"改事从此始"的意思及出处来源翻译赏析

简介：	“改事从此始”出自宋代黄庭坚的《寄余干徐隐甫》， 诗句共5个字，诗句拼音为：gǎi shì cóng cǐ shǐ，诗句平仄：仄仄平仄仄。
出处：	《寄余干徐隐甫》
内容：	江行长邅回，风水忧索米。 相逢解人颐，高士徐孺子。 鸬鹚葭苇间，煮茗当酌醴。 夜船饷蒸鹅，白发厌甘旨。 东江始分风，苔网馈百纸。 遣兵夜赋诗，月冷石齿齿。 别来星环天，再见艳桃李。 寄声良劳勤，报我阙双鲤。 但闻佳邑政，杻械生菌耳。 颇闻延诸儒，破讼作诗礼。 顾予白下邑，庭聚雨前蚁。 珥笔诵汉章，锥刀争未已。 初无得民具，名实正尔尔。 愿闻庖丁方，江湖天到水。 遥知解千牛，袖手笑血指。 书来傥垂教，改事从此始。
朝代：	宋代
分类：
诗人：	黄庭坚
诗人介绍：	黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。
翻译：	江行长周旋，风水忧虑索米。 相逢解人下巴，高士徐孺子。 鸬鹚芦苇之间，煮茶当酒醴。 夜船给蒸鹅，白头发满足美味。 东江开始分风，苔纲送一百张纸。 派兵夜赋诗，月冷石齿齿。 分别来星环天，再次看到美丽桃李。 歌声很勤劳，报告我网双鲤鱼。 只听到好地方政，扭械生菌罢了。 很听说延儒生，被起诉作《诗》、《礼》。 看着我白下城，庭雨前蚂蚁聚集。 握笔读汉章，小刀争不止。 起初没有得到民众准备，名与实正这样。 希望听到庖丁方，江湖天到水。 遥知解千牛，袖着手血指。 书来倘若垂教，改事从这里开始。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
读音：	jiāng háng zhǎng zhān huí, fēng shuǐ yōu suǒ mǐ. 江行长邅回，风水忧索米。 xiāng féng jiě rén yí, gāo shì xú rú zǐ. 相逢解人颐，高士徐孺子。 lú cí jiā wěi jiān, zhǔ míng dāng zhuó lǐ. 鸬鹚葭苇间，煮茗当酌醴。 yè chuán xiǎng zhēng é, bái fà yàn gān zhǐ. 夜船饷蒸鹅，白发厌甘旨。 dōng jiāng shǐ fēn fēng, tái wǎng kuì bǎi zhǐ. 东江始分风，苔网馈百纸。 qiǎn bīng yè fù shī, yuè lěng shí chǐ chǐ. 遣兵夜赋诗，月冷石齿齿。 bié lái xīng huán tiān, zài jiàn yàn táo lǐ. 别来星环天，再见艳桃李。 jì shēng liáng láo qín, bào wǒ quē shuāng lǐ. 寄声良劳勤，报我阙双鲤。 dàn wén jiā yì zhèng, chǒu xiè shēng jūn ěr. 但闻佳邑政，杻械生菌耳。 pō wén yán zhū rú, pò sòng zuò shī lǐ. 颇闻延诸儒，破讼作诗礼。 gù yǔ bái xià yì, tíng jù yǔ qián yǐ. 顾予白下邑，庭聚雨前蚁。 ěr bǐ sòng hàn zhāng, zhuī dāo zhēng wèi yǐ. 珥笔诵汉章，锥刀争未已。 chū wú de mín jù, míng shí zhèng ěr ěr. 初无得民具，名实正尔尔。 yuàn wén páo dīng fāng, jiāng hú tiān dào shuǐ. 愿闻庖丁方，江湖天到水。 yáo zhī jiě qiān niú, xiù shǒu xiào xuè zhǐ. 遥知解千牛，袖手笑血指。 shū lái tǎng chuí jiào, gǎi shì cóng cǐ shǐ. 书来傥垂教，改事从此始。
韵脚：	拼音：gǎi shì cóng cǐ shǐ 平仄：仄仄平仄仄 韵脚：(仄韵) 上声四纸   * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
释意：	改 ：改〈动〉 (会意。甲骨文字形,左边是己”,象一个跪着的小孩子;右边是攴”,象以手持杖或执鞭。表示教子改过归正之意。本义 改变) 同本义 改,更也。--《说文》 敝予又改为兮。--《诗·郑风·缁文》 盖改葬也。--《公羊传·庄公三年》 回也不改其乐。--《论语·雍也》 改取一个挟之。--《仪礼·乡射礼》。注更也。” 改居则请退可也。--《仪礼·士相见礼》 执政未改。--《国语·鲁语下》 前图未改。--《楚辞·九章·怀沙》 少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。--唐·贺知章《回乡偶书》 盘庚不为怨者故 改gǎi ⒈变革，更换～变贫穷。～革开放。～名换姓。更～不合理的制度。 ⒉纠正～正。～过自新。