| 简介： | “摹本敢来前弄诈”出自宋代文同的《吴李坚甫中舍》， 诗句共7个字，诗句拼音为：mó běn gǎn lái qián nòng zhà，诗句平仄：平仄仄平平仄仄。 |
| 出处： | 《吴李坚甫中舍》 |
| 内容： |
往年曾忆过长安，短纸书名诣门下。 君时延我坐终日，洒扫东轩留看画。 横图巨轴不知数，但见匣中时一把。 甲犹未意乙复作，门类著番开满架。 使人叹羡不能已，只恨有门归隔夜。 归来兀坐想精绝，念此荣观若为谢。 就中寒林两大幅，此物世间谁敢价。 倏然一别十五载，常向人前盛夸诧。 因君奉使临敝邑，见先问此余不暇。 君能为我再讲说，座上不容不俗话。 如君所蓄更谁有，有亦未能无笑骂。 况君累世尽清职，摹本敢来前弄诈。 君今还省正擢用，异日须求作邻舍。 峨巾曳屦日相谒，更欲重烦开几帊。 待寻前辈用心处，款由应须频假借。 每厨阅讫当便还，不敢奉欺言羽化。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 文同 |
| 诗人介绍： | 文同（1018～1079年），字与可，号笑笑居士、笑笑先生，人称石室先生。北宋梓州梓潼郡永泰县（今属四川绵阳市盐亭县）人。著名画家、诗人。宋仁宗皇祐元年(1049年)进士，迁太常博士、集贤校理，历官邛州、大邑、陵州、洋州（今陕西洋县）等知州或知县。元丰初年，文同赴湖州（今浙江吴兴）就任，世人称文湖州。元丰二年（1079）正月二十日，文同在陈州（今河南省淮阳县）病逝，未到任而卒，享年61岁。他与苏轼是表兄弟，以学名世，擅诗文书画，深为文彦博、司马光等人赞许，尤受其从表弟苏轼敬重。 |
| 翻译： | 去年曾回忆过长安，短纸书名到门下。 你时请我坐在整天，洒扫东轩留下看画。 横图巨轴不知道了，但见盒里时一把。 甲还没有想到乙又作，门类著番开满架。 让人赞叹羡慕不止，只恨有家归隔夜。 回来独自坐着想起精致，想想这荣耀像是道歉。 到中寒林两大幅，这东西世间谁敢价格。 突然一别十五年，常向人前盛夸诧。 通过你奉使临敝邑，见先问这个我没有时间。 您能为我再讲解，座位上不能不习俗话。 如您所积蓄更谁有，有也不能不笑着骂。 何况你世世代代都清职，临摹本不敢前来玩弄欺骗。 你现在回省正启用，有一天要求作邻居。 峨巾拖着鞋日相拜谒，更要重多开几帊。 等待不久前我们用心处，款由需要频繁借书。 每次厨房检查后会就回来，不敢接受欺骗说羽化。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | wǎng nián céng yì guò cháng ān, duǎn zhǐ shū míng yì mén xià. 往年曾忆过长安，短纸书名诣门下。 jūn shí yán wǒ zuò zhōng rì, sǎ sǎo dōng xuān liú kàn huà. 君时延我坐终日，洒扫东轩留看画。 héng tú jù zhóu bù zhī shù, dàn jiàn xiá zhōng shí yī bǎ. 横图巨轴不知数，但见匣中时一把。 jiǎ yóu wèi yì yǐ fù zuò, mén lèi zhe fān kāi mǎn jià. 甲犹未意乙复作，门类著番开满架。 shǐ rén tàn xiàn bù néng yǐ, zhǐ hèn yǒu mén guī gé yè. 使人叹羡不能已，只恨有门归隔夜。 