| 简介： | “蹉跎岁云壮”出自明代王祎的《七月八日同季高渡北东归述怀分得龛字》， 诗句共5个字，诗句拼音为：cuō tuó suì yún zhuàng，诗句平仄：平平仄平仄。 |
| 出处： | 《七月八日同季高渡北东归述怀分得龛字》 |
| 内容： |
蚤年志湖海，嘉遁非所甘。 驱车燕赵北，弭节吴越南。 季子夸远适，虞卿劳负儋。 谓将风翮翔，讵能辙鳞淹。 蹉跎岁云壮，颇觉世事谙。 致君术岂谬，枉己意已惭。 乃知兔株守，殊胜虎穴探。 遭时兵革兴，江淮战方酣。 日夜羽书急，列城俱戒严。 况兹钱唐俗，险恶人何堪。 千钱购斗粟，累日食无盐。 吾徒事文翰，不解从戎骖。 客囊更羞涩，愧乏黄金兼。 归欤岂不乐，何待霜露沾。 长揖别英游，明发张云帆。 同行藉佳彦，高谊中心御。 依依共蔬食，霭霭接丛谈。 长路顿蓝舆，凉幰浮葛衫。 原田毕新获，村酿如密甜。 顾惟出处意，幸子同酸咸。 子家岘山阳，第宅深潭潭。 藏书故可读，一一悬牙签。 稍须幞吾被，相从坐山龛。 世故易翻覆，人情剧寒炎。 殷勤亦何属，宝尔笔锋銛。 |
| 朝代： | 明代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 王祎 |
| 诗人介绍： | 王祎(yī)[公元一三二一年至一三七三年]（一作袆），字子充，义乌来山人，后依外祖父居青岩傅。生于元英宗至治元年，卒于明太祖洪武五年，年五十二岁。幼敏慧。及长，师柳贯、黄溍，遂以文章著名。太祖召授江南儒学提举。后同知南康府事，多惠政。洪武初，诏与宋濂为总裁，与修元史。书成，擢翰林待制。以招谕云南，死于节，谥忠文。祎著有《王忠文公集》二十四卷，及大事记续编，《四库总目》又曾重修革象新书，并传于世。 |
| 翻译： | 早些年志湖海，嘉遁不是所用。 驱车燕赵北，停车吴、越南。 季子夸远去，虞卿劳负值。 对将风翅膀飞翔，能拖延车辙鳞。 磋跎岁月说强壮，世上的事觉得很熟悉。 致君术难道错，自己心里已经感到羞愧。 才知道兔子株守，远远胜过虎穴打探。 遭遇战事兴起，江淮战斗正激烈时。 日夜羽书急，列城都戒严。 何况这钱唐俗，险恶人怎么可以。 千钱购一斗米，几天吃无盐。 我们的事文书，不知道从戎陪。 客人口袋更羞涩，感到缺乏黄金兼。 回家吗难道不快乐，等待什么霜露沾湿。 作揖告别英游，第二发张云帆。 同行借佳彦，高谊中心控制。 依依一起吃蔬菜，霭霭接丛谈。 长路顿蓝车，凉忆浮葛衫。 原田完新获，村里酿如秘密甜。 想到处世思想，幸子同酸咸。 子家岘山阳，住宅深潭潭。 藏书所以可以读，一个悬挂牙签。 逐渐需要帽子我被，跟着坐山矗。 世所以容易反复，人情剧寒炎。 殷勤也属于哪，宝贝你笔锋锐利。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | zǎo nián zhì hú hǎi, jiā dùn fēi suǒ gān. 蚤年志湖海，嘉遁非所甘。 qū chē yān zhào běi, mǐ jié wú yuè nán. 驱车燕赵北，弭节吴越南。 jì zǐ kuā yuǎn shì, yú qīng láo fù dān. 季子夸远适，虞卿劳负儋。 wèi jiāng fēng hé xiáng, jù néng zhé lín yān. 谓将风翮翔，讵能辙鳞淹。 cuō tuó suì yún zhuàng, pō jué shì shì ān. 蹉跎岁云壮，颇觉世事谙。 zhì jūn shù qǐ miù, wǎng jǐ yì yǐ cán. 致君术岂谬，枉己意已惭。 nǎi zhī tù zhū shǒu, shū shèng hǔ xué tàn. 乃知兔株守，殊胜虎穴探。 zāo shí bīng gé xìng, jiāng huái zhàn fāng hān. 遭时兵革兴，江淮战方酣。 rì yè yǔ shū jí, liè chéng jù jiè yán. 日夜羽书急，列城俱戒严。 kuàng zī qián táng sú, xiǎn è rén hé kān. 况兹钱唐俗，险恶人何堪。 qiān qián gòu dòu sù, lèi rì shí wú yán. 千钱购斗粟，累日食无盐。 wú tú shì wén hàn, bù jiě cóng róng cān. 吾徒事文翰，不解从戎骖。 kè náng gèng xiū sè, kuì fá huáng jīn jiān. 客囊更羞涩，愧乏黄金兼。 guī yú qǐ bù lè, hé dài shuāng lù zhān. 归欤岂不乐，何待霜露沾。 cháng yī bié yīng yóu, míng fā zhāng yún fān. 