| 简介： | “俟其无碍时”出自宋代陈晔的《服椒法歌》， 诗句共5个字，诗句拼音为：qí qí wú ài shí，诗句平仄：平平平仄平。 |
| 出处： | 《服椒法歌》 |
| 内容： |
青城山老人，服椒得妙诀。 年过九十余，貌不类期耋。 再拜而请之，忻然为我说。 蜀椒贰斤净，解盐六两洁。 糁盐慢火煮，煮透滚菊末。 初服十五圆，早晚不可辍，每月渐渐增，累之对二百。 盐酒或盐汤，任君意所歠。 服及半年间，胸膈微觉塞。 每日退十圆，还至十五烂。 俟其无碍时，数复如前日。 常令气熏蒸，否则前功失。 饮食蔬果等，并无所忌节。 一年效即见，容颜顿悦泽。 目明而耳听，须乌而发黑。 补肾轻腰身，固气益精血。 椒温盐亦温，菊性去烦热。 四旬方可服，肥之幸毋忽。 逮至数十年，功与造化埒。 耐老更延年，不知几岁月。 嗜慾若能忘，其效尤卓绝。 我欲世人安，作歌故怛切。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 陈晔 |
| 诗人介绍： | 陈晔，字日华，福建长乐人。宋庆元二年间(1196)时知汀州，年发币捐款助学，革除官占良田以养学校；减官盐价以利平民。莲城及宁化头陀和奸商托五通渔利，依律法惩治；使尚鬼陋俗为之而变，末敢犯禁。广西帐干吴雄作《正俗论》三千余言纪其事。陈晔毕生勤著述，编辑《临汀志》，《家藏经验方》等书。也是宋代著名词人，见载于《全宋词》。其弟陈映在嘉定年间(1208~1224)接任汀州知府事，恪守兄法；汀之八县为之振兴。亦迁广东宪使。其先有同郡陈粹知州事，劝农养士亦多，典籍、革奏列为天下第三。宁宗赵扩赐书褒宠，故民称：晋安三贤，闽汀至今祀之。 |
| 翻译： | 青城山老人，服椒得到妙诀。 年过九十岁，看样子不像期老。 拜了两拜，请求他，欣然为我解说。 蜀椒贰斤干净，解盐六辆清洁。 撒盐慢火煮，煮透滚滚菊花末。 初服十五圆，早晚不能停止， 每月逐渐增加，多次的回答二百。 盐酒或盐汤，任你随意喝。 服及半年间，胸膈微发现堵塞。 每天退十圆，回到十五灿烂。 等他没有障碍时，又如前几天几。 常令热气蒸，否则就前功尽弃了。 吃蔬菜水果等，并没有任何节。 一年效果就出现，容颜顿悦泽。 目明而耳朵，需要乌而发黑。 补肾轻腰身，固气益精血。 椒温盐也温暖，菊花性去烦热。 四天才能服，我的希望不要忽视。 直到几十年，成功与大自然等同。 耐老更延年，不知道多少岁月。 欲望若不能忘记，其效果尤其卓绝。 我想人们怎么，作歌所以悲痛切。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | qīng chéng shān lǎo rén, fú jiāo dé miào jué. 青城山老人，服椒得妙诀。 nián guò jiǔ shí yú, mào bù lèi qī dié. 年过九十余，貌不类期耋。 zài bài ér qǐng zhī, xīn rán wèi wǒ shuō. 再拜而请之，忻然为我说。 shǔ jiāo èr jīn jìng, jiě yán liù liǎng jié. 蜀椒贰斤净，解盐六两洁。 sǎn yán màn huǒ zhǔ, zhǔ tòu gǔn jú mò. 糁盐慢火煮，煮透滚菊末。 chū fú shí wǔ yuán, zǎo wǎn bù kě chuò, 初服十五圆，早晚不可辍， měi yuè jiàn jiàn zēng, lèi zhī duì èr bǎi. 每月渐渐增，累之对二百。 yán jiǔ huò yán tāng, rèn jūn yì suǒ chuò. 盐酒或盐汤，任君意所歠。 fú jí bàn nián jiān, xiōng gé wēi jué sāi. 服及半年间，胸膈微觉塞。 měi rì tuì shí yuán, hái zhì shí wǔ làn. 每日退十圆，还至十五烂。 qí qí wú ài shí, shù fù rú qián rì. 俟其无碍时，数复如前日。 cháng lìng qì xūn zhēng, fǒu zé qián gōng shī. 常令气熏蒸，否则前功失。 yǐn shí shū guǒ děng, bìng wú suǒ jì jié. 饮食蔬果等，并无所忌节。 yī nián xiào jí jiàn, róng yán dùn yuè zé. 一年效即见，容颜顿悦泽。 mù míng ér ěr tīng, xū wū ér fā hēi. 目明而耳听，须乌而发黑。 bǔ shèn qīng yāo shēn, gù qì yì jīng xuè. 补肾轻腰身，固气益精血。 jiāo wēn yán yì wēn, jú xìng qù fán rè. 椒温盐亦温，菊性去烦热。 sì xún fāng kě fú, féi zhī xìng wú hū. 四旬方可服，肥之幸毋忽。 dǎi zhì shù shí nián, gōng yǔ zào huà liè. 逮至数十年，功与造化埒。 nài lǎo gèng yán nián, bù zhī jǐ suì yuè. 耐老更延年，不知几岁月。 shì yù ruò néng wàng, qí xiào yóu zhuō jué. 嗜慾若能忘，其效尤卓绝。 wǒ yù shì rén ān, zuò gē gù dá qiè. 我欲世人安，作歌故怛切。 |