guī lái wù zuò xiǎng jīng jué, niàn cǐ róng guān ruò wéi xiè. 归来兀坐想精绝，念此荣观若为谢。 jiù zhōng hán lín liǎng dà fú, cǐ wù shì jiān shuí gǎn jià. 就中寒林两大幅，此物世间谁敢价。 shū rán yī bié shí wǔ zài, cháng xiàng rén qián shèng kuā chà. 倏然一别十五载，常向人前盛夸诧。 yīn jūn fèng shǐ lín bì yì, jiàn xiān wèn cǐ yú bù xiá. 因君奉使临敝邑，见先问此余不暇。 jūn néng wéi wǒ zài jiǎng shuō, zuò shàng bù róng bù sú huà. 君能为我再讲说，座上不容不俗话。 rú jūn suǒ xù gèng shuí yǒu, yǒu yì wèi néng wú xiào mà. 如君所蓄更谁有，有亦未能无笑骂。 kuàng jūn lěi shì jǐn qīng zhí, mó běn gǎn lái qián nòng zhà. 况君累世尽清职，摹本敢来前弄诈。 jūn jīn hái shěng zhèng zhuó yòng, yì rì xū qiú zuò lín shè. 君今还省正擢用，异日须求作邻舍。 é jīn yè jù rì xiāng yè, gèng yù zhòng fán kāi jǐ pà. 峨巾曳屦日相谒，更欲重烦开几帊。 dài xún qián bèi yòng xīn chù, kuǎn yóu yīng xū pín jiǎ jiè. 待寻前辈用心处，款由应须频假借。 měi chú yuè qì dāng biàn hái, bù gǎn fèng qī yán yǔ huà. 每厨阅讫当便还，不敢奉欺言羽化。 |
| 韵脚： | 拼音：mó běn gǎn lái qián nòng zhà 平仄：平仄仄平平仄仄 韵脚：(仄韵) 去声二十二祃 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
摹 ：摹
(形声。从手,莫声。本义临摹,照着样子描画、写字)
同本义
摹,规也。--《说文》。段注摹与模义略同。”
规摹宏远矣。--《汉书·高帝纪下》。邓展曰若画工规摹物之摹。”
摹法以中克。--《太玄法》
三摹九据。--《汉书·扬雄传》
余之手摹也。--韩愈《画记》
上见其发秃,又所摹画不能称上意。--韩愈《毛颖传》
六朝人尚字学,摹临特盛。--《琅琊代醉编》
又如摹帖(摹字。描摹法帖);逆(翻刻的版本);摹印(摹拓);摹肖(依样复制);摹勒(依样描字刻石;描摹勾勒)
仿效
若是,三代不摹,
摹mó仿效，按照样子做～本。临～。描～。
摹mō 1.抚摸。 2.探索;暗中进行。 本 ：本 (指事。小篆字形,从木”,下面的一横是加上的符号,指明树根之所在。本义草木的根或靠根的茎干) 同本义 本,木下曰本。--《说文》 本实先拨。--《诗·大雅·荡》 木水之有本原。--《左传·昭公元年》 伐木不自其本,必复生。--《国语·晋语》 是岁,有禾生景天中,三本一茎九穗。--《论衡·吉验》 摇其本以观其疏密。--唐·柳宗元《种树郭橐驼传》 又如水有源,木有本;本干(草木的根干) 本宗族 本支百世。