| 简介： | “慰此芳岁阑”出自宋代苏轼的《次韵子由所居六咏》， 诗句共5个字，诗句拼音为：wèi cǐ fāng suì lán，诗句平仄：仄仄平仄平。 |
| 出处： | 《次韵子由所居六咏》 |
| 内容： |
堂前种山丹，错落马脑盘。 堂后种秋菊，碎金收辟寒。 草木如有情，慰此芳岁阑。 幽人正独乐，不知行路难。 诗人故多感，花发忆两京。 石榴有正色，玉树真虚名。 粲粲秋菊花，卓为霜中英。 萸盘照重九，缬蕊两鲜明。 幽居有古意，义井分西墙。 谁言三伏热，止须一杯凉。 先生坐忍渴，群嚣自披猖。 众散徐酌饮，逡巡味尤长。 先生饭土塯，无物与刘叉。 何以娱醉客，时嗅砌下花。 井水分西邻，竹阴借东家。 萧然行脚僧，一身寄天涯。 东斋手种柏，今复几尺长。 知有桓司马，榛茅为遮藏。 近闻南台松，新枝出馀僵。 年来此怀抱，岂复惊凡亡。 新居已覆瓦，无复风雨忧。 桤栽与笼竹，小诗亦可求。 尚欲烦贰师，刺山出飞流。 应须凿百尺，两绠载一牛。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 苏轼 |
| 诗人介绍： | 苏轼，（1037年1月8日-1101年8月24日）字子瞻、和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙，汉族，眉州眉山（四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋著名文学家、书法家、画家，历史治水名人。苏轼是北宋中期文坛领袖，在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆；诗题材广阔，清新豪健，善用夸张比喻，独具风格，与黄庭坚并称“苏黄”；词开豪放一派，与辛弃疾同是豪放派代表，并称“苏辛”；散文著述宏富，豪放自如，与欧阳修并称“欧苏”，为“唐宋八大家”之一。苏轼善书，“宋四家”之一；擅长文人画，尤擅墨竹、怪石、枯木等。与韩愈、柳宗元和欧阳修合称“千古文章四大家”。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等。 |
| 翻译： | 堂前种山丹，错落玛瑙盘。 堂后种秋菊，碎金收辟寒。 草木如有情，安慰这芳岁尽。 隐士正独自快乐，不知道行路难。 诗人所以多感，花从回忆两京。 石榴有严肃，玉树是虚名。 粲笑秋菊花，董卓为霜中英。 萸盘照重九，缬蕊两鲜明。 独处有古意，义井分西墙。 谁说三伏热，只需要一杯凉。 先生因忍渴，一群隗嚣自己猖獗。 离散慢慢饮酒，尴尬滋味特别长。 先生吃饭用塯，没有什么东西与刘叉。 什么来娱乐客人醉，时闻砌下花。 井水分西边的邻居，竹阴借东家。 萧条云游僧，一个人在天涯。 东斋手种柏，现在还有多少尺长。 知道有桓司马，榛茅为遮收藏。 最近听说南台松，新的枝条从其他僵硬。 年来这怀抱，难道又惊共亡。 新居已覆瓦，再没有风雨忧愁。 桤栽和笼竹子，小诗也可以要求。 还要麻烦贰师，刺山出飞流。 应凿百尺，两个绳载一头牛。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | táng qián zhǒng shān dān, cuò luò mǎ nǎo pán. 堂前种山丹，错落马脑盘。 táng hòu zhǒng qiū jú, suì jīn shōu pì hán. 堂后种秋菊，碎金收辟寒。 cǎo mù rú yǒu qíng, wèi cǐ fāng suì lán. 草木如有情，慰此芳岁阑。 yōu rén zhèng dú lè, bù zhī xíng lù nán. 幽人正独乐，不知行路难。 shī rén gù duō gǎn, huā fā yì liǎng jīng. 诗人故多感，花发忆两京。 shí liú yǒu zhèng sè, yù shù zhēn xū míng. 石榴有正色，玉树真虚名。 càn càn qiū jú huā, zhuō wèi shuāng zhōng yīng. 粲粲秋菊花，卓为霜中英。 yú pán zhào chóng jiǔ, xié ruǐ liǎng xiān míng. 萸盘照重九，缬蕊两鲜明。 yōu jū yǒu gǔ yì, yì jǐng fēn xī qiáng. 幽居有古意，义井分西墙。 shuí yán sān fú rè, zhǐ xū yī bēi liáng. 谁言三伏热，止须一杯凉。 xiān shēng zuò rěn kě, qún xiāo zì pī chāng. 先生坐忍渴，群嚣自披猖。 zhòng sàn xú zhuó yǐn, qūn xún wèi yóu zhǎng. 众散徐酌饮，逡巡味尤长。 xiān shēng fàn tǔ liù, wú wù yǔ liú chā. 先生饭土塯，无物与刘叉。 hé yǐ yú zuì kè, shí xiù qì xià huā. 何以娱醉客，时嗅砌下花。 jǐng shuǐ fèn xī lín, zhú yīn jiè dōng jiā. 