～恶从善。 ⒊修订，更正修～。～文稿。～童衣。 事 ：事 (形声。从史,之省声。史,掌管文书记录。甲骨文中与吏”同字。本义官职) 同本义 事,职也。--《说文》 无功而受事,无爵而显荣。--《韩非子·五蠹》 又如事宦(仕宦。事通仕”) 引申为职守;政事;事务 事,勤也。--《尔雅》 为政事庸力行务。--《左传·昭公二十五年》。注在君为政,在臣为事。” 事蚤济也。--《礼记·乐记》 事至佚而功。--《荀子·王霸》。注任也。” 陉山之事。--《战国策·秦策》。注役也。” 公侯之事。--《诗·召南·采蘩》 事shì ⒈人的一切活动，自然界、社会中的一切现象或活动～情。～在人为。新～。有～。大～。 ⒉变故～过境迁。这里出～了。 ⒊做，治从～。～农。～商。～生产。 ⒋工作，职业～业。找～。谋～。 ⒌关系，责任走吧，不关你的～。 ⒍工夫这活很费～。 ⒎侍奉奉～。仰～俯畜（原指侍奉父母，养活妻子、儿女◇来泛指维持一家生活）。 ⒏事物一件叫一事两～。 ⒐ ①日常工作～务缠身。 ②总务。 ⒑ ⒒ ⒓ ⒔ ⒕ ①事故。 ②争执，纠纷挑起～端。 ⒖ ⒗ 事zì 1.立置。 2.插入，刺入。参见"事刃"。 从 ：从 (会意。甲骨文字形,象二人相从形。本义随行,跟随) 同本义 従,随行也。--《说文》 客从拜辱于朝。--《周礼·司仪》 或从王事。--《易·坤》 啬人不从。--《易·夏小正》 从以孙子。--《诗·邶风·击鼓》 禽兽可羁而从之。--《淮南子·泛论》 一狼得骨止,一狼仍从。--《聊斋志异·狼三则》 又如从龙(随从帝王创业开国);从学(跟随受学);从骑(骑马随从的人);从嫁(陪嫁的侍婢);从井救人(跟着跳下井去营救落井者) 顺从;依从 不昭不从。--《左传·昭公十一年》 妇人从人者也。--《礼 从 cóng ①跟着跟～。 ②顺应；听从～命。 ③从事；参与～军。 ④采取某种方式或态度～宽处理、～略。 ⑤跟随的人随～。 ⑥从属的；次要的主～关系、～犯。 ⑦堂房（亲属）～兄。 ⑧提示空间和时间的起点～北京到南京、～二月到三月。 ⑨提示经过的地方、处所～门外走过。 ⑩从来（用于否定词前）～未到过、～未见过如此美丽的茶花。(11)姓。 【从长计议】把时间放长些，多加考虑和商量。即不急于作出决定。 【从犯】我国刑法关于共同犯罪人的一种分类。指在共同犯罪中起次要或辅助作用的人。对于从犯，应当比照主犯从轻、减轻或免除处罚。 【从谏如流】旧时用以形容君王乐于听取臣属的劝谏，接受其意见。 【从句】由联接词引导的句子，从属于主句，并充当主句的一个成分。如英语he is the man who wrote a famousnovel.（他就是写了一本著名小说的那个人）wrote a famousnovel是个定语从句，由who引导，修饰man。 【从军】参军；当兵。 【从良】指妓女不再卖身而嫁人。 【从容】 ①镇定，不慌乱举止～。 ②宽裕时间～。 【从容不迫】不慌不忙，镇定自若。 【从容自如】不慌不忙，神态沉着自然。 【从善如流】形容能很快地听取好意见或善意的规劝。 【从属关系】两个概念之间一个概念的外延包含另一个概念全部外延的关系。如工业与轻工业。 【从征】随军出征。 从zōng 1.后多作"踪"。踪迹。 从sǒng 1.通"耸"。 2.通"怂"。参见"从容"﹑"从谀"。 从zòng 1.直。南北曰从，东西曰横。 2.合纵。 3.放纵。 4.纵然。 从cōng 1.见"从容"。 从zǒng 1.见"从从"。 此 ：此 (会意。从止,从人。甲骨文字形,左边是一只脚(止),右边是人”,意思是一只脚踩在别人身上,是跐”的本字。①本义踩,踏。②指示代词,这) 这;这个 陈康肃公尧咨善射,当世无双,公亦以此自矜。--欧阳修《卖油翁》 又如此等(这样);此生(这辈子);此地(这里);此个(这个);此家(此人) 表示此时或此地 如此,这般 虎因喜,计之曰技止此耳!”--柳宗元《黔之驴》 又如此以(是以,因此) 此 乃;则 有德此有人,有人此有土,有 此 cǐ ①这；这个～人、～事、～物。 ②表示此时或此地就～结束。 ③这样如～而已。 【此地无银三百两】比喻原想隐瞒掩盖，结果反而暴露。 【此一时，彼一时】指现时的情况与以前那个时候大不相同，不能同样看待或一概而论。 始 ：始 (形声。从女,台声。本义开头,开始) 同本义。与终”相对 始,女之初也。--《说文》。朱曰裁衣之始为初,草木之始为才,人身之始为首为元,筑墙之始为基,开户之始为戽,子孙之始为祖,形生之始为胎。” 无名天地之始。--《老子》。注始者,道本也。” 始求深也。--《易·恒》。虞注乾为始。” 君子慎始。--《礼记·经解》 礼始于冠。--《礼记·昏义》。注犹根也。” 天地者,生之始也。--《荀子·王制》 忧懈怠则思慎始而敬终。--唐·魏征《谏太宗十思疏》 始缢即气绝。--方苞《狱中杂记 始shǐ ⒈起头，最初，当初开～。～祖。～信圣贤之道。 ⒉才，方才事毕～返。