--《诗·大雅·文王》 几房的本家大约已经搬走了。--鲁迅《呐喊 本 běn ①草木的茎或根草～植物。 ②事物的根本、根源正～清源。 ③本钱赔～。 ④主要的；中心的～部。 ⑤本来；原来～想给你写信。 ⑥自己方面的～班。 ⑦现今的～年。 ⑧按照；根据～着规定处理。 ⑨把成沓的纸装订在一起而成的东西书～、练习～。 ⑩版本刻～、抄～。(11)戏剧、电影等演出的底本剧～。(12)封建时代指奏章修～（拟奏章）。(13)量词三～书。 【本本主义】见【教条主义】。 【本草纲目】书名。中国古代著名药物学著作。明代李时珍著。1578年成书，1596年刊行。全书分16部52类，共记述了1892种药物的名称、形状、产地、使用方法和功效等。 并记录了流传下来的古代医家、民间方剂1100多个。 【本初子午线】地球上经度度量的起始经线。1884年，国际经度会议决定，以通过英国伦敦格林威治天文台的主要子午仪的经线为世界各国共同起始经线。 【本家】同一个父系祖先系统的人；同宗族的人。 【本垒打】棒球、垒球运动中，击跑者踏过所有垒位安全回到本垒，故称。又叫全垒打。 【本末倒置】比喻把主要的和次要的、根本的和非根本的关系弄颠倒了。本末树根和树梢。 【本色】本来面目英雄～。 【本生】（1811-1899）德国化学家。研究范围涉及电化学、物理化学、分析化学等方面，在光化学领域贡献较大。此外还研究了二甲胂，证实新鲜氢氧化铁可解砷毒，发展了 碘定量法，创制了本生灯（煤气灯）、本生光度剂以及各种电池、量热器等。 【本义】一个词的本来意义。与引申义、比喻义相对而言。 【本影】光在传播过程中遇到不透明物体时，如果光源是比较大的发光体，所产生的影子就有两部分，完全暗的部分叫本影，半明半暗的部分叫半影。 【本原】指一切事物的最初的根源，或构成世界的最根本的元素。 【本源】事物产生的根源。 【本质】 ①事物的根本性质和内部联系，是决定事物属性和发展趋势的东西。 ②人的基本特性。 【本字】表示本义的字。与借字（通假字）相对。参见【通假字】。 本bēn 1.奔跑。 敢 ：敢 (会意。本义勇敢,有胆量) 同本义 敢,进取也。--《说文》 敢,勇也。--《广雅》 信理遂惔谓之敢。--《贾子道术》 洁廉而果敢者也。--《大戴礼记·文王官人》。注不忧不惧也。” 天下有中敢直其身。--《荀子·性恶》 刚毅勇敢不以伤人。--《荀子·非十二子》 九国之师,逡巡而不敢进。--贾谊《过秦论》 袭与凌统俱为前部,各将敢死百人。--《三国志·董袭传》 于是平原君从之,得敢死之士三千人。--《史记·平原君虞卿列传》 又如敢毅(勇敢刚毅);敢士(勇士);敢直(果敢正直);敢勇(果敢英 敢gǎn ⒈有勇气，有胆量勇～。～说真话。～于担重任。 ⒉谦词。有冒昧的意思～请。～问。 ⒊莫非，也许～是他来了？ ⒋副词‖"岂有"的意思～不还债。 来 ：来 (象形。甲骨文字形。象麦子形。本义麦。小麦叫麦”,大麦叫黣”(或写作牟”)) 同本义 來,周所受瑞麥來黣也。--《说文》 贻我来牟。--《诗·周颂·思文》。段注武王渡孟津,白鱼跃入王舟。出涘以燎◇五日。火流为乌,五至,以殻俱来,此谓遗我来牟。” 于皇来牟。--《诗·周颂·臣工》。疏叹其受麦瑞而得丰年也。” 又如来牟(古时大小麦的统称) 未来,将来 来日方长。--清·梁启超《饮冰室合集·文集》 知来者之可追。--晋·陶渊明《归去来兮辞》 又如来代(后代;后世);来 来（來）lái ⒈从甲方到乙方，跟"去"、"往"相对～电传。