井水分西邻，竹阴借东家。 xiāo rán xíng jiǎo sēng, yī shēn jì tiān yá. 萧然行脚僧，一身寄天涯。 dōng zhāi shǒu zhǒng bǎi, jīn fù jǐ chǐ zhǎng. 东斋手种柏，今复几尺长。 zhī yǒu huán sī mǎ, zhēn máo wèi zhē cáng. 知有桓司马，榛茅为遮藏。 jìn wén nán tái sōng, xīn zhī chū yú jiāng. 近闻南台松，新枝出馀僵。 nián lái cǐ huái bào, qǐ fù jīng fán wáng. 年来此怀抱，岂复惊凡亡。 xīn jū yǐ fù wǎ, wú fù fēng yǔ yōu. 新居已覆瓦，无复风雨忧。 qī zāi yǔ lóng zhú, xiǎo shī yì kě qiú. 桤栽与笼竹，小诗亦可求。 shàng yù fán èr shī, cì shān chū fēi liú. 尚欲烦贰师，刺山出飞流。 yīng xū záo bǎi chǐ, liǎng gěng zài yī niú. 应须凿百尺，两绠载一牛。 |
| 韵脚： | 拼音：wèi cǐ fāng suì lán 平仄：仄仄平仄平 韵脚：(平韵) 上平十四寒 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
慰 ：慰
(形声。从心,尉声。本义安慰)
同本义
慰,安也。--《说文》
有子七人,莫慰母心。--《诗·邶风·凯风》
以慰长想。--宋·沈括《梦溪笔谈·活板》
慰留不允。--清·张廷玉《明史》
又如慰眼(观赏,饱眼福);劝慰(劝解安慰);自慰(自己安慰自己);抚慰(安慰);慰存(安抚慰问);慰唁(安慰勉励);慰喭(对遭丧事者的慰问;安慰,慰勉);慰肃(慰问;整肃);慰纳(
安抚招纳或接纳)
居住
慰,居也。--《玉篇》
问
时时慰风俗,往往出东田。--李白诗
慰
愤怒
慰,一曰恚怒也。--《说文》
段玉
慰 wèi
①安慰;慰抚。
②定居，止息。
③问。
④愤怒。
⑤郁闷。~暋。
⑥宽厚。~慰姁。
⑦通"蔚"。病。 此 ：此 (会意。从止,从人。甲骨文字形,左边是一只脚(止),右边是人”,意思是一只脚踩在别人身上,是跐”的本字。①本义踩,踏。②指示代词,这) 这;这个 陈康肃公尧咨善射,当世无双,公亦以此自矜。--欧阳修《卖油翁》 又如此等(这样);此生(这辈子);此地(这里);此个(这个);此家(此人) 表示此时或此地 如此,这般 虎因喜,计之曰技止此耳!”--柳宗元《黔之驴》 又如此以(是以,因此) 此 乃;则 有德此有人,有人此有土,有 此 cǐ ①这；这个～人、～事、～物。 ②表示此时或此地就～结束。 ③这样如～而已。 【此地无银三百两】比喻原想隐瞒掩盖，结果反而暴露。 【此一时，彼一时】指现时的情况与以前那个时候大不相同，不能同样看待或一概而论。 芳 ：芳〈名〉 (形声。从苃,方声。本义花草) 同本义 野芳发而幽香。--宋·欧阳修《醉翁亭记》 又如芳芷(香草名);芳苓(芳荃。香草名);芳草(香草) 香气 芳,草香也。--《说文》 芳菲菲其弥章。--《楚辞·离骚》。注香貌。” 兰芝以芳未尝见霜。--《淮南子·说林》 芳与泽其杂糅兮。--《楚辞·离骚》 兰有莠兮菊有芳。--汉武帝《秋风辞》 指春天 指女子 芳 fāng ⒈花草的香味～香。芬～。〈喻〉美好的德行或名声万古流～。 ⒉花草篱边野外多众～。 岁 ：岁 (形声。小篆字形。从步,戌声。步”有经历的意思。古音岁、戌”迭韵。本义岁星。即木星) 同本义 岁,木星也。--《说文》 岁在星纪。--《左传·襄公二十八年》 又如岁君(太岁。古人称木星为太岁,认为冲犯它不吉利);岁次(每年岁星所值的星次与其干支称为岁次) 年的别称 无衣无褐,何以卒岁?--《诗·豳风·七月》 武留匈奴,凡十九岁。--《汉书·李广苏建传》 盖一岁之犯死者二焉。--唐·柳宗元《捕蛇者说》 三岁贯汝,莫我肯顾。--《诗·魏风·硕鼠》 叔向曰与其死亡若何?《诗》曰‘优哉游 岁（歲、嵗）suì ⒈年，时间，光阴～首。～末。～月如流。 ⒉计算年龄的单位～数。六～入学。 ⒊庄稼的收成～景。善～。丰～。 阑 ：阑 (形声。从门,柬声。本义门前的栅栏) 同本义。引申为栏杆 阑,门遮也。--《说文》 虽仪之所甚愿为门阑之厮者,亦无先大王。--《史记·楚世家》 今公之牛马老于阑牢,不胜服也。--《晏子春秋·内篇谏下》 门阑多喜色,女婿近乘龙。--杜甫《李监宅》 怒发冲冠,凭阑处,潇潇雨歇。--宋·岳飞《满江红》 又如阑槛(栏杆);阑榡(栏杆);阑牢(围着栅栏用来饲养牛马的地方);阑圈(家畜饲养圈) 环状物 你看月阑,明日敢有风也。--元·王实甫《西厢记》 印刷页纸上的分行线条 阑lán ⒈晚，深岁～。夜～人静。 ⒉［阑干］ ①纵横交错的样子玉容寂寞泪～干。 ②也作"栏杆"，用竹、木、铁、石等制成的遮挡物石～干。铁～干。桥～杆。 ⒊残尽酒～。［阑珊］将尽，衰落的样子诗情酒兴渐～珊。 ⒋混进，擅自出入～入。～出。 ⒌同"拦"。 |