长揖别英游，明发张云帆。 tóng háng jí jiā yàn, gāo yì zhōng xīn yù. 同行藉佳彦，高谊中心御。 yī yī gòng shū shí, ǎi ǎi jiē cóng tán. 依依共蔬食，霭霭接丛谈。 cháng lù dùn lán yú, liáng xiǎn fú gé shān. 长路顿蓝舆，凉幰浮葛衫。 yuán tián bì xīn huò, cūn niàng rú mì tián. 原田毕新获，村酿如密甜。 gù wéi chū chù yì, xìng zi tóng suān xián. 顾惟出处意，幸子同酸咸。 zi jiā xiàn shān yáng, dì zhái shēn tán tán. 子家岘山阳，第宅深潭潭。 cáng shū gù kě dú, yī yī xuán yá qiān. 藏书故可读，一一悬牙签。 shāo xū fú wú bèi, xiāng cóng zuò shān kān. 稍须幞吾被，相从坐山龛。 shì gù yì fān fù, rén qíng jù hán yán. 世故易翻覆，人情剧寒炎。 yīn qín yì hé shǔ, bǎo ěr bǐ fēng xiān. 殷勤亦何属，宝尔笔锋銛。 |
| 韵脚： | 拼音：cuō tuó suì yún zhuàng 平仄：平平仄平仄 韵脚：(仄韵) 去声二十三漾 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
蹉 ：蹉
(形声。从足,差声。本义失足,跌跤)
同本义
中坡蹉跎。--《楚辞·王褒·九怀株昭》。注失足。”
又如蹉跌(跌倒;失误)
时光白白过去
蹉,蹉跎,失时也。--《说文新附》
过
踩;踏
赶,赶路
蹉
失误;差错
岔路;小路
蹉 cuō
【蹉跌】失足跌倒。比喻失误。
【蹉跎】光阴被浪费过去；虚度光阴～岁月。 跎 ：跎〈动〉 背负 文先生那里又跎了纤来?--《初刻拍案惊奇》 驼背;伛偻 跎蹉即蹉跎,光阴虚度 跎tuó 岁 ：岁 (形声。小篆字形。从步,戌声。步”有经历的意思。古音岁、戌”迭韵。本义岁星。即木星) 同本义 岁,木星也。--《说文》 岁在星纪。--《左传·襄公二十八年》 又如岁君(太岁。古人称木星为太岁,认为冲犯它不吉利);岁次(每年岁星所值的星次与其干支称为岁次) 年的别称 无衣无褐,何以卒岁?--《诗·豳风·七月》 武留匈奴,凡十九岁。--《汉书·李广苏建传》 盖一岁之犯死者二焉。--唐·柳宗元《捕蛇者说》 三岁贯汝,莫我肯顾。--《诗·魏风·硕鼠》 叔向曰与其死亡若何?《诗》曰‘优哉游 岁（歲、嵗）suì ⒈年，时间，光阴～首。～末。～月如流。 ⒉计算年龄的单位～数。六～入学。 ⒊庄稼的收成～景。善～。丰～。 云 ：云 (象形。《说文》古文字形。象云回转形。雲”为会意字,从雨,从云。本义云彩。这个意义后作雲”) 同本义 大气中的水蒸气,凝聚而成小水滴或水粒,或与雨共存时肉眼可见的集合体,叫做云 雲,山川气也。--《说文》 地气上为云。--《素问·阴阳应象大论》 有其状若悬於而赤,其名曰云。--《吕氏春秋·明理》 云集响应。--汉·贾谊《过秦论》 云归而岩穴瞑。--宋·欧阳修《醉翁亭记》 又如云瞑(古乐器名);云根(山石。古人认为云是从山石中产生的,故称);云?(传说中的云车);云狐(用脑门和股两处的狐皮拼成云形花 云（雲）yún ⒈水蒸气上升遇冷凝集成水滴或冰晶，成团的在空中飘缸～。乌～。〈喻〉众多～集。 ⒉ ⒊说人～亦～。不知所～。 ⒋文言助词（无义）～何难吁矣。日～暮矣。盖记时也～。 ⒌有其～益乎？ ⒍ ⒎ ①银河。也叫"天河"。 ②高空。 壮 ：壮 (形声。从士,爿声。本义人体高大,肌肉壮实) 同本义 壮,大也。--《说文》 壮,健也。--《广雅》 秦晋之间凡人之大谓之奘,或谓之壮。--《方言》 三十曰壮。--《礼记·曲礼》 壮士,赐之卮酒。--《史记·项羽本纪》 右贤王惊,夜逃,独与其爱妾一人,壮骑数百驰。--《史记·卫将军骠骑列传》 男气壮力。--《逸周书》 壮哉我中国少年。--清·梁启超《饮冰室合集·文集》 三小姐长远勿见,好像壮仔点哉。--清·韩邦庆《海上花列传》 又如壮浪(健壮);壮盛(强壮旺盛);壮勇(强壮而勇敢); 壮（壯）zhuàng ⒈强健，有力强～。健～。年青力～√苗～。 ⒉雄伟，宏伟，有气魄雄～。～丽。～观。～志。～烈。气～山河。 ⒊增大，加强～大。他为你～胆。 ⒋ ⒌ 壮zhuàng 壮qiāng 1.伤。 壮zhuāng 1.姓。春秋时有壮驰兹。见《国语．晋语九》。 |