～到了天安门广场。 ⒉来到，发生～临。雨～了。～了险情。 ⒊〈表〉时间，某段时间以后，今后古～。近～。二十年以～。将～。未～更加美好。～年（明年）要取得更大的成绩。 ⒋〈表〉动作（代替另一具体的动词）再～下盘棋。我不行，你～吧！我们去游泳，你～不～？ ⒌在动词前，〈表〉要做某事我～帮你。大家都～献计献策。 ⒍在动词后，〈表〉趋向，继续做或曾经做过请进～。拿过～。一路走～。这衣服哪儿买～？ ⒎〈表〉粗略估计的数目两米～长。三十～岁。 ⒏助词。在一、二、三等数词后，〈表〉列举获得这一成果的原因一～是领导的关怀支持，二～是同志们的共同努力。 ⒐助词。诗歌里用着衬托，配合音节正月里～是新春。 ⒑［来回］ ①去了再回来。 ②往返一次。 ⒒［来往］ ①来和去。 ②交际。 ⒓［来历］人或事物的由来或经过。 ⒔［来源］事物的起源、根源。 ⒕［来着］助词。用于词尾。〈表〉已发生过的事昨天我们在这儿开会～着。 来lài 1.慰劳;劝勉。 2.通"赉"。送给;赐予。 前 ：前〈动〉 (本义前进) 同本义 前,进也。--《广雅》 然而驱之不前,却之不止。--《韩非子·外储说右上》 相如视秦王无意偿赵城,乃前曰。--《史记·廉颇蔺相如列传》 罗敷前致词。--《乐府诗集·陌上桑》 听妇前致词。--唐·杜甫《石壕吏》 狼不敢前。--《聊斋志异·狼三则》 驰而前。--清·徐珂《清稗类钞·战事类》 孔子下车而前。--《庄子》 又如前却(进退);前迈(前行,前进);前旌(仪仗中前行的旗帜) 引导 尸谡祝前。--《仪礼·特牲礼》。注犹导也。” 张若、謵朋前马。 前qián ⒈跟"后"相对 ①〈表〉方向，方位～方。～面。床～。高楼～。向～走。 ②〈表〉时间～天。～年。～些时候。史无～例。 ③〈表〉次序～排。～六名。 ⒉行进～进。勇往直～。 ⒊ ⒋ ⒌ ⒍ ①前面的路程。〈喻〉未来的境遇、成就展望～程，灿烂辉煌。 ②旧时指读书或官吏企图求取的功名职位。 ⒎ 前jiǎn 1.浅黑色。参见"前樊"。 2.消灭。 弄 ：弄 long 宫中别道 弄 (会意。上为玉”,下为廾”。指双手玩赏玉器。本义用手把玩;玩弄) 同本义 弄,玩也。--《说文》 载弄之璋,载弄之瓦。--《诗·小雅·斯干》 高祖持御史大夫印,弄之。--《汉书·周昌赵尧传》 得鹊子还下弄;神气自若,傍若无人。--《世说新语·简傲》 又如弄丸(古技巧名称。手持多丸,逐一抛出,再次第接住,如此循环不已);玩枪弄棒(弄兵。使枪弄棒之类);弄笔(舞 弄（衖）lòng ⒈〈方〉小巷，胡同～堂。里～。 弄nòng ⒈用手玩，戏耍玩～。戏～。不要～ 火。～得小孩笑了。 ⒉搞，做，办～好。～菜。～假成真。 ⒊耍，炫耀～权。～手段。～巧成拙。舞文～墨。 ⒋搅扰这点小事，已～得大家不安。 诈 ：诈 (形声。从言,乍声。从言,说明与言论有关。本义欺骗) 同本义 诈,欺也。--《说文》 诈,伪也。--《尔雅》 匿行曰诈。--《荀子·脩身》 有掎挈伺诈。--《荀子·富国》 繁战之君,不足于诈。--《吕氏春秋·义赏》 无功伐而求荣富,诈也。--《吕氏春秋·务本》 相如度秦王特以诈佯为予赵城,实不可得。--《史记·廉颇蔺相如列传》 禽兽之变诈。--《聊斋志异·狼三则》 又如诈端(讹诈的理由);诈掯(敲诈勒索);诈哄(欺骗);诈伪(欺骗);诈力(诈术与暴力);诈人(专务诈欺作伪的人) 假装;冒充 诈zhà ⒈欺骗～骗。欺～。他被～。～语（骗人的话）。 ⒉假装～败。～病。～降。 |