| 韵脚： | 拼音：qí qí wú ài shí 平仄：平平平仄平 韵脚：(平韵) 上平四支 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
俟 ：俟
(形声。从人,矣声。本义大) 同本义
俟,大也。--《说文》
儷儷俟俟,或群或友。--《诗·小雅·吉日》
俟
等待
静女其姝,俟我于城隅。--《诗·邶风·静女》
俟于门外。--《仪礼·士昏礼》
如其礼乐,以俟君子。--《论语·先进》
故君子居易以俟命,小人行险以徼幸。--《礼记·中庸》
故为之说,以俟夫观人风者得焉。--唐·柳宗元《捕蛇者说》
又如俟命(等待命令);俟吉(等待吉日);俟候(等待;等候);俟时(等待时机);俟望(等待盼望);俟嗣(等待继位);俟河之清(等待黄河水清,比喻希望不可能实现)
俟qí
⒈
俟（竢）sì
⒈等待～机行事。 其 ：其〈名〉 通期”。期限 既辱且危,死其将至。--《易·系辞下》 其 〈代〉 (形声。甲骨文字形象簸箕形,即箕”本字。金文又加声符丌”,变成其”。本义簸箕。今字作箕”。其”假借为代词他、他们、那等) 彼、他 郯子之徒,其贤不及孔子。--《师说》 又如独善其身 她 它 或者不如说希望希望其有,又希望其无。--鲁迅《祝福》 他们;她们;它们 他的 他日归,则有馈其兄生鹅者。--《孟子· 其qí ⒈第三人称代词。他（她、它），他的，他们，他们的～貌不扬。劝～自力。促～成功。人尽～才。各得～所。 ⒉指示代词。那（这），那（这）些，那（这）样不乏～人。确有～事。 ⒊连词。如果，假使若～为难，你就不去。 ⒋文言助词。〈表〉揣测、反问、期望、命令等～奈我何？尔～勉之。 ⒌虚指，无实在意义北风～凉。夸夸～谈。 ⒍ ⒎ ⒏ ⒐ ⒑ 其jī 1.助词。用于疑问代词之后，表疑问语气。 2.用于地名。 3.用于人名『代有审食其﹑郦食其。 其jì 1.助词。常用在"彼"之后。 无 ：无 (会意。据甲骨文字形,象一个人持把在跳舞。卜辞、金文中无、舞”同字。本义乐舞) 同本义 哲学范畴,指无形、无名、虚无等,或指物质的隐微状态 天下万物生于有,有生于无。--《老子》 无 没有,跟有”相对 无,不有也。--《玉篇》 无若丹朱傲。--《书·益稷》 无偏无党。--《书·洪范》 无内人之疏,而外人之亲。--《荀子·法行》 事不耳闻目睹而臆断其有无,可乎?--苏轼《石钟山记》 无不伸颈。--《虞初新志·秋声诗自序》 无不变色。 无不毕肖。 无（無）wú ⒈没有，跟"有"相对～粮～钱。～穷～尽。 ⒉不～仿说出。 ⒊不分，不论，不外～分。～论，地～四方。民～异国。事～大小。～非如此。 ⒋通"毋"。不，不要～往。 ⒌ 无mó 1.见"南无"。 碍 ：碍 (形声。从石,疑声。本义妨碍,阻挡) 同本义。 碍,止也。--《说文》 限至曰碍。--《通俗文》 孰能碍之。--《列子·力命》。注止也。” 碍诸以礼乐。--《法言·问道》。注限也。” 直视无碍--吴均《与朱元思书》 咱们别在这里碍手碍脚的--《红楼梦》。 又如碍手碍脚 妨碍别人做事,使人感到不方便;障碍(挡住道路,使不能顺利通过;也指阻挡物);碍着脸(难为情,怕伤情面) 遮蔽;掩盖 云雾不祂其视。--《列子·黄帝》 四角碍白日,七层摩苍穹。--岑参《与高适薛据同登慈恩寺》 妨害，阻挡～事。阻～。 时 ：时 (形声。从日,寺声。从日”与时间有关。本义季度;季节) 同本义 时,四时也。--《说文》 四时,四方各一时,时,期也。--《释名》 谓其三时不害。--《左传·桓公六年》。注春夏秋也。” 三时者,成岁之要时。又,天时不如地利。--《孟子·篇叙》。注谓时曰支干五行相孤虚之属也。” 斧斤以时入山林。--《孟子·梁惠王上》 时事之征也。--《左传·闵公二年》 时者,所以记岁也。--《管子·山权数》 四时者,天之吏也。--《淮南子·天文》 四时和谓之宝烛。--《尔雅·释天》。 时（時、昬）shí ⒈一切物质不断运动变化或发展所经历的过程～间。～候。～光。 ⒉时间的一段～期。～代。古～。秦～。平～。瞬～。盛极一～。 ⒊时间单位。一天分子～、丑～、寅～等十二～辰。一天分二十四小～。 ⒋节令，季节～令。～节。春夏秋冬四～。应～服装。 ⒌现在的，当前的～事。～髦。 ⒍经常，常常～常。～ ～见到。 ⒎不经常，间或～而。有～候。～好～坏。 ⒏规定的时间准～。按～上下班。 ⒐不定的时间不～。随～。 ⒑机会，具有时间性的有利条件～机。～不可失。～不再来。 ⒒ ⒓ ⒔ |