜白玉除。 mù yǔ yī dào shì, shān xún qīng xī jū. 暮与一道士,山寻青溪居。 lì yǐn běn qí zhì, cháo yě shú yún shū. 吏隐本齐致,朝野孰云殊。 dào zài yǒu zhōng shì, jī wàng wú wài yú. 道在有中适,机忘无外虞。 dàn kuì yān xiāo shàng, luán fèng wèi wú tú. 但愧烟霄上,鸾凤为吾徒。 yòu cán yún shuǐ jiān, ōu hè bù wǒ shū. 又惭云水间,鸥鹤不我疏。 zuò qīng shù bēi jiǔ, wò zhěn yī juàn shū. 坐倾数杯酒,卧枕一卷书。 xìng hān tóu wù wù, shuì jiào xīn yú yú. 兴酣头兀兀,睡觉心于于。 yǐ cǐ sòng rì yuè, wèn shī wèi hé rú. 以此送日月,问师为何如。 |
韵脚: | 拼音:luán fèng wèi wú tú 平仄:平仄仄平平 韵脚:(平韵) 上平七虞 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 |
释意: |
鸾 :鸾
(形声。从鸟,羉声。本义鸟名。凤凰的一种。雄性的长生鸟)
同本义
鸾,赤神灵之精也。--《说文》
又
赤色,五采,鸡形,鸣中五音。
周成王时氐羌献鸾鸟。--《周书·王会》。注大于凤。”
鸾鸟,凤皇属也。--《广雅》
离为鸾。--《春秋元命苞》
女床之山,有鸟名曰鸾鸟。--《山海经·西山经》
鸣女床之鸾鸟,舞丹穴之凤凰。--张衡《东京赋》
又如鸾俦(佳侣。鸾凤凰一类的神鸟);鸾帚(用鸾尾制成的拂尘供仙人所用);鸾皇(鸾和皇,都是凤凰之类的神鸟。皇,通凰);鸾鸟(神鸟
鸾(?
鸾guàn 1.地名用字。参见"鸾鸟"。 凤 :凤 (形声。从鸟,凡声。本义凤凰。中国古代传说中的百鸟之王。常用来象征祥瑞。雄的叫凤,雌的叫凰) 同本义 凤,神鸟也。朋,古文凤。--《说文》 凤皇来仪。--《书·益稷》 凤皇于飞。--《诗·大雅·卷阿》。传凤皇,灵鸟仁瑞也。雄曰凤,雌曰皇。” 故鸟有凤而鱼有鲲。--宋玉《对楚王问》 又如凤求凰;凤子(绣有凤凰的轿子);凤舸(雕有凤凰的大游船);凤毛(凤凰的羽毛。多用以赞美人的文采俊秀,有先人遗风) 古时比喻有圣德的人 潘陆张左,擅侈丽之才,饰羽仪于凤穴。--《北史·文苑传序》 凤(鴓) fèng ⒈ 【凤凰】传说中的百鸟之王。通常单称为"凤"。又说雄的叫凤,雌的叫凰("凰"〈古〉写作"皇")。 ⒉ 【凤毛麟角】凤凰的毛,麒麟的角。〈喻〉稀罕、珍贵的事物,也指难得的人才。 为 :为 (爲的本义是母猴。象形。按字,从爪,古文下象两母猴相对形) 假借为伪”。做,作,干,搞 我生之初,尚无为。--《诗·王风·兔爰》 子为不知,我将不墜。--《左传·定公十二年》 为善者,非善也,故善无以为也。--《管子·枢言》 变化则为生,为生则乱矣。--《管子·心术上》 为,施也。又,成也。--《广雅》 有客自云能,帝使为之。--《世说新语·巧艺》 为之难。--《论语》。皇疏犹行也。” 可以为师。--《论语》 人之为学。--清·彭端淑《为学一首示子侄》 推为长。--清·徐珂《清稗类钞·战 为(為、爲)wéi ⒈做,干事在人~。敢作敢~。 ⒉有能力,有贡献,做出成绩年轻有~。大有作~。 ⒊看成,当作认~。以~。不足~凭。霓~衣兮风~马。 ⒋充当,担任,治理能者~师。她~校长已三年。善~国事。 ⒌成,变成变荒坡~花果山。 ⒍是十两~一斤。 ⒎被~人所耻。 ⒏助词。〈表〉疑问、程度、范围、加强语气等何乐不~?大~不幸。广~流传。极~紧要。 为(為、爲)wèi ⒈给,替~国争光。~人民服务。 ⒉〈表〉目的~了治病救人。 ⒊向,对且~众人言。不足~外人道。 ⒋帮助,卫护~人作嫁(〈喻〉没有自己的好处,白给别人操劳)。~虎作伥(〈喻〉做坏人的帮凶)。 吾 :吾 (形声。从口,五声。本义我) 同本义 吾,我自称也。--《说文》 吾,我也。--《尔雅·释诂》 愿吾子之教之也。--《仪礼·士冠礼》 吾将镇之以无名之朴。--《老子》 莫吾知兮。--《楚词·屈原·涉江》 毋吾以也。--《论语·先进》 不吾知也。 按,在上古时代,吾”和我”在语法上有别,吾不用于动词后作宾语 今者吾丧我。--《庄子·齐物论》 又如吾侪(我等,我辈,我们);吾当(我);吾侬(我);吾谁与归(我将从谁);吾爱(我所爱的人);吾兄(对朋友的称呼;称自己的兄长);吾祖(我的祖先);吾与(我的同伴、同伙);吾庐 ( 吾wú我,我的~友。 吾yú 1.见"吾吾"。 2.通"虞"。兽名用字。 3.通"虞"。见"吾丘"。 4.通"鱼"。参见"吾山"。 吾yá 1.见"吾子"。 2.地名用字。 徒 :徒〈动〉 (形声。从辵,土声。本义步行) 同本义 徒,步行也。--《说文》 我徒我御。--《诗·小雅·黍苗》 君子耆老不徒行。--《礼记·王制》 徒递来告。--《国语·吴语》 无徒骥于锱坛之宫。--《庄子·徐无鬼》 败其徒兵于洧上。--《左传·襄公元年》 以吾从大夫之后,不可徒行也。--《论语·先进》 贲其趾,舍车而徒。--《易·贲》 自京师徒步入华山为黄冠。--顾炎武《复庵记》 又如徒徙(无舟船乘载而徒步过水);徒跣(赤足步行);徒践(赤足步行);徒杠(供徒步行走的小桥);徒负(徒步负荷);徒行(步行; 徒tú ⒈步行~行。~步。〈引〉步兵帥~以往(帅率领)。 ⒉空,白白地~手。~劳。马齿~增。 ⒊只,仅仅~托空言。家~四壁。 ⒋跟师傅学习的人学~。尊师爱~。 ⒌同一派系或信仰同一宗教的人~党。信~。教~。 ⒍人(多指坏人)聚~。赌~。暴~。 ⒎刑罚无期~刑。有期